ЗАРОДЫШ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАРОДЫШ


Перевод:

заро́дыш м.

клица, заметак


Русско-сербский словарь



ЗАРОДИТЬСЯ ←

→ ЗАРОЖДАТЬ



ЗАРОДЫШ перевод и примеры


ЗАРОДЫШПеревод и примеры использования - фразы
зародышfetus
зародыш изfetus
зародыш свиньиfetus svinje
как зародышkao fetus

ЗАРОДЫШ - больше примеров перевода

ЗАРОДЫШПеревод и примеры использования - предложения
В нём находится зародыш представителя животного мира планеты.U njemu je bio neroðeni uzorak životinjskog života sa planeta.
Их нужно пить на девятый день, когда зародыш превращается в цыпленка.Piješ ih devetog dana pre nego što se žumance pretvori u pile.
Четырехмесячный зародыш очень похож на человеческий.Èetvoromeseèni fetus, zapanjujuæe nalik ljudskom.
Где ты собираешься вынашивать зародыш?Где ће фетус да расте?
Вы же говорили, что это зародыш.Zar nisi rekla da je fetus?
Тил'к, разве твой зародыш Гоа'улд не должен помочь?Til'k, zar tvoj Goa'uld ne bi trebalo da pomaže?
Это зависит от того, насколько силен его зародыш Гоа'улда.Zavisi koliko je Goa'uld jak.
Возможно, зародыш - единственное, что препятствовало его преобразованию.Larva je možda jedina stvar koja spreèava transformaciju.
Эта шпора - зародыш будущего яблока.To je pupoljak jabuke za sledeæu godinu. Zovu ga bodljika.
Дорогая, отдай зародыш дяде Салли.Vidimo se. -Vratite teèi Saliju taj fetus.
Вот зародыш.Evo ti ovo.
"События" делают сюжет о влиянии алкоголя на зародыш.Zašto? Dejtlajn radi èlanak o utjecaju alkohoola na fetus.
Ну, мы знаем, что это не жир, не жидкость, и не зародыш, так что... Боже мой.-Nije masnoæa, tekuæina ni fetus...
Надо ли быть религиозным, чтобы верить, что зародыш живой?- Samo vernici misle da je fetus živ?
Какое-то отвратительное создание, небольшой зародыш - как отдельный организм, потом более развитые формы.-Da li je zauzeta? -Više nije. Slobodno uði.


Перевод слов, содержащих ЗАРОДЫШ, с русского языка на сербский язык


Перевод ЗАРОДЫШ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

зародыш



Перевод:

м.

embryo, germ (тж. перен.); зоол. foetus

в зародыше — in embryo; in (its) first stages

подавить в зародыше (вн.) — nip in the bud (d.)

увидеть что-л. в зародыше — perceive smth. in its first stages

Русско-латинский словарь

зародыш



Перевод:

- embryo,onis,m; embryon,ii,n; fetus (foetus); semen; germen;
Русско-армянский словарь

зародыш



Перевод:

{N}

նախասաղմ

սաղմ

Русско-белорусский словарь 1

зародыш



Перевод:

биол., перен. зародак, -дка муж.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

зародыш



Перевод:

зародыш

зародак, -дка

Русско-белорусский словарь 2

зародыш



Перевод:

зародак; зачатак

Русско-новогреческий словарь

зародыш



Перевод:

зародыш

м

1. бот., зоол. τό ἔμ-βρυο{ν}, τό σπέρμα·

2. перен τό ἔμβρυ-ο{ν}:

в \~е σέ ἐμβρυώδη κατάσταση· подавить в \~е πνίγω κάτι στή γέννησή του.

Русско-венгерский словарь

зародыш



Перевод:

• биол.magzat

• csíra

Русско-казахский словарь

зародыш



Перевод:

1. биол. ұрық;2. перен. ұрық;- подавить что-либо в зародыше бір нәрсені ұрығында жою
Русско-киргизский словарь

зародыш



Перевод:

м.

1. биол. түйүлдүк (жатын же жумуртканын ичиндеги түйүлө баштаган жаңы организм);

2. перен. жаңыдан башталуу убагы;

подавить что-л. в зародыше бир нерсени жаңы гана түйүлө баштаган убагында жоюп салуу.

Большой русско-французский словарь

зародыш



Перевод:

м.

1) биол. embryon m; fœtus {fetys} m (утробный плод)

2) перен. germe m

Русско-латышский словарь

зародыш



Перевод:

aizmetnis, dīglis; embrijs, auglis, dīglis; dīglis

Краткий русско-испанский словарь

зародыш



Перевод:

м.

1) биол. embrión m; feto m (утробный плод)

2) перен. embrión m, germen m

в зародыше — en embrión, en germen

подавить в зародыше — matar en embrión, romper en el huevo

Русско-монгольский словарь

зародыш



Перевод:

үр хөврөл

Русско-польский словарь

зародыш



Перевод:

Izalążek (m) (rzecz.)IIzarodek (m) (rzecz.)IIIpłód (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

зародыш



Перевод:

Rzeczownik

зародыш m

zarodek m

Biologiczny embrion m

zalążek m

Русско-чувашский словарь

зародыш



Перевод:

сущ.муж.тӗвӗ, пурнӑҫ тӗввй (чӗр чунсен тата вӑрӑллӑ ӳсентӑрансен); зарбдыши рыб развиваются в икре пулӑ тӗввисем вӑлчара аталанаҫҫӗ
Русско-персидский словарь

зародыш



Перевод:

نطفه ؛ جنين

Русско-норвежский словарь общей лексики

зародыш



Перевод:

foster

Русский-суахили словарь

зародыш



Перевод:

заро́дыш

mbegu (-), mimba (-);

име́ть заро́дыш (напр. о яйце́) — -tunga mimba

Русско-татарский словарь

зародыш



Перевод:

м яралгы; з. рыбы балык яралгысы; подавить дурную привычку в зародыше начар гадәтне яралгыда ук бетерү

Русско-таджикский словарь

зародыш



Перевод:

зародыш

ҷанин, нутфа, тухма

Русско-немецкий словарь

зародыш



Перевод:

м.

Keim m, Embryo m

Русско-узбекский словарь Михайлина

зародыш



Перевод:

kurtak

Русско-итальянский медицинский словарь

зародыш



Перевод:

1) (embryon) embrione

2) feto

3) germe

Русско-итальянский политехнический словарь

зародыш



Перевод:

м. крист.

germe m, nucleo m

- зародыш кристалла- зародыш кристаллизации- зародыш рекристаллизации

Большой русско-итальянский словарь

зародыш



Перевод:

м.

embrione, germe; feto (утробный)

- в зародыше

Русско-португальский словарь

зародыш



Перевод:

м биол

embrião m; (утробный плод) feto m; прн embrião m, germe m

- в зародыше

Большой русско-чешский словарь

зародыш



Перевод:

plod

Русско-чешский словарь

зародыш



Перевод:

plod, zárodek, klíček
Большой русско-украинский словарь

зародыш



Перевод:

сущ. муж. рода1. биол. организм на ранней стадии своего развития2. перен. первое появление, зачаточное состояние чего-н.зародок

¤ *подавить в зародыше -- придушити у зародку у зав'язку

Русско-украинский политехнический словарь

зародыш



Перевод:

матем., физ.

зародок, -дка


2020 Classes.Wiki