ИСПАРЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
испарение | isparavanjem |
ИСПАРЕНИЕ - больше примеров перевода
ИСПАРЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Лучи вызывают бурное испарение газов с поверхности. Опасная штука. | Kada sunce obasja površinu biæe mnogo eksplozivnih gasova koji su veoma opasni... |
Испарение замедляется, что ухудшает последующую очистку оборудования. | Isparavanje opet poène nakon èišæenja, što usporava timove za èišæenje. |
Происходит испарение, так, что тепло Гольфстрима и пар переносятся преобладающими ветрами и вращением Земли в западную Европу. | Tu isparava tako da toplotu iz Golfske struje i par nad Zapadnu Evropu prenose prevladavajuæi vjetrovi i rotacija Zemlje. |
Эндотермическое испарение. | Endotermièka vaporizacija. |
А как же испарение? | Šta je sa isparavanjem? |
Если прокопать здесь канал, то вода потечёт сюда, таким образом, скорость потока увеличится, а испарение уменьшится. | Ako ovdje prokopamo kanal, preusmjerit æemo vodu ovamo, èime æe se poveæati brzina protoka i izbjeæi njeno zadržavanje i isparavanje. |
Интенсивное испарение за тысячи лет сделало воду более солёной, чем морская. | Intenzivnim isparavanjem preko hiljadu godina, voda je išèezla i ostalavila so u moru. |