ЛАЧУГА перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ЛАЧУГА контекстный перевод и примеры
| ЛАЧУГА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЛАЧУГА фразы на русском языке | ЛАЧУГА фразы на сербском языке |
| Лачуга | Koliba |
| лачуга, да | baš je kul ova gajba |
| лачуга, да, Гарри | baš je kul ova gajba |
| себе лачуга, да | Vau, baš je kul ova gajba |
| себе лачуга, да, Гарри | Vau, baš je kul ova gajba |
| Так себе лачуга, да | Vau, baš je kul ova gajba |
| Так себе лачуга, да, Гарри | Vau, baš je kul ova gajba |
ЛАЧУГА - больше примеров перевода
| ЛАЧУГА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЛАЧУГА предложения на русском языке | ЛАЧУГА предложения на сербском языке |
| Той же ночью в кабаре "Счастливая Лачуга"... | Iste noæi u kabareu "Vesela straæar" ... |
| "Счастливая Лачуга" была постоянным местом встречи членов банды Морено. | "Vesela straæara" bila je mesto stalnog okupljanja Morenove bande. |
| Какая жалкая лачуга. Твой хозяин будет обеспокоен, если ты не вернешься. Если никто не заберёт твой труп, душа твоя будет безутешно скитаться. | Ova koliba... vlasnik se možda zabrine ako se ne vratiš. |
| Ну, как тебе моя лачуга? | Pogledaj je starudija. |
| Сырые палатки и грязная лачуга с кучей дохлых мух. | Видим. Влажни шатори и ружна колибица пуна мртвих мува. |
| Я сказал им... за насыпной дорогой есть лачуга. | Rekao sam im da iza brane ima jedna straæara. |
| Лачуга крепкая. | Èvrsto je. |
| Сперва мы с тобой не ладили. И мой дом, точно, не ржавая лачуга, набитая мусором. | Nas smo dvojica loše poèeli, a moj stan nije koliba puna smeæa. |
| - Ќеплоха€ лачуга. | Lepa brvnara. |
| - Это лачуга простолюдина! | Ovo je za seljake. |
| Это так небольшая лачуга, правда. | Obièna dašèara zapravo. |
| Целых 2 пункта, и "Лачуга Пиццы" звонили. | 2 cela poena, i Pizza Shack su zvali. |
| Есть маленькая лачуга близь области Тоуджиба. | {C:$00FFFF}Postoji jedna straæara napred prema Toudjiba okrugu. |
| По сравнению с этим, ваш дом на дереве - лачуга. | U poreðenju s ovim vaša drvena kuæa je baraka. |
| Кроме того, наша лачуга не покажется такой уж плохой, когда внуки приедут нас навестить. | Uostalom, ta prikolica neæe izgledati tako loše kad nam unuci doðu u posetu. |
ЛАЧУГА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЛАЧУГА, с русского языка на сербский язык
Перевод ЛАЧУГА с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki