мн.
parihuela cibiaca, andas f pl; angarillas f pl (для переноски грузов); camilla f (санитарные); palanquín m (паланкин)
НОСИЛКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ее на носилки | en la camilla |
и носилки | y una camilla |
на носилки | la camilla |
Нам нужны носилки | Necesitamos una camilla |
Нам нужны носилки | ¡Necesitamos una camilla |
Носилки | Camilla |
Носилки | Una camilla |
Носилки | ¡Camilleros |
носилки и | camilla y |
носилки и | camillas y |
носилки Стокса | la camilla |
нужны носилки | una camilla |
Принесите носилки | Traigan una camilla |
Принесите носилки | ¡Traigan una camilla |
Фиолетовые Носилки | Violet Sedan Chair |
НОСИЛКИ - больше примеров перевода
НОСИЛКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Достань носилки. | Trae una camilla. |
-Несите сюда носилки. | - Traigan las camillas. |
Скажи парням, чтобы принесли носилки. | Dígale a los chicos que traigan la camilla. |
Закажи носилки. | Pide los palanchines. |
Носилки сюда. | Que traigan la camilla. |
- Нужно брать с собой провиант, носилки, радиостанцию, нужен врач на случай, если будут выжившие. | - Hay que subir provisiones, camillas y radio, y un médico por si hay supervivientes. |
Давайте носилки. | Traer la camilla. |
Ладно, хорош. Делайте носилки. | ¡Vámos, hagan la litera! |
Пападимос и Миллер, вы первые несете носилки. | Pappadimos y Miller tendrán el primer turno con las parihuelas. |
-Ну, сделаем носилки и понесем его. | - Haremos una camilla y lo llevaremos. |
Давайте положим его на носилки. | Vamos, pongámonos con esa camilla. |
-Носилки готовы? | - ¿Está lista la camilla? |
Мы соорудим для него носилки. | - Cojamos una camilla en el carro. |
Я соберу ветки, и сделаю для него носилки. Будь осторожен. | Voy a recoger algunas ramas y hacer una camilla para él. |
Ти, положи раненных на носилки. | Ti, que pongan a los heridos en las parihuelas. |