ОБСЛЕДОВАТЬ перевод на испанский язык

Краткий русско-испанский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОБСЛЕДОВАТЬ


Перевод:

сов., несов., вин. п.

inquirir (непр.) vt, indagar vt; pesquisar vt (расследовать); examinar vt, investigar vt (исследовать)

обследовать местность — explorar el terreno


Краткий русско-испанский словарь



ОБСЛЕДОВАНИЕ ←

→ ОБСЛУЖИВАНИЕ



ОБСЛЕДОВАТЬ контекстный перевод и примеры


ОБСЛЕДОВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОБСЛЕДОВАТЬ
фразы на русском языке		ОБСЛЕДОВАТЬ
фразы на испанском языке
и обследоватьy examinar
надо обследоватьexaminen
обследоватьexaminar
обследоватьexaminarla
обследовать вашуexaminar a su
обследовать еёexaminarla
чтобы обследоватьpara examinar

ОБСЛЕДОВАТЬ - больше примеров перевода

ОБСЛЕДОВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОБСЛЕДОВАТЬ
предложения на русском языке		ОБСЛЕДОВАТЬ
предложения на испанском языке
Пропал? Но его надо обследовать., pero si tenía que examinarle.
У нас уйдет неделя на то, чтоб их обследовать.Nos llevaría una semana registrarlo con cuidado.
Лейтенант, этого нужно обследовать. Вождение в нетрезвом виде.Quiero que examinen a este hombre por conducir borracho.
Да, есть серьёзно больной пациент и я должен обследовать его пораньше.Sí, hay un paciente grave y debo pasar a visitarle a primera hora de la noche.
Д-ра Маккоя, чтобы обследовать и лечить инопланетян, и вас, м-р Бейли, если надо.Al Dr. McCoy, para examinar a los alienígenas y a usted, señor Bailey.
Продолжайте обследовать его по схемам К-1 и 3.Examine con los circuitos K1 y 3.
Номад, позволь м-ру Споку обследовать свои накопители и структуру.Nómada permitirá que el señor Spock explore los bancos y estructura de su memoria.
Господин граф, я должен вас обследовать. Да.- Sr. Conde, tengo que examinarle.
- Кого обследовать?- ¿Examinar qué?
Что вы хотите обследовать?- ¿Examinar qué?
-Зачем это обследовать?- ¿Por qué hay que examinar?
Да, у меня есть татуировка, но ее совсем не надо обследовать.- Sí, pero no es razón para que me examinen.
- Не меня, а вас надо обследовать.No es a mí, es a él.
Больше нет необходимости обследовать больного.No hay necesidad de examinar más al paciente.
- Прикажи охране обследовать помещение.- Ordena a los guardias que investiguen.

ОБСЛЕДОВАТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ОБСЛЕДОВАТЬ, с русского языка на испанский язык


Перевод ОБСЛЕДОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

обследовать



Перевод:

несов. и сов. (вн.)

inspect (d.), inquire (into); (исследовать) investigate (d.); (о пациенте) examine (d.)

Русско-латинский словарь

обследовать



Перевод:

- ruspari, ruspare; investigare; explorare; circare;
Русско-армянский словарь

обследовать



Перевод:

{V}

հետազոտել

Русско-белорусский словарь 1

обследовать



Перевод:

совер., несовер. абследаваць

Русско-белорусский словарь 2

обследовать



Перевод:

абследаваць; абсьледаваць

Русско-болгарский словарь

обследовать



Перевод:

обследвам г

Русско-новогреческий словарь

обследовать



Перевод:

обследова||ть

сов и несов

1. (проверять) ἐπιθεωρώ, ἐλέγχω·

2. (исследовать) ἐρευνώ, ἐξετάζω / ἐξερευνώ (район и т. п.).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

обследовать



Перевод:

обследовать εξετάζω
Русско-венгерский словарь

обследовать



Перевод:

kivizsgálni

Русско-киргизский словарь

обследовать



Перевод:

сов. и несов. кого-что

текшерүү, текшерүү жүргүзүү;

обследовать поликлинику поликлиниканы текшерүү.

Большой русско-французский словарь

обследовать



Перевод:

s'enquérir de qch, s'enquêter de qch, enquêter vi sur qch, s'informer de qch

обследовать местность — explorer le terrain

обследовать работу школ — inspecter les écoles

Русско-польский словарь

обследовать



Перевод:

badać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

обследовать



Перевод:

Czasownik

обследовать

badać

zbadać

skontrolować

kontrolować

zlustrować

lustrować

przeprowadzić

przeprowadzać wizytację

Русско-чувашский словарь

обследовать



Перевод:

прич. страд, прош. -дованный) глаг.сов. (син. осмотреть) пӑхса тух, тӗрӗсле, тишкер, тишкерсе тух; обследовать больного чйрлӗ ҫынна тишкерсе тух; обследовать работу школ шкулсен ӗҫне тӗрӗсле
Русско-персидский словарь

обследовать



Перевод:

فعل استمراري و مطلق : مطالعه كردن ؛ رسيدگي كردن ،تحقيق كردن ؛ معاينه كردن

Русско-сербский словарь

обследовать



Перевод:

обсле́довать

1) истраживати (истражити), научно испитивати (испитати)

2) прегледати

Русский-суахили словарь

обследовать



Перевод:

обсле́довать

-enenza, -kagua, -onja, -pekesheni, -tafiti, -tazama, -tazamia;

обсле́довать больно́го — -pima hali ya mgonjwa, -tunduia mgonjwa

Русско-таджикский словарь

обследовать



Перевод:

обследовать

тафтиш кардан, санҷидан

Русско-немецкий словарь

обследовать



Перевод:

1) überprüfen vt

2) мед. untersuchen vt

Русско-узбекский словарь Михайлина

обследовать



Перевод:

tekshirmoq

Русско-итальянский политехнический словарь

обследовать



Перевод:

controllare, esaminare; ispezionare; esplorare

Большой русско-итальянский словарь

обследовать



Перевод:

сов., несов. В

1) esaminare vt, studiare vt; fare un sopralluogo юр.

обследовать местность — esplorare vt la zona

2) (расследовать) ispezionare vt; inquisire vt, indagare vt юр.

обследовать работу учреждения — ispezionare il lavoro dell'ente

Русско-португальский словарь

обследовать



Перевод:

сов нсв

investigar vt, pesquisar vt; (производить проверку) inspe(c)cionar vt; (местность) explorar vt; (больного) examinar vt

Большой русско-чешский словарь

обследовать



Перевод:

prohlížet

Русско-чешский словарь

обследовать



Перевод:

posuzovat, zkoumat, bádat, prohlédnout (nemocného), prohlížet, prohlížeti, prozkoumat, vyšetřovat, vyšetřit
Большой русско-украинский словарь

обследовать



Перевод:

кого-что глагол несоверш. вида что делать?бот., мед., с.-х.

Деепричастная форма: обследуя

от слова: обследоватьобстежувати

Дієприслівникова форма: обстежувавши, обстежуючи

обследовать(ся) кого-что глагол соверш. вида что сделать?бот., мед., с.-х.

Деепричастная форма: обследуя

провести осмотр, проверкуобстежити

Дієприслівникова форма: обстеживши

¤ обследовать больного -- обстежити хворого


2025 Classes.Wiki