ПОДВИГАТЬ перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОДВИГАТЬ


Перевод:

I подв`игать

сов., вин. п., твор. п.

mover (непр.) vt (un tiempo)

подвигать руками — mover los brazos (las manos) cierto tiempo

II подвиг`ать

несов.

см. подвинуть


Краткий русско-испанский словарь



ПОДВИГ ←

→ ПОДВИЖНОЙ



ПОДВИГАТЬ перевод и примеры


ПОДВИГАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПОДВИГАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Попробуйте подвигать ногами.Intente mover las piernas.
Все, что от тебя требуется, это нагнуться над багажником и подвигать попой.Sólo tienes que sentarte, voltearte y mover la cola.
Можешь подвигать пальцами?¿Puedes mover los dedos?
Он должен ввести в вас свой член и подвигать им, или все мы останемся без герцога Йоркского, чьего появления желает всё королевство.Ella precisa colocar su miembro dentro del suyo y acabar. O no tendremos al Duque de York que todo el Reino desea. Estoy satisfecha, Lady Bryan.
"Ну, я не могу ходить, но я попробую немного подвигать лицом"."pues no puedo caminar pero intentaba tener un poco de movimiento en mi rostro"
Если бы ты был на месте первым знал бы ты, что можно провести опознание попросив ее подвигать пальцем вверх и вниз?Si hubiérais respondido vosotros a la llamada ¿habríais sabido cómo intentar obtener una declaración haciendo que ella subiera y bajara su dedo?
Подвигать ими можешь?¿Puedes moverlos?
Нет ничего убогого в том, чтобы иметь качественный продукт и хотеть его подвигать.No hay nada de necesitado en tener un producto de calidad y querer venderlo.
- Хорошо. Можешь еще сильнее подвигатьPuedes moverte un poco mas?
Поэтому я предлагаю вам подорвать ожидания и подвигать вашими бёдрами.Por tanto, estoy proponiendo cambiar las expectativas, y - dirigir con sus caderas.
- Оставить или подвигать?- ¿Sólo dejarla o moverla?
Друзья мои, милейшие друзья, не мне вас подвигать К столь дерзким проявленьям духа.Buenos amigos, apreciables amigos no os excite yo con esa repentina explosión de tumulto.
Можете подвигать левой ногой?¿Puede mover su pierna izquierda?
- Ник, не могли бы вы подвигать своими пальцами?- ¿Puedes mover los dedos de los pies? - Sí.
Надо вставить член и подвигать туда-сюда.Puedes meter tu polla dentro y fuera...


Перевод слов, содержащих ПОДВИГАТЬ, с русского языка на испанский язык


Перевод ПОДВИГАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

подвигать



Перевод:

Iподвинуть (вн.)

push (d.), move (d.); (перен.) advance (d.), push forward (d.)

IIсов. (тв.)

move a little (d.)

Русско-латинский словарь

подвигать



Перевод:

- admovere; promovere;
Русско-армянский словарь

подвигать



Перевод:

{V}

առաջ մղել

մոտեցնել

Русско-белорусский словарь 1

подвигать



Перевод:

I (подви́гать)

совер.

1) (чем) паварушыць, пакратаць

подвигать пальцами — паварушыць (пакратаць) пальцамі

2) (двинуть немного или несколько раз) парухаць

(с места на место) пасоваць

(потолкать) паштурхаць, папхаць

подвигать маятник часов — парухаць маятнік гадзінніка

I (подвига́ть)

несовер. пасоўваць

Русско-белорусский словарь 2

подвигать



Перевод:

падштурхоўваць; пакратаць; парухаць

Русско-новогреческий словарь

подвигать



Перевод:

подвигатьI

сое. κουνώ ἐλαφρά, σαλεύω:

-\~ пальцами κουνώ τά δάκτυλα, σαλεύω τά δάκτυλα

подвигатьII

несов

1. μετακινώ (передвигать) I πλησιάζω (//гг.), φέρνω πιό κοντά, φέρω πλησίον (приближать)·

2. (ρα· боту, дело и т. п.) προωθώ.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

подвигать



Перевод:

подвигать, подвинуть πλησιάζω, βάζω (или θέτω) κοντά, προσεγγίζω \~ся πλησιάζω·\~ся вперёд προχωρώ μπροστά
Русско-киргизский словарь

подвигать



Перевод:

подвигать I

сов.

1. чем кыбыратуу, кыймылдатуу;

2. что ыкшоо, ордунан жылыштыруу, ордунан кыймылдатуу, козгоо, жылдыруу.

подвигать II

несов.

см. подвинуть.

Большой русско-французский словарь

подвигать



Перевод:

I подв`игать

bouger vt légèrement, remuer vt

II подвиг`ать

см. подвинуть

Русско-латышский словарь

подвигать



Перевод:

pabīdīt, pakustināt; piebīdīt {klāt, tuvāk}, piestumt {klāt, tuvāk}, pievirzīt {klāt, tuvāk}, virzīt uz priekšu, bīdīt klāt, pavirzīt, stumt klāt

Русско-польский словарь

подвигать



Перевод:

posuwać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

подвигать



Перевод:

Czasownik

подвигать

posuwać

przysuwać

Русско-польский словарь2

подвигать



Перевод:

poruszać;posuwać, przesuwać, przysuwać;posuwać (naprzód);

Русско-персидский словарь

подвигать



Перевод:

فعل استمراري : نزديك كردن ؛ كشيدن

Русско-сербский словарь

подвигать



Перевод:

подвига́ть

помицати, кретати

Русско-татарский словарь

подвигать



Перевод:

I.1.селкетеп (кымшатып) алу (кую); п. пальцами бармакларны селкетеп алу 2.(бераз) күчерү (шудыру) II.подвига'ть

несов.подвинуть

Русско-таджикский словарь

подвигать



Перевод:

подвигать

муддате ҳаракат додан, чанде ҷунбондан

Русско-немецкий словарь

подвигать



Перевод:

см. подвинуть

Большой русско-итальянский словарь

подвигать



Перевод:

I подв`игать

сов.

1) В (некоторое время) muovere per qualche tempo

2) Т (сделать несколько движений) fare qualche movimento

подвигать руками — far qualche gesto / mossa con le braccia

II подвиг`ать

несов.

см. подвинуть

Русско-португальский словарь

подвигать



Перевод:

сов

agitar vt, mover vt

Большой русско-чешский словарь

подвигать



Перевод:

posouvat

Русско-чешский словарь

подвигать



Перевод:

pohybovat, posouvat, posouvati, dělat pokrok

2020 Classes.Wiki