РЕЦИДИВ перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Краткий русско-испанский словарь
РЕЦИДИВ перевод и примеры
| РЕЦИДИВ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вызвать у зависимого рецидив | desencadenar una recaída |
| зависимого рецидив | recaída |
| зависимого рецидив | una recaída en un adicto |
| Рецидив | Recaída |
| рецидив | recaído |
| рецидив | una recaída |
| серьезный рецидив | una seria recaída |
| случился рецидив | recaída |
| у зависимого рецидив | una recaída |
| у зависимого рецидив | una recaída en un adicto |
| У меня рецидив | He recaído |
| у нее рецидив | una recaída |
| что рецидив | la recaída |
| что рецидив | que la recaída |
РЕЦИДИВ - больше примеров перевода
| РЕЦИДИВ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Просто небольшой рецидив. | - Una recaída. |
| Неожиданный рецидив его болезни. | La repentina recaída. |
| Рецидив был вызван вчерашним спором. | Esta recaída se debe a la discusión de ayer. |
| Сейчас лёгкое переутомление может вызвать рецидив. | El mínimo esfuerzo puede causar una recaída. |
| Однако, есть возможность, что у Фрейна был рецидив... что он один ответственен за его действия на рынке. | Aún así, es posible que Frane tuviera una recaída, y que sólo él sea responsable por sus acciones en el mercado. |
| Епископ Сенлиса проезжал мимо и был готов засвидетельствовать ее рецидив. | El Obispo de Senlis pasaba por aqui y fue testigo de la recaida. |
| Прости, Тил'к. У тебя еще может быть рецидив. | Lo siento, Teal'c. Todavía podrías recaer. |
| Но когда они закончились, у него случился рецидив. | Pero terminada la relación, volvió a reincidir, |
| Вы испытываете рецидив синдрома дисфория. | Está experimentando una recaída del Síndrome de Disforia. |
| Очевидно, у него рецидив. | Aparentemente, sufrió una recaída. |
| Ты меня очень обяжешь, если от моего имени попросишь мистера Бенбери быть настолько любезным не получить рецидив в следующую субботу. | Estaría muy agradecida si le pedirías... al Sr. Bunbury de parte mía que sea lo suficientemente amable... para no tener una recaída el próximo sábado. |
| Может быть рецидив. | Podrían hacerme recaer. |
| Стабильное состояние - это одна вещь. Но такой рецидив... Это уже серьезнее. | Si estuvieran en su nivel sería bueno pero una disminución así es algo más serio. |
| Иногда неожиданно происходит рецидив. | A veces ocurren recaídas como ésta. |
| Я думал, что он это преодолел но-у него рецидив. | Pensé que lo superaría pero tuvo una recaída. |
Перевод слов, содержащих РЕЦИДИВ, с русского языка на испанский язык
Перевод РЕЦИДИВ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki