ВИТРИНА перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВИТРИНА


Перевод:


ж.

vitrina f; escaparate m (в окне магазина)


Краткий русско-испанский словарь



ВИТОК

ВИТЬ




ВИТРИНА перевод и примеры


ВИТРИНАПеревод и примеры использования - фразы
витринаescaparate
Витринаvidriera
витрина вmostrador al
витрина в концеmostrador al final del
витрина в конце проходаmostrador al final del pasillo

ВИТРИНА - больше примеров перевода

ВИТРИНАПеревод и примеры использования - предложения
Витрина выглядит ужасно.Esta vidriera se ve horrible.
У них целая витрина картин Кэтрин Марч.El escaparate está lleno de cuadros de Katherine March.
Украшения, витрина, кукольный рождественский вертеп.Decoraciones, la ventana, la escena del nacimiento.
свет или отсутствие света, шум или отсутствие шума, стена, группа людей, дерево, вода, портик, забор, афиши, булыжники мостовой, пешеходный переход, витрина магазина, светящийся знак остановки, табличка с названием улицы,o bien una luz o una ausencia de luz, un ruido o una ausencia de ruido, un muro, un grupo, un árbol, agua, un portal, unas rejas, unos carteles, unos adoquines, un paso de peatones,
Ты продолжаешь свой путь, ты неприступен, как дерево, как витрина, как крыса.prosigues tu camino: eres inaccesible como un árbol, como una ostra, como una rata.
Витрина была незастрахована. 100 000 - это минимум.100 francos como mínimo.
Надеюсь, эта витрина застрахована.Miente, debe tener seguro.
- Ну же, витрина, откройте ее!¡Abra la vitrina!
Действительно, кода витрина взорвалась, президента чуть было не ранило!¡La explosión, casi mutila al Presidente!
Витрина магазина электроники разлетелась на куски.No hay tiempo para dobles sentidos, acaban de romper la ventana de Carrefour.
Остров Нублар - наша витрина, приманка для богатых туристов.La isla Nublar era para exhibiciones... para turistas.
Но витрина оформлена замечательно.Pero opina que la vitrina está hermosa.
У них своя витрина в конце прохода.Están puestos en un mostrador al final del pasillo.
Нет, у них есть витрина в конце прохода.No. Tienen un mostrador al final del pasillo.
- Когда у тебя будет "витрина" или целая подворотня времени позвони мне.Cuando tengas un... Ya sabes, un marco de tiempo o un portal entero en algún momento llámame.


Перевод слов, содержащих ВИТРИНА, с русского языка на испанский язык


Перевод ВИТРИНА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

витрина



Перевод:

ж.

1. (магазина) (shop) window

2. (ящик под стеклом) show-case, glass case

Русско-латинский словарь

витрина



Перевод:

- armarium vitreum;
Русско-армянский словарь

витрина



Перевод:

{N}

ցւցարկղ

Русско-белорусский словарь 1

витрина



Перевод:

вітрына, -ны жен.

Русско-белорусский словарь 2

витрина



Перевод:

вітрына

Русско-болгарский словарь

витрина



Перевод:

витрина ж

Русско-новогреческий словарь

витрина



Перевод:

витрина

ж ἡ βιτρίνα, ἡ προθήκη καταστήματος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

витрина



Перевод:

витрина ж η προθήκη, η βιτρίνα
Русско-шведский словарь

витрина



Перевод:

{²sj'yl:tfön:ster}

1. skylt|fönster

{}

2. skyltfönster -ret

Русско-венгерский словарь

витрина



Перевод:

kirakat

Русско-казахский словарь

витрина



Перевод:

көрме, витрина (товар және басқа заттардың үлгілерін көрсетуге арналған орын)
Русско-киргизский словарь

витрина



Перевод:

ж.

витрина.

Большой русско-французский словарь

витрина



Перевод:

ж.

vitrine f; devanture f (тк. в магазине)

Русско-латышский словарь

витрина



Перевод:

skatlogs; vitrīna

Русско-польский словарь

витрина



Перевод:

Igablota (f) (rzecz.)IIgablotka (f) (rzecz.)IIIwitryna (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

витрина



Перевод:

Rzeczownik

витрина f

witryna f

gablota f

Русско-польский словарь2

витрина



Перевод:

wystawa, witryna;

Русско-чувашский словарь

витрина



Перевод:

сущ.жен.витрина, чурече (таварсем хурса кйтартни); газетная витрина хаҫат витринй; витрины магазина полны продуктами магазин чуречисенче апатҫймӗҫ нумай
Русско-персидский словарь

витрина



Перевод:

ويترين ، قفسه شيشه اي

Русско-норвежский словарь общей лексики

витрина



Перевод:

utstillingsvindu

Русско-сербский словарь

витрина



Перевод:

витри́на ж.

излог

Русский-суахили словарь

витрина



Перевод:

витри́на

(магазина) dirisha la duka (ma-)

Русско-немецкий словарь

витрина



Перевод:

ж.

1) (магазина) Schaufenster n, Auslage f

2) (в музее и т.п.) Vitrine f, Schaukasten m

Русско-итальянский политехнический словарь

витрина



Перевод:

ж.

1) (торговая) vetrina f; banco m

2) (аналитических весов) custodia f

- низкотемпературная витрина- оконная витрина- охлаждаемая витрина

Большой русско-итальянский словарь

витрина



Перевод:

ж.

1) (магазина) vetrina

охлаждаемая витрина — banco frigorifero торг.

оформление витрины (надпись) — vetrina in allestimento

газетная витрина — la bacheca dei giornali

2) перен. vetrina, specchio m

Русско-португальский словарь

витрина



Перевод:

ж

vitrina f, montra f, mostruário m

Большой русско-чешский словарь

витрина



Перевод:

výklad

Русско-чешский словарь

витрина



Перевод:

vitrína, výloha, výklad, výkladní skříň
Большой русско-украинский словарь

витрина



Перевод:

сущ. жен. родавітрина

2020 Classes.Wiki