НАПУГАННЫЙ	Перевод и примеры использования - фразы
и напуганный	y asustado
Кто-то напуганный	Alguien asustado
напуганный	asustado
напуганный до смерти	muerto de miedo
напуганный и	asustado y
напуганный мальчик	niño asustado
напуганный пацан	niño asustado
напуганный ребенок	niño asustado
напуганный ребенок	un niño asustado
одинокий и напуганный	solo y asustado
Одинокий, напуганный	Solo, asustado

НАПУГАННЫЙ - больше примеров перевода

НАПУГАННЫЙ	Перевод и примеры использования - предложения
За исключением того, что она - напуганный ребенок.	Es como una niña asustada.
Почему у Вас такой напуганный вид? - Ничего.	¿Algo no va bien?
-Ты получишь их, мой напуганный ягнёнок.	- Las tendrás, mi corderito asustado.
Думаешь во мне не сидит напуганный ребёнок?	A veces yo también me siento como una niña asustada.
Опыт подсказывает мне что напуганный коп полезнее мёртвого.	Mi experiencia dice que un policía asustado es mas útil que muerto.
Знаю, я вёл себя очень странно вчера это потому, что я просто без ума от тебя и я был такой глупый и напуганный и глупый ещё пару раз.	Sé que he actuado un poco extraño últimamente. Pero es porque me traes loco y me vuelvo estúpido y me asusto y estúpido otro par de veces.
Джек, ты что такой напуганный?	¿Por qué pareces tan sorprendido, Jack?
Он напуганный ребенок.	Es un niño asustado.
- напуганный тем..." - Ну?	- Qué?
"Напуганный тем, что его пенис отсохнет, если он сделает над собой усилие и уберет за собой со стола.	que pueda caérsele el pene si alguna vez levanta la mesa.
Ты знаешь, что он звонит мне каждую субботнюю ночь ужасно пьяный и напуганный потому что ты заставил его вступить в братство, которое он ненавидит?	¿Sabes que me llama todos los sábados a la noche porque lo obligaste a unirse a una fraternidad que detesta?
Нет, ты мог – мог сказать ей правду, а не вести себя как напуганный маленький педик.	Puedo con esto. - Nadie ha dicho no puedas. - Pues no empieces.
Это - в случае, если ты не струсишь и не убежишь напуганный на сей раз.	Si es que no te acobardas y sales corriendo.
Очень напуганный...	Tenías miedo.
На внутренней стороне люка написано "карантин", чтобы ты оставался здесь, напуганный.	Pone "cuarentena" en el interior de la escotilla te metieron aquí abajo, te mantiene aterrorizado.