taa (-), takua (-), usikivu ед., utii ед.
1. obedience
2. (в монастыре) work of penance
{N}
ապաշխարւթյւն
հնազանդւթյւն
ср.
1) паслушэнства, -ва ср., мн. нет, паслухмянасць, -ці жен., мн. нет
2) церк. послух, -ху муж.
паслухмянства; паслушэнства; послух
с (повиновение) ἡ ὑπακοή, ἡ εὐπείθεια
1. lydnad
тил алуу, бой сунуу, моюн сунуу, багынуу.
с.
obéissance f, docilité f
paklausība
итаат, сёз динълеме
itaat, söz diñleme
итаат
obediencia f, docilidad f (тж. церк.)
дуулгавартай байдал, хүлцэнгүй
Rzeczownik
послушание n
posłuszeństwo n
dyscyplina f
Religijny pokuta f
posłuchanie odczas. n
posłuszeństwo, posłuch, karność;ćwiczenie;pokuta;
послушност, покорност
с тыңлаучанлык, күндәмлек
послушание
фармонбардорӣ, тобеӣ, итоат, гапдароӣ
Gehorsam m
ubbidienza
ubbidienza f, obbedienza f
обет послушания церк. — voto di obbedienza
требовать послушания — esigere obbedienza
с
obediência f; (покорность) docilidade f, resignação f
poslušnost
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones