ХИТРЫЙ перевод


Русский-суахили словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ХИТРЫЙ


Перевод:

хи́трый

-erevu, -а hila, -еnуе hila, -janja, -karamshi, -tatai;

хи́трый плут — janjuzi (ma-);хи́трый челове́к — habithi (ma-), mfichaji (wa-), mjanja (wa-), mshabiki (wa-), mtundu (wa-);

nyoka (-), sungura (-), fisi (-) перен.;

быть хи́трым — -erevuka, -limuka


Русский-суахили словарь



ХИТРОУМИЕ ←

→ ХИХИКАТЬ



ХИТРЫЙ перевод и примеры


ХИТРЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ХИТРЫЙПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ХИТРЫЙ, с русского языка на суахили


Перевод ХИТРЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

хитрый



Перевод:

1. (лукавый) sly, cunning; (коварный) artful

2. (не простой, трудный) intricate, involved

это не хитро — that's simple

это дело не хитрое — it is very simple; a child could do it

3. (изобретательный) skilful, resourceful

Русско-латинский словарь

хитрый



Перевод:

- argutus; astutus; callidus (inventum; c. et versutus); sibus; trebax; versutus; sollers; daedalus; dolosus; insidiosus; subdolus;

• хитрое толкование закона - callida juris interpretatio;

• хитроумные речи - verbosae strophae;

Русско-армянский словарь

хитрый



Перевод:

{A}

խորամանկ

տակետակ

Русско-белорусский словарь 1

хитрый



Перевод:

1) хітры

2) (мудрёный) хітры, мудрагелісты

Русско-белорусский словарь 2

хитрый



Перевод:

хітры

Русско-новогреческий словарь

хитрый



Перевод:

хитр||ый

прил

1. πονηρός, πανοῦργος, κατεργάρης·

2. (изобретательный, искусный) ἐξυπνος, ἐπιδέξιος·

3. (замысловатый) разг ἔξυπνος:

\~ое устройство τό μηχάνημα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

хитрый



Перевод:

хитрый πονηρός, δόλιος, πανούργος
Русско-шведский словарь

хитрый



Перевод:

{fin'u:r_lig}

1. finurlig

{²kn'e:pig}

2. knepig

{kl'u:rig}

3. klurig

{²l'is:tig}

4. listig

{slu:g}

5. slug

Русско-венгерский словарь

хитрый



Перевод:

• ловкийcsalafinta

• лукавыйravasz

• находчивыйtalpraesett

• о человекеcseles

• практичныйélelmes

• agyafúrt

• furfangos

Русско-казахский словарь

хитрый



Перевод:

-ая, -ое1. (лукавый) қу;- хитрый поведение қу мінез;2. (изворотливый) айлакер;3. (замысловатый) қиын, күрделі, түсініксіз;- хитрый устройство күрделі құрылыс;- хитрый вопрос қиын астарлы мәселе
Русско-киргизский словарь

хитрый



Перевод:

хитрый, ­ая, -ое

1. (лукавый) куу, амалдуу, айлакер, арамза, жаман ойлуу (коварный);

2. (изворотливый) эптүү;

хитрый человек эпчил киши;

3. (замысловатый) тетиктүү, илелүү, түшүнүгү кыйын;

дело не хитрое тетиктүү иш эмес;

хитрое устройство тетиктүү татаал түзүлүш.

Большой русско-французский словарь

хитрый



Перевод:

1) rusé, malin (f maligne), fin; madré, matois (себе на уме); malicieux (лукавый); astucieux (коварный); artificieux (жуликоватый)

хитрый обманщик — trompeur astucieux

хитрая улыбка — subterfuge m habile

хитрый взгляд — regard malin

2) (не простой, трудный) разг. difficile; compliqué (сложный)

хитрый механизм — mécanisme compliqué

3) (ловкий, искусный) habile, ingénieux

Русско-латышский словарь

хитрый



Перевод:

viltīgs; manīgs, izmanīgs; āķīgs, komplicēts, sarežģīts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

хитрый



Перевод:

1) айнеджи, къурназ, ийлекяр

хитрый человек - айнеджи адам

2) (сложный) муреккеп, къыйын

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

хитрый



Перевод:

1) ayneci, qurnaz, iylekâr

хитрый человек - ayneci adam

2) (сложный) mürekkep, qıyın

Русско-крымскотатарский словарь

хитрый



Перевод:

1) айнеджи, къурназ

хитрый человек — айнеджи адам

2) (искусный) уста, маир

3) (слдокный) муреккеп, къыйын

Краткий русско-испанский словарь

хитрый



Перевод:

прил.

1) astuto, fino, ladino; taimado (себе на уме); pícaro (плутоватый); socarrón (лукавый); malicioso (коварный)

2) разг. (ловкий, искусный) listo, ingenioso

3) разг. (не простой, сложный) difícil, complicado

••

голь на выдумки хитра погов. — hombre pobre todo es trazas

Русско-монгольский словарь

хитрый



Перевод:

бачтай, зальтай мэхтэй

Русско-польский словарь

хитрый



Перевод:

Ichytry (przym.)IIcwany (przym.)IIIpodstępny (przym.)IVprzebiegły (przym.)Vsprytny (przym.)VIszczwany (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

хитрый



Перевод:

Przymiotnik

хитрый

chytry

przebiegły

Potoczny cwany

przemyślny

Русско-польский словарь2

хитрый



Перевод:

chytry, przebiegły, podstępny;zręczny, sprytny;pomysłowy, przemyślny;wymyślny, wyszukany;zawiły;

Русско-чувашский словарь

хитрый



Перевод:

прил., хитро и хитро нареч. чее, хайлаллӑ, ӑслайлӑ; хитрый замысел хайлаллӑ шухӑш; он хитро посмотрел на нас вал пйрӗн ҫине чеен пӑхса йлчӗ
Русско-персидский словарь

хитрый



Перевод:

مكار ، حيله گر ؛ حيله گرانه

Русско-норвежский словарь общей лексики

хитрый



Перевод:

listig; lur

Русско-сербский словарь

хитрый



Перевод:

хи́трый

1) лукав, препреден

2) запетљан, заплетен

Русско-татарский словарь

хитрый



Перевод:

-ая

-ое

1.хәйләкәр, хәйләле; х. человек хәйләкәр кеше; х. политика хәйләле политика; х. вопрос хәйләле

Русско-немецкий словарь

хитрый



Перевод:

schlau, listig

Русско-узбекский словарь Михайлина

хитрый



Перевод:

hiylagar, makkor, quv

Большой русско-итальянский словарь

хитрый



Перевод:

прил.

1) furbo, scaltro, astuto

хитрые глаза — occhi furbi

хитрый как лиса — astuto come la volpe

быть хитрым — saperla lunga

2) разг. (коварный) perfido, astuto

3) (изобретательный) ingegnoso; inventivo

4) разг. (замысловатый) intricato, astruso

хитрый вопрос — una questione astrusa

••

быть хитрее чёрта — avere un punto più del diavolo

хитрая лиса — vecchia volpe; furbo di tre cotte

голь на выдумки хитра — la povertà insegna tutte le arti

Русско-португальский словарь

хитрый



Перевод:

прл

astuto, finório, ladino; рзг (ловкий, искусный) engenhoso, esperto; (не простой, сложный) engenhoso, enredado

Большой русско-чешский словарь

хитрый



Перевод:

prohnaný

Русско-чешский словарь

хитрый



Перевод:

mazaný, vychytralý, vynalézavý, dovedný, fortelný, fikaný, chytrý
Большой русско-украинский словарь

хитрый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: хитер

сравн. ст.: хитрее

хитрий

2020 Classes.Wiki