НОТА перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НОТА


Перевод:

{no:t}

1. not

en skarp not--резкая нота (протеста)

{no:t}

2. not

spela efter noter--играть по нотам


Русско-шведский словарь



НОСТАЛЬГИЯ ←

→ НОТАРИУС



НОТА перевод и примеры


НОТАПеревод и примеры использования - фразы
Голубая НотаBlue Note
и Голубая Нотаoch Blue Note
нотаen not
НотаNote
нота вnot för
нота в нотуnot för not
Фальшивая НотаSurTon

НОТА - больше примеров перевода

НОТАПеревод и примеры использования - предложения
Победит лошадь "Голубая Нота".Blue Note kommer att vinna.
Да? "Голубая Нота" победит в четвертом забеге в Наррагансетте.Blue Note som vinnare i fjärde loppet på Narragansett.
...на Голос Народа - 6, на Керри Патч - 12. Голубая Нота - 7 к одному.Blue Note ger 7 mot 1.
Голубая Нота, $2000 на выигрыш. Четвертый забег, Неррагансетт.Blue Note, 2000 vinnare i fjärde loppet på Narragansett.
Далее Голос Народа, Шанс, Бифштекс, Керри Патч и Голубая Нота. После поворота ситуация изменилась.Vote Boy, Chancing, Beefsteak, Kerry Patch... och Blue Note sist i fältet.
По-прежнему лидирует Мыльный Пузырь,.. ...Далее переместился Шанс, Леди Хайлосс,.. За ними Голос Народа, Бифштекс, Керри Патч и Голубая Нота.Bubblesome går först in i kurvan... följd av Chancing och Lady Higloss... sen Vote Boy, Beefsteak, Kerry Patch och Blue Note.
Далее идет Леди Хайлосс и Голос Народа после которых Мыльный Пузырь, Керри Патч и Голубая Нота.I andra kurvan leder Chancing med en längd.
Знаете что-нибудь о лошади Голубая Нота?Vet du nåt om en häst som heter Blue Note?
И вот его уже догоняет Голубая Нота!Och Blue Note kommer på utsidan!
- Она третья! Шанс сокращает отрыв, теперь за ним Леди Хайлосс и Голубая Нота.Chancing tröttnar, nu står det mellan Lady Higloss och Blue Note.
Затылок в затылок. Теперь первая Леди Хайхосс, затем Голубая Нота. Лехи Хайхосс, Голубая Нота.Lady Higloss och Blue Note.
И Голубая Нота выигрывает с мизерным отрывом!Blue Note vinner med en noslängd!
ЕСЛИ ВЫ ОСТЗВИТЭ КНЯЗЯ В ПОСОЛЬСТВЭ, вам будет вручена нота.Om ni låter honom stanna på ambassaden, kommer ni att få en not.
Берите все от леди. Отследите ее игру нота в ноту.Följ hennes mönster not för not.
Одна нота зависала в воздухе. Неподвижно...En enda ton, svävande där, orubblig.


Перевод слов, содержащих НОТА, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

нотариус


Перевод:

{not'a:rius p'ub:likus}

1. notarius publicus


Перевод НОТА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

нота



Перевод:

1. ж. муз. (тж. перен.)

note

взять ноту — (голосом) sing* a note; (на музыкальном инструменте) play a note

2. ж. дип.

note

отклонить ноту — reject a note

Русско-латинский словарь

нота



Перевод:

- nota; notula;
Русско-армянский словарь

нота



Перевод:

{N}

ձայնանիշ

նոտա

շեշտ

- правительственная нота

Русско-белорусский словарь 1

нота



Перевод:

I муз. нота, -ты жен.

как по нотам — як па нотах

II дипл. нота, -ты жен.

обмен нотами — абмен нотамі

Русско-белорусский словарь 2

нота



Перевод:

нота

Русско-новогреческий словарь

нота



Перевод:

нот||аI ж I муз. ἡ νότα, τό φθογγόση-μον:

высокая (низкая) \~ ἡ (ὐ)ψηλή (ή χαμηλή) νότα· ◊ положить на \~ы τονίζω, μελοποιώ.нотаII ж (дипломатическая) ἡ νότα, ἡ {διπλωματική} διακοίνωση:

\~ протеста ἡ διακοίνωσις διαμαρτυρίας.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

нота



Перевод:

Iнота Ι ж 1) муз. η νότα 2) мн.: \~ы οι νότες· играть без нот παίζω χωρίς νότεςIIнота II ж дип. η διακοίνωση, η νότα
Русско-венгерский словарь

нота



Перевод:

• дипл.jegyzék

• hangjegy

Русско-казахский словарь

нота



Перевод:

I ж., муз.1. (знак, звук) нота;2. күйпарақ;- петь по нотам күйпараққа қарап ән салу;3. перен. (интонация, тон) үн, сарын (тон, дауыс ырғағы); нота неудовольствия наразы сарын;-говорить как по нотам күнілгері жазып қойғандай сөйлеуII ж., дипл. нота
Русско-киргизский словарь

нота



Перевод:

нота I

ж.

1. (знак, звук) нота (музыка тыбышынын графикалык, сүрөтү; музыкадагы же ырдагы үн);

2. ноты мн. ноталар (музыкалык чыгарманын нота жазуулары);

играть по нотам нота боюнча ойноо;

нота неудовольствия в голосе үнүндө нааразылык белгиси болуу;

говорить как по нотам разг. мурунтан белендеп койгондой сүйлөө.

нота II

ж. дип.

нота (бир өкмөттүн башка бир өкмөткө жазган дипломатиялык каты);

нота протеста каршылык көрсөтүү нотасы.

Большой русско-французский словарь

нота



Перевод:

I ж.

(звук, знак) note f

взять правильно ноту — bien attaquer la note

в её голосе слышались ноты раздражения — des notes d'impatience perçaient dans sa voix

II ж. дип.

note f

Русско-латышский словарь

нота



Перевод:

nots; nota

Краткий русско-испанский словарь

нота



Перевод:

I ж.

1) (звук, знак) nota f

взять ноту — coger (dar) la nota

2) мн. ноты notas f pl; libro de música (тетрадь)

петь, играть по нотам — cantar, tocar por notas

положить на ноты (на музыку) — poner en música

3) (интонация) tono m

••

как по нотам — como con la mano; como una seda

на одной ноте — con la misma música

II ж. дип.

nota f

Русско-монгольский словарь

нота



Перевод:

тэмдэглэл, хөгжмийн нот, тэмдэгл

Русско-польский словарь

нота



Перевод:

Inota (f) (rzecz.)IInotatka (f) (rzecz.)IIInuta (f) (rzecz.)IVrachunek (m) (rzecz.)Vuwaga (f) (rzecz.)VIzauważyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

нота



Перевод:

Rzeczownik

нота f

nuta f

Edukacyjny ocena f

Edukacyjny stopien f

Русско-польский словарь2

нота



Перевод:

nuta;nota;

Русско-персидский словарь

нота



Перевод:

نت ؛ آهنگ يادداشت

Русско-норвежский словарь общей лексики

нота



Перевод:

note

Русско-сербский словарь

нота



Перевод:

но́та ж.

1) муз. нота

2) дип. протестна нота

как по но́там — као режирано

Русский-суахили словарь

нота



Перевод:

но́та

1) (документ) waraka (nyaraka), taarifa (-), notisi (-), noti (-; ma-);

но́та проте́ста — lalamiko (ma-)

2) муз. noti (-Ї, ma-)

Русско-татарский словарь

нота



Перевод:

ж I.муз.нота; играть по нотам нота буенча уйнау △ как по нотам разыграть шоп-шома башкарып чыгу II.дипл.нота

Русско-таджикский словарь

нота



Перевод:

нота

нота

Русско-немецкий словарь

нота



Перевод:

I ж.

1) (звук) Ton m; Note f (знак)

2) мн. ч.

ноты (текст) — Noten pl, (тетрадь) тж. Notenheft n

играть по нотам — nach Noten spielen vi

II ж. дипл.

Note f

нота протеста — Protestnote f

Русско-итальянский юридический словарь

нота



Перевод:

nota

Большой русско-итальянский словарь

нота



Перевод:

I ж.

1) муз. nota, segno m

высокая нота — nota alta

2) мн. note

3) перен. (оттенок речи) nota, inflessione

нота радости в голосе — una inflessione di gioia nella voce

как по нотам — come recitato a memoria; a menadito

II ж. дип.

nota

Русско-португальский словарь

нота



Перевод:

ж

(звук, знак) nota f (musical); (интонация) tom m, entoação f; дип nota f (diplomática)

Большой русско-чешский словарь

нота



Перевод:

nota

Русско-чешский словарь

нота



Перевод:

nóta (diplom.), nota
Большой русско-украинский словарь

нота



Перевод:

сущ. жен. роданота

2020 Classes.Wiki