ПАРТНЁР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
бизнес-партнер | affärspartner |
бизнес-партнер | partner |
бывший партнер | före detta partner |
Бывший партнер | förre partner |
был партнер | en partner |
был партнер | hade en partner |
был партнер... тот, кто | Någon som |
был партнер... тот, кто способен | Någon som kunde |
В этой фирме каждый партнер | Varje partner |
ваш партнер | är din partner |
Ваш партнер | Din partner |
ваш старый партнер | din gamle partner |
вы и ваш партнер | du och din partner |
Вы или Ваш партнёр | du eller din partner |
Вы или Ваш партнёр | måste du eller din partner |
ПАРТНЁР - больше примеров перевода
ПАРТНЁР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Скоро появятся Чиколини и его партнер. | Chicolini och hans partner är strax här. |
- Партнёр вправе знать всё, так? | Jag måste ju veta vad du gör. |
Входи. Мисс Вандерли, мой партнер, Майлс Арчер. | Miles Archer är min kompanjon. |
Доверься мне. Тебе нужен партнер! | - Du behöver en kompanjon. |
Ваш партнер прав, Декстри. Лучше прислушайтесь. | Lyssna på er partner, Dextry. |
Если он отдает последние штаны врагу, он мне не партнер! | Den som ger sig till fienden är inte min partner! |
И тебе нужен лишь партнёр в зале,.. ...который делал бы ставки. | Det enda man behöver är en genomtänkt plan. |
- Вам нужен партнёр? | - Vill ni ha nån att spela med? |
А, добрый день, мой коммерческий партнёр. | God dag, lite affärsman. |
– Партнер... | Jag är snut. |
Партнер ее отца руководит судоверфью на востоке, в Балтиморе. | Hennes fars kompanjon driver vårt varv i Baltimore på östkusten. |
Вы знаете, мой партнер будет ждать в Сен-Мало. - Да? - Что мне ему сказать? | Min partner väntar i St Malo. |
Я доставлю тебе ее, партнер. В рождественской обертке. | - Du ska få den finaste julklappen. |
- Нет, его партнер, Сэм МакКорд. | - Nej, hans kompanjon Sam McCord. |
Спасибо за совет, партнер. | Tack för rådet. |