ПЛОХО перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ПЛОХО
Перевод:
{²d'å:li(k)t}
1. dåligt
det går dåligt--дела идут плохо det fungerar dåligt--не складываются (об отношениях), плохо работает (об аппаратах и пр.) hör du dåligt?--ты плохо слышишь?
{²'il:a}2. illa
höra illa--плохо слышать tycka illa om--не любить illa dold förtjusning--с нескрываемым удовольствием
{}3. slätt (adv.)
Русско-шведский словарь
ПЛОХО перевод и примеры
| ПЛОХО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| а что плохо | och dåligt |
| а что плохо | och fel |
| А это плохо | Är det dåligt |
| А это плохо | och det är inte bra |
| атакам беспилотников - разве это плохо | drönarattackerna. Är inte det bra |
| будем тянуть время - это плохо | kommer för |
| будем тянуть время - это плохо закончится | kommer för |
| будет выглядеть плохо | skulle se illa ut |
| будет плохо выглядеть | ser inte bra ut |
| будто это плохо | dåligt |
| будто это плохо | det att låta |
| будто это плохо | som nåt dåligt |
| буду положительным, и это не плохо | bli hjälte och det är inget fel |
| бы не плохо | skulle vara skönt |
| бы не так плохо | skulle det inte vara så illa |
ПЛОХО - больше примеров перевода
| ПЛОХО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я... я думала, что беременность — это что-то такое волшебное, но я только психую, а вдруг я что-то делаю не так или, там, делаю малышу плохо. | Jag trodde att graviditeten skulle vara nåt magiskt, men jag är orolig för att göra nåt fel och skada barnet på nåt sätt. |
| Это может быть плохо как для тебя, так и для нас, как лидеров общины... | Det ser inte så bra ut. Vi ska ju vara Rörelsens ledare. |
| В то время я плохо знал женщин. | Jag visste inte mycket om kvinnor på den tiden. |
| Дело плохо. | Det är illa. |
| Если поглощение не состоится, то это очень плохо. Да. | Om fusionen inte genomförs är vi mycket illa ute. |
| - Никаких. Плохо. | Det är illa. |
| - Это плохо. | - Så synd... |
| "Сделка с Манчестером расторгнута". Это плохо? | "Manchesteraffären i stöpet." Är det förfärligt? |
| Плохо. | Så synd... |
| - Да. Я плохо знаю женщин. | Jag vet inte så mycket om kvinnor. |
| С ними не бывает плохо, так ведь? | Inte sant? |
| Они меня преследуют. Это очень плохо. | Tyvärr upptäckte de mig. |
| Это плохо. Как жаль. | Det var tråkigt. |
| Миледи сегодня плохо слышит? | -Mylady hör lite dåligt... |
| Начиталась, что преступление - это плохо. | Att brott inte lönar sig. |
Перевод слов, содержащих ПЛОХО, с русского языка на шведский язык
Перевод ПЛОХО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki