ПОДАЧА перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОДАЧА


Перевод:

{sör:v}

1. serve


Русско-шведский словарь



ПОДАТЬ, СЕРВИРОВАТЬ ←

→ ПОДАЧА, СДАЧА



ПОДАЧА перевод и примеры


ПОДАЧАПеревод и примеры использования - фразы
Моя подачаMin serve
Отличная подачаSnygg serve
первая подачаförstaserve
ПодачаKasta
подачаserve
Подача ХэммондаHammond servar

ПОДАЧА - больше примеров перевода

ПОДАЧАПеревод и примеры использования - предложения
Так, ваша подача.Ni får serva.
Сложная подача, капитан?En svårtagen serve, eller hur?
Я же сказал: подача.Jag sa serve, eller hur?
ћы абсолютно уверены в том, что подача электроэнергии вскоре возобновитс€.Vi har blivit garanterade att strömmen snart är tillbaka.
- Тупица. - Подача С. Ц. В таких случаях люди хватаются за оружие.Dumt att folk ska bära sig åt så där med vapen.
Теперь следующая подача.Här kommer nästa kast.
Подача. Мэнтл закрутил.Mantle klipper till!
Знаете ли, это моя лучшая подача, со времён Оксфорда.- Typiskt, just när det går som bäst.
А была какая подача!Högra foten...
Хороший левый полевой всегда знает какая подача сейчас последует.En duktig vänsterfältare vet vilket slag som kommer.
Может быть для того, чтобы понять, что одна подача может изменить мир.Kanske för att ta reda på om en inning kan förändra världen.
Но у нас только четвертая подача.Men vi är bara vid fjärde än så länge.
И подача, и переход, и удар. И подача, и переход, и удар.Svinga, serva...och tillbaka.
Если это подача, то тогда их было уже 12.Vi får se om det blir träff.
Подача плазмы к гондолам рассинхронизирована.Plasmaflödet är i otakt.


Перевод слов, содержащих ПОДАЧА, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

подача, сдача


Перевод:

{²'in:lem:ning}

1. inlämning


Перевод ПОДАЧА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

подача



Перевод:

ж.

1. giving; (заявления и т. п.) presenting

2. тех. feed, feeding, supply

3. спорт. service, serve

♢ подача голоса — voting

Русско-армянский словарь

подача



Перевод:

{N}

հանձնելը

տալը

փոխանցւմ

Русско-белорусский словарь 1

подача



Перевод:

жен. падача, -чы жен.

(неоконч. действие) падаванне, -ння ср.

подача голоса — падача голасу

Русско-белорусский словарь 2

подача



Перевод:

падача

Русско-новогреческий словарь

подача



Перевод:

подача

ж

1. (заявления) ἡ ὑποβολή, το δόσιμο·

2. тех. ἡ τροφοδοσια, παροχή·

3. спорт. · ,*««*-. ἡ мм/^)-!*μετάδόσ;!-^· 7 Г0Л°С-В („"Ρ".*5-*0-А тгппп-^ау "οφορία· \~ первой помощи ярорн а и τό ψώμισμα, τό κοκκαλακι / ^^^νη,ἡδωρεά.

Русско-венгерский словарь

подача



Перевод:

• на стол перемены блюдetetés

• adás

• beadás

Русско-киргизский словарь

подача



Перевод:

ж.

1. (доставка) берүү, жеткирүү;

подача пара в котёл тех. бууну казанга берүү;

2. спорт. берүү;

подача мяча топту берүү;

3. (заявления и т.п.) берүү, жазып берүү, жиберүү;

подача голоса добуш берүү (шайлоодо);

подача первой медицинской помощи биринчи медициналык жардам көрсөтүү.

Большой русско-французский словарь

подача



Перевод:

ж.

1) (заявления и т.п.) présentation f

2) тех. amenée f

3) спорт. service m

Русско-латышский словарь

подача



Перевод:

padošana, sniegšana, pasniegšana; padeve, padošana, piegāde; pabīdīšana, pavirzīšana, padošana; padošana, piebraukšana; piespēle, piespēlēšana, padošana; serve, servēšana; iesniegšana; parādīšana, attēlojums, notēlojums, attēlošana, notēlošana; nodošana

Краткий русско-испанский словарь

подача



Перевод:

ж.

1) entrega f; иногда перев. гл. оборотом

подача сигнала — dar (hacer) una señal

2) (на стол) sevicio m

3) (для посадки, погрузки) transporte m

подача вагонов под погрузку — transporte de vagones para la carga

4) (доставка к месту) abastecimiento m, alimentación f, alimento m

подача нефти, электроэнергии — abastecimiento de petróleo, de energía eléctrica

5) (документов) presentación f

подача заявления — presentación de una solicitud

6) спорт. saque m; pase m (передача)

подача углового — saque de esquina

подача из-за боковой — saque de banda

••

подача голосов — votación f

Русско-польский словарь

подача



Перевод:

podanie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

подача



Перевод:

Rzeczownik

подача f

podanie n

podawanie odczas. n

doprowadzanie odczas. n

zasilanie odczas. n

Sportowy serw m

Русско-польский словарь2

подача



Перевод:

dopływ;podanie, serw, zagrywka;

Русско-сербский словарь

подача



Перевод:

пода́ча ж.

1) давање, подношење

2) помощи пружање письма предаја

Русский-суахили словарь

подача



Перевод:

пода́ча

utiliaji ед.

Русско-татарский словарь

подача



Перевод:

ж бирү, тапшыру

Русско-таджикский словарь

подача



Перевод:

подача

диҳиш, додан, овардан, расондан

Русско-итальянский автомобильный словарь

подача



Перевод:

1) alimentazione

2) erogazione

Русско-итальянский экономический словарь

подача



Перевод:

presentazione, inoltro

- подача документов- подача заказа- подача заявления

Русско-итальянский юридический словарь

подача



Перевод:

erogazione

Русско-итальянский политехнический словарь

подача



Перевод:

ж.

alimentazione f; avanzamento m

- автоматическая подача- безнапорная подача- вальцовая подача- вертикальная подача- вилковая подача- винтовая подача- подача воды- подача воздуха- подача впрыском- подача всасыванием- гидравлическая подача- гравитационная подача- подача детали- подача дисковым конвейером- дозированная подача- подача дутья- подача звёздочкой- подача зубчато-реечным механизмом- подача инструмента- капельная подача- подача каретки- катковая подача- коаксиальная подача- круговая подача- подача кулачками- ленточная подача- магазинная подача- подача материала- механическая подача- подача на зуб- подача на оборот- насосная подача- независимая подача- непрерывная подача- осевая подача- подача основы- периодическая подача- плунжерная подача- пневматическая подача- подача погружением- подача под вакуумом- подача под давлением- поперечная подача- прерывистая подача- прецизионная подача- принудительная подача- подача при разрежении- продольная подача- продольно-поперечная подача- прямолинейная подача- равномерная подача- револьверная подача- регулируемая подача- реечная подача- подача режущего инструмента- роликовая подача- ручная подача- рычажная подача- самодействующая подача- подача самотёком- подача сверла- подача сжатого воздуха- подача сжатым воздухом- скачкообразная подача- совмещённая подача- соосная подача- подача стола- ступенчатая подача- толчковая подача- тонкая ручная подача- подача топлива- точная подача- подача транспортёром- подача турбонасосом- угловая подача- подача утка- подача ходовым винтом- цепная подача- циклическая подача- червячная подача- подача шлифовального круга- шнековая подача- подача шпинделя- штучная подача

Большой русско-итальянский словарь

подача



Перевод:

ж.

1) (действие) presentazione

подача заявления — presentazione di una domanda

подача сигнала — l'atto del segnalare, trasmissione d'un segnale

подача электроэнергии — erogazione dell'energia elettrica

2) тех. alimentazione

подача под давлением — alimentazione per pressione

3) спорт. battuta, servizio m

низкая подача — battuta bassa

подача в центр (штрафной площадки) футб. — centrata, cross m

линия подачи — linea di battuta

игрок на подаче — battitore m

4)

подача голосов — votazione

Русско-португальский словарь

подача



Перевод:

ж

(представление) entrega f; (доставка) fornecimento m, abastecimento m; спорт passe m

Большой русско-чешский словарь

подача



Перевод:

přívod

Русско-чешский словарь

подача



Перевод:

podávání, podání, posuv, výtlak (čerpadla), přistavení (vozu), přídavek, přívod, přítok, přikládání (paliva), přísun, dodávka, dodávání, servis, servis (v tenisu)
Большой русско-украинский словарь

подача



Перевод:

сущ. жен. родаподача

2020 Classes.Wiki