ПОЦЕЛУЙ перевод на шведский язык
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ПОЦЕЛУЙ контекстный перевод и примеры
| ПОЦЕЛУЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОЦЕЛУЙ фразы на русском языке | ПОЦЕЛУЙ фразы на шведском языке |
| А как же поцелуй | Men kyssen |
| будет поцелуй | blir den kyssen |
| был всего лишь поцелуй | var bara en kyss |
| был мой первый поцелуй | var min första |
| был мой первый поцелуй | var min första kyss |
| был один поцелуй | var en kyss |
| был поцелуй | en kyss |
| был поцелуй | puss |
| был поцелуй | var en kyss |
| был поцелуй | var en puss |
| был просто поцелуй | var bara en kyss |
| воздушный поцелуй | En slängkyss |
| всего лишь поцелуй | bara en kyss |
| Всего один поцелуй | Bara en kyss |
| Всего один поцелуй | Bara en liten kyss |
ПОЦЕЛУЙ - больше примеров перевода
| ПОЦЕЛУЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОЦЕЛУЙ предложения на русском языке | ПОЦЕЛУЙ предложения на шведском языке |
| Ну же, милая, поцелуй меня. | Kom igen, ge mig en liten kyss. |
| Бэсс, поцелуй меня и пожелай мне удачи. Поторапливайся, и уноси скорее ноги! | Får man en kyss... l väg med dig nu... |
| Поцелуй своего папочку. | Ge pappa en puss. |
| Ну-ка, поцелуй меня. | Ge pappa en puss. |
| - Наш салют - это поцелуй. | -Vi hälsar varandra med en kyss. |
| - Да... поцелуй... | -Ja. Ja, en kyss. |
| Пожалуйста, Максим, поцелуй меня, пожалуйста. | - Kyss mig, Maxim. |
| И поднимая бокал следующий раз, выпьем за здоровье друг друга. Для вас поцелуй был лишь забавой? | - Jag antar att ni kysste mig på skoj? |
| Поцелуй меня, поцелуй так, как если бы это было в последний раз. | Kyss mig som om det var sista gången. |
| Люблю вас всех, передайте поцелуй малышке Чарли. От ее дяди Чарли. | Kära hälsningar till alla, och en puss till lilla Charlie från morbror Charlie. |
| - Лучше не болтай, а поцелуй ее. - Что? | Kyss henne i stället för att prata ihjäl henne! |
| Эй, мистер, вернитесь, и я покажу поцелуй, от которого у вас волосы дыбом встанут. | Hallå där, mister! Kom ut igen så ska ni minsann få se på kyssar! |
| - Это был прощальный поцелуй? | - Var det därför du kysste mig? |
| Поцелуй меня. | Jerry... Kyss mig! |
| Мне очень понравился поцелуй. | Jag hade inget emot kyssen. |
ПОЦЕЛУЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПОЦЕЛУЙ, с русского языка на шведский язык
Перевод ПОЦЕЛУЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki