ПОЦЕЛУЙ перевод
Русско-польский словарь2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-польский словарь2
ПОЦЕЛОВАТЬСЯ ← |
→ ПОЧАТОК |
ПОЦЕЛУЙ перевод и примеры
| ПОЦЕЛУЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| А где мой поцелуй | Gdzie mój buziak |
| А где мой поцелуй? | Gdzie mój buziak? |
| а поцелуй ее | Pocałuj ją |
| А теперь поцелуй | A teraz pocałuj |
| А теперь поцелуй меня | A teraz pocałuj mnie |
| Але-поцелуй | Całuśny Ale |
| бабочкин поцелуй | motyle pocałunki |
| больше, чем просто поцелуй | coś więcej niż pocałunek |
| большее, чем поцелуй | więcej niż pocałunek |
| большой слюнявый поцелуй | dużego, niechlujnego całusa |
| был всего лишь поцелуй | był tylko pocałunek |
| был всего лишь поцелуй | tylko pocałunek |
| был всего один поцелуй | był tylko jeden pocałunek |
| был всего один поцелуй | jeden pocałunek |
| был долгий поцелуй | był długi pocałunek |
ПОЦЕЛУЙ - больше примеров перевода
| ПОЦЕЛУЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Поцелуй маму. улыбаетесь друг другу - это счастье нельзя оценить пройденными трудностями. другого шанса мне не представится? | Daj buziaka mamusi. i uśmiechy będą rekompensowały przechodzenie przez wszystkie problemy w celu ochrony miłości. Jak go stracę. |
| Поцелуй меня в задницу! | Pocałuj mnie w tyłek! |
| Ну же, милая, поцелуй меня. | Chodź, kochanie, daj mi całusa. |
| Я оставляю в этом бокале свой поцелуй. Прекрасная цыганка, предскажи мою судьбу. | Niechaj pocałunek pozostanie na tym szkle. |
| Она отправила ему поцелуй, и крикнула "Браво!" | Posłała mu buziaka i krzyknęła: "Brawo" |
| Для женщин - поцелуй, для мужчин - шпага. | Dla kobiety, pocałunek. Dla mężczyzny, szpada. |
| Бэсс, поцелуй меня и пожелай мне удачи. | Daj buziaka i życz mi szczęścia. |
| Поцелуй меня снова, Том. | Pocałuj mnie teraz, Tomku. |
| Поцелуй меня на прощанье. | Pocałujesz mnie na pożegnanie? |
| Поцелуй своего папочку. | Daj ojcu całusa. |
| Ну-ка, поцелуй меня. | Daj całusa. |
| - Наш салют - это поцелуй. | - Naszym pozdrowieniem będzie pocałunek. |
| - Да... поцелуй... | - Tak. Pocałunek. |
| Пожалуйста, Максим, поцелуй меня, пожалуйста. | Maxim proszę, pocałuj mnie. |
| Для вас поцелуй был лишь забавой? | Więc to nie było na poważnie, gdy mnie pocałowałeś. |
ПОЦЕЛУЙ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
поцелуй
Перевод:
Ibuzia (f) (rzecz.)IIcałować (czas.)IIIcałus (m) (rzecz.)IVcmokać (czas.)Vpocałunek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь
поцелуй
Перевод:
Czasownik
поцеловать
pocałować
Rzeczownik
поцелуй m
pocałunek m
Перевод слов, содержащих ПОЦЕЛУЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ПОЦЕЛУЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki