БЮДЖЕТ перевод на шведский язык

Русско-шведский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БЮДЖЕТ


Перевод:

{b'ud:jet}

1. budget

årets budget var rekordstor--бюджет этого года был самым крупным


Русско-шведский словарь



БЫТЬ, СУЩЕСТВОВАТЬ ←

→ БЮДЖЕТНОЕ ХОДАТАЙСТВО



БЮДЖЕТ контекстный перевод и примеры


БЮДЖЕТ
контекстный перевод и примеры - фразы
БЮДЖЕТ
фразы на русском языке		БЮДЖЕТ
фразы на шведском языке
Бюджетbudget
БюджетBudgeten
бюджет дляbudget
бюджет иbudgeten och
бюджет парковbudget
бюджет парковi vår budget
в бюджетavsatts
в бюджетi budgeten
военный бюджетkrigskassa
годовой бюджетbudget
есть бюджетen budget
их бюджетderas budget
Мой бюджетMin budget
наш бюджетbudgeten
Наш бюджетVår budget

БЮДЖЕТ - больше примеров перевода

БЮДЖЕТ
контекстный перевод и примеры - предложения
БЮДЖЕТ
предложения на русском языке		БЮДЖЕТ
предложения на шведском языке
И мне очень жаль сообщать тебе об этом, дорогая жёнушка,.. ..но семейный бюджет не потянет отдельные номера.Ledsen, kära hustru, men... familjekassan medger inte separata stugor.
Когда конгресс урезал бюджет аэропорта, вы даже не послали письмо протеста.När kongressen röstade för sänkta anslag protesterade du inte ens.
Наш бюджет составляет 60 миллионов долларов, а Вы спрашиваете про какой-то чек на $25,000.Vi har samlat in 60 miljoner dollar och ni talar om en 25 000-dollarcheck!
Вы урезали нам бюджет, сократили штат - мне не с кем работать.Budgeten skärs ner, personalen minskar...
Тут ты меня подловил, Уилк. Прости, но нам бюджет не выделили. А еще на самолет успеть надо.Vi har inga pengar och jag måste åka, så vi får nöja oss med det vi har.
Они доказывают, что сокращение зарплат создаст бюджет для защиты корпорации "Пэмроуз".Vi kunde skapa resurser att försvara Pemrose.
Сверхурочные издержки практически полностью опустошили бюджет!Armén, kravalltrupper och trafik- polis har mobiliserats.
Наш бюджет не покроет ущерба, который вы нанесли.Polisen får stå för alla skador ni åsamkat.
Там - самая большая штаб квартира ЦРУ. Ее годовой бюджет составляют миллионы долларов. Триста агентов.Med hemlig bas på Miami Universitys södra campus som var den största inhemska CIA-stationen med en årlig budget på hundratals miljoner dollar.
Для начала реорганизовал все финансовые операции... бюджет, выплаты, отмывание денег, продолжи сам.I början så omorganiserade jag hela deras finansiella verksamhet.
- Одна кухня... - нет-нет. Я думаю, что мы пополним наш бюджет.Om jag säljer mina lägenheter billigt, har även en blue-collar arbetare råd med en inteckning.
- Бюджет ограничен — меньше некуда.-Budgeten är knappt tilltagen.
Я пытался убедить Сенат, что наш бюджет необходимо увеличить.Jag har försökt få senaten att förstå att vi behöver mer pengar.
Наши эксперты уверяют, что ваш новый бюджет более чем достаточен для безопасного и эффективного руководства Вавилоном 5. Командор, я полностью уверен, что вы справитесь.Kapten, jag är säker på att ni får det att fungera.
Новый бюджет предоставляет достаточно средств для эффективного управления подразделениями.Den nya budgeten ger alla medel för att sköta sina avdelningar.

БЮДЖЕТ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих БЮДЖЕТ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

бюджетное ходатайство


Перевод:

{²pet'i:ta}

1. petita


Перевод БЮДЖЕТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бюджет



Перевод:

м.

budget

предусматривать что-л. в бюджете — budget for smth.

проект бюджета — budget estimates pl.

доходная часть бюджета — revenue

расходная часть бюджета — expenditure

исполнение бюджета в ... году — financial results for the year ... pl.

♢ выйти из бюджета — overspend* one's budget

Русско-латинский словарь

бюджет



Перевод:

- accepti expensique ratio; ratio redituum publicorum et necessitas erogationum;
Русско-армянский словарь

бюджет



Перевод:

{N}

բյւջե

Русско-белорусский словарь 1

бюджет



Перевод:

бюджэт, -ту муж.

Русско-белорусский словарь 2

бюджет



Перевод:

бюджэт

Русско-болгарский словарь

бюджет



Перевод:

бюджет м

Русско-новогреческий словарь

бюджет



Перевод:

бюджет

м ὁ προϋπολογισμός:

государственный (годовой) \~ ὁ κρατικός (ό ἐτήσιος) προϋπολογισμός.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

бюджет



Перевод:

бюджет м о προϋπολογισμός
Русско-венгерский словарь

бюджет



Перевод:

государственныйköltségvetés

Русско-казахский словарь

бюджет



Перевод:

м бюджет (мемлекеттің, мекеменің я жеке адамның белгілі мерзімге белгіленген кіріс, шығыс ақшасының сметасы) единый государственный бюджет бірыңғай мемлекеттік бюджет;- годовой бюджет жылдық бюджет;- разг. мой бюджет мне этого расхода не позволяет менің қаржым мұндай шығынды көтермейді
Русско-киргизский словарь

бюджет



Перевод:

м.

бюджет (мамлекеттин, мекеменин, ишкананын же айрым адамдын доходдорун жана расходдорун белгилүү бир срокко, мөөнөткө алдын ала эсептеп коюу);

годовой бюджет жылдык бюджет;

бюджет времени убакыт эсеби, убакыт бюджети.

Большой русско-французский словарь

бюджет



Перевод:

м.

budget m

государственный бюджет — budget d'Etat

военный бюджет — budget de la défense (или militaire, de l'armée)

мирный бюджет — budget de paix

годовой бюджет — budget annuel

бюджет семьи — budget familial

выйти из бюджета — dépasser le budget

Русско-латышский словарь

бюджет



Перевод:

budžets

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

бюджет



Перевод:

бюджет

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

бюджет



Перевод:

bücet

Русско-крымскотатарский словарь

бюджет



Перевод:

бюджет

Краткий русско-испанский словарь

бюджет



Перевод:

м.

presupuesto m

государственный бюджет — presupuesto público

бюджет текущих расходов — presupuesto corriente

составлять бюджет — presupuestar vt

живущий за счет государственного бюджета — presupuestívoro m

выйти из бюджета — (estar) fuera de presupuesto

Русско-монгольский словарь

бюджет



Перевод:

төсөв, орлого, зарлага

Русско-польский словарь

бюджет



Перевод:

budżet (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

бюджет



Перевод:

Rzeczownik

бюджет m

budżet m

Русско-чувашский словарь

бюджет



Перевод:

сущ.муж.бюджет (тупйшпа тйкака шайласа туна смета); государственный бюджет патшалӑх бюджечӗ; принять бюджет на год ҫулталӑк бюджетне йышан
Русско-персидский словарь

бюджет



Перевод:

بودجه

Русско-норвежский словарь общей лексики

бюджет



Перевод:

budsjett

Русско-сербский словарь

бюджет



Перевод:

бюдже́т м.

буџет

Русский-суахили словарь

бюджет



Перевод:

бюдже́т

bajeti (-), makisio ya fedha мн., makadirio ya fedha мн., makadirio ya mapato na matumizi мн.;

бюдже́тные ассигнова́ния — matumizi ya bajeti мн.;бюдже́тный дефици́т — nakisi ya bajeti (-), nuksi ya bajeti (-)

Русско-таджикский словарь

бюджет



Перевод:

бюджет

буҷа

Русско-немецкий словарь

бюджет



Перевод:

м.

Haushalt m, Budget n

государственный бюджет — Staatshaushalt m

военный бюджет — Rüstungshaushalt m

Русско-итальянский экономический словарь

бюджет



Перевод:

budget, bilancio preventivo

кассовый/наличный бюджет — budget di cassa

сбалансированный бюджет — bilancio in equilibrio/azzerato

текущий бюджет — budget operativo/dei costi e dei ricavi

- годовой бюджет- государственный бюджет- доходный бюджет- бюджет капиталовложений- расходный бюджет- финансовый бюджет- утвердить бюджет

Русско-итальянский юридический словарь

бюджет



Перевод:

bilancio, budget

Русско-итальянский политехнический словарь

бюджет



Перевод:

м.

bilancio m, budget m

Большой русско-итальянский словарь

бюджет



Перевод:

м.

bilancio, budget англ.

государственный бюджет — budget statale

бюджет семьи — il budget di una famiglia

военный бюджет — budget militare

Русско-португальский словарь

бюджет



Перевод:

м

orçamento m

Большой русско-чешский словарь

бюджет



Перевод:

rozpočet

Русско-чешский словарь

бюджет



Перевод:

rozpočet, budžet
Большой русско-украинский словарь

бюджет



Перевод:

сущ. муж. родабюджет -у

¤ выйти из бюджета -- вийти з бюджету

¤ текущий бюджет -- поточний бюджет

¤ отчисления в государственный бюджет -- відлічування в державний бюджет

¤ бюджет семьи -- бюджет родини


2024 Classes.Wiki