1. växt

1. ört

plant

однолетнее растение — annual

многолетнее растение — perennial

двухлетнее растение — biennial

водяное растение — water plant; aquatic plant научн.

вьющееся растение — climber

ползучее растение — creeper

стелющееся растение — trailer

{N}

բւյս

- травянистое растение

- цветковое растение

ср. расліна, -ны жен.

однолетнее растение — аднагадовая расліна

ползучее растение — паўзучая расліна

водяное растение — вадзяная расліна

расліна; расьліна

- комнатное растение

- растение клевера

- привитое растение

- растение рассады

растение с

с τό φυτό{ν}, τό βοτάνι:

водяные \~ия τά ὑδρόφυτα, τά ἔνυδρα φυτά· вьющееся \~ τό ἀναρριχητικό φυτό· декоративные \~ия τά (δια)κοσμητικά φυτά· лекарственные \~ия τά βοτάνια, αἰ φαρμακευτικοί βοτάναι.

növény

ср.

өсүмдүк;

однолетнее растение бир жылдык өсүмдүк;

многолетнее растение көп жылдык (көп жыл өсө турган) өсүмдүк;

вьющееся растение чырмалуучу (чырмалып чыга турган) өсүмдүк.

с.

plante f; végétal m

однолетнее растение — plante annuelle

многолетнее растение — plante vivace

водяное растение — plante aquatique {akwa-}

вьющееся растение — plante grimpante

стелющееся растение — plante rampante

augs, stāds

осюмлик, небат

ösümlik, nebat

ср. осюмлик

с.

planta f, vegetal m

однолетнее, многолетнее растение — planta anual, vivaz

лекарственные растения — plantas medicinales

вьющееся растение — planta trepadora

ползучее растение — planta rastrera

растение-хозяин — hospedante m, planta parasitada

••

оранжерейное растение — planta de salón (de invernadero)

Rzeczownik

растение n

Biologiczny roślina f

rośnięcie odczas. n

wzrastanie odczas. n

roślina;

گياه ، نبات ، رستني

plante

биљка, растиње

mmea (mi-), shina (ma-);

ядови́тое расте́ние собир. — mtupa (mi-), kibaazi (vi-), kombe (-), kome (-);вью́щееся расте́ние для строи́тельства огра́ды — mnyara (mi-);расте́ние-парази́т — kimelea (vi-), mmelea (mi-), kirukia (vi-);расте́ние-эпифи́т — mkunyati (mi-);расте́ние дикорасту́щее — kimelea (vi-), maotea мн.;расте́ние культу́рное — kipando (vi-);расте́ние ме́стное — mzaliwa (mi-);расте́ние молодо́е — kinda (ma-), mche (mi-)

с үсемлек; декоративное р. декортатив үсемлек; ядовитое р. агулы үсемлекләр

растение

растанӣ, гиёҳ, набот

с.

Pflanze f, Gewächs n

giyoh, ko'kat, o'simlik

с.

pianta f

- вечнозелёное растение- волокнистое растение- декоративное растение- кормовое растение- лекарственное растение- масличное растение- ядовитое растение

с.

pianta f, vegetale m

лекарственное растение — pianta medicinale

декоративное растение — pianta ornamentale

собирать растения — erborizzare vt, vi (a), erborare vi (a)

с

planta f, vegetal m

rostlina