РАСШИРЯТЬСЯ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
РАСШИРЯТЬСЯ
Перевод:
{bre:der'u:tsej}
1. breder ut sig
missbruket breder ut sig--наркоманов становится всё больше
{ekspand'e:rar}2. expanderar
världshandeln expanderar kraftigt--объём международной торговли растёт
Русско-шведский словарь
РАСШИРЯТЬСЯ перевод и примеры
| РАСШИРЯТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| надо расширяться | måste expandera |
| расширяться | expandera |
| расширяться | expanderar |
РАСШИРЯТЬСЯ - больше примеров перевода
| РАСШИРЯТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| В свою очередь Вселенная стремится расширяться с максимальной ей доступной быстротой то есть 20 миллионов миль в минуту (скорость света) а быстрей, чем свет, не движется ничто. | "Universum breder ut sig mer och mer" "I alla riktningar det kan" "Så snabbt det går I ljusets hastig het ska du veta" |
| Вот моя точка зрения. - Надо строить. Надо расширяться. | - Vi måste bygga, måste expandera! |
| Моя идея в том, что они могут начать с радио и расширяться дальше. | De borde börja med radio och ta det därifrån. |
| Подпространственная аномалия продолжает расширяться. | Subrymdsanomalin fortsätter att expandera. |
| И куда мы пытались расширяться... в этом месяце? | Varthän har vi försökt expandera den här månaden? |
| Она продолжает расширяться, и конца этому не видно. | Den expanderar fortfarande. |
| Как вы можете расширяться? | -Hur kan ni bygga till nagelverkstan? |
| Ну, всё это в прошлом, Рэй. Наши бухгалтеры хотят расширяться. В следующем году мы вырастем в два раза. | Våra revisorer vill att vi är dubbelt så stora nästa år. |
| Вселенная будет расширяться после чего сжиматься а затем снова расширяться. | Universum kommer att expandera och sedan störta samman i sig självt. |
| Но, чего вы не знаете, - это когда Вселенная снова начнёт расширяться всё останется как и прежде. | Men när universum sedan expanderar på nytt - så kommer allt att bli som nu. |
| Как видите, силовое поле продолжает расширяться пофазно и когда это происходит, оно значительно ослабевает. | Som du ser så fortsätter kraftfältet att expandera i etapper, och när den gör det så försvagas den avsevärt. |
| Силовое поле продолжает расширяться. | Kraftfältet fortsätter att breda ut sig. |
| после периодов дождей длинная неглубокая корневая система сагуаро впитывает воду и складки на стволах способны быстро расширяться. | Efter ett regnoväder suger saguarons långa, ytliga rotsystem upp vattnet. Och vecken på stammen gör att den snabbt kan utvidgas. |
| Он вырвется из очень маленькой области... как игольное ушко по сравнению со всей поверхностью солнца, но немедленно начнет расширяться. | Den bryter ut från ett litet område, som ett nålhuvud i jämförelse med solen. |
| Он немедленно начнет расширяться ... вот так. | - Den kommer att sprida ut sig, så här. - Jag vet. |
Перевод слов, содержащих РАСШИРЯТЬСЯ, с русского языка на шведский язык
Перевод РАСШИРЯТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki