РАСШИРЯТЬСЯ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАСШИРЯТЬСЯ


Перевод:


{bre:der'u:tsej}

1. breder ut sig

missbruket breder ut sig--наркоманов становится всё больше

{ekspand'e:rar}

2. expanderar

världshandeln expanderar kraftigt--объём международной торговли растёт


Русско-шведский словарь



РАСШИРЯТЬ

РАСШИРЯЮЩИЙСЯ




РАСШИРЯТЬСЯ перевод и примеры


РАСШИРЯТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы
надо расширятьсяmåste expandera
расширятьсяexpandera
расширятьсяexpanderar

РАСШИРЯТЬСЯ - больше примеров перевода

РАСШИРЯТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
В свою очередь Вселенная стремится расширяться с максимальной ей доступной быстротой то есть 20 миллионов миль в минуту (скорость света) а быстрей, чем свет, не движется ничто."Universum breder ut sig mer och mer" "I alla riktningar det kan" "Så snabbt det går I ljusets hastig het ska du veta"
Вот моя точка зрения. - Надо строить. Надо расширяться.- Vi måste bygga, måste expandera!
Моя идея в том, что они могут начать с радио и расширяться дальше.De borde börja med radio och ta det därifrån.
Подпространственная аномалия продолжает расширяться.Subrymdsanomalin fortsätter att expandera.
И куда мы пытались расширяться... в этом месяце?Varthän har vi försökt expandera den här månaden?
Она продолжает расширяться, и конца этому не видно.Den expanderar fortfarande.
Как вы можете расширяться?-Hur kan ni bygga till nagelverkstan?
Ну, всё это в прошлом, Рэй. Наши бухгалтеры хотят расширяться. В следующем году мы вырастем в два раза.Våra revisorer vill att vi är dubbelt så stora nästa år.
Вселенная будет расширяться после чего сжиматься а затем снова расширяться.Universum kommer att expandera och sedan störta samman i sig självt.
Но, чего вы не знаете, - это когда Вселенная снова начнёт расширяться всё останется как и прежде.Men när universum sedan expanderar på nytt - så kommer allt att bli som nu.
Как видите, силовое поле продолжает расширяться пофазно и когда это происходит, оно значительно ослабевает.Som du ser så fortsätter kraftfältet att expandera i etapper, och när den gör det så försvagas den avsevärt.
Силовое поле продолжает расширяться.Kraftfältet fortsätter att breda ut sig.
после периодов дождей длинная неглубокая корневая система сагуаро впитывает воду и складки на стволах способны быстро расширяться.Efter ett regnoväder suger saguarons långa, ytliga rotsystem upp vattnet. Och vecken på stammen gör att den snabbt kan utvidgas.
Он вырвется из очень маленькой области... как игольное ушко по сравнению со всей поверхностью солнца, но немедленно начнет расширяться.Den bryter ut från ett litet område, som ett nålhuvud i jämförelse med solen.
Он немедленно начнет расширяться ... вот так.- Den kommer att sprida ut sig, så här. - Jag vet.


Перевод слов, содержащих РАСШИРЯТЬСЯ, с русского языка на шведский язык


Перевод РАСШИРЯТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

расширяться



Перевод:

расшириться

1. widen, broaden, gain in breadth

2. физ. dilate

3. (увеличиваться в числе, объёме) be enlarged / expanded

4. (становиться более широким по содержанию) broaden, increase, become* wider

его кругозор расширился — his outlook has broadened

5. страд. к расширять

Русско-латинский словарь

расширяться



Перевод:

- coalescere; se extendere (in omnes dimensiones);
Русско-армянский словарь

расширяться



Перевод:

{V}

ընդարձակվել

ընդլայնվել

Русско-белорусский словарь 1

расширяться



Перевод:

1) расшырацца, пашырацца

2) пашырацца

см. расшириться

3) страд. расшырацца

пашырацца

см. расширять

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

расширяться



Перевод:

расширяться

расшырацца (пашырацца)

Русско-белорусский словарь 2

расширяться



Перевод:

пашырацца; шырыцца

Русско-венгерский словарь

расширяться



Перевод:

делаться более просторнымkitágulni

растиnőni

растиnövekedni -ik

• kiszélesedni -ik

• terjeszkedni -ik

Русско-казахский словарь

расширяться



Перевод:

несов.1. см. расшириться;2. страд. от расширять
Русско-киргизский словарь

расширяться



Перевод:

несов.

1. см. расшириться;

2. страд. к расширять.

Большой русско-французский словарь

расширяться



Перевод:

1) (о сосуде, отверстии и т.п.) s'évaser, être évasé; см. тж. расшириться

2) страд. être + part. pas. (ср. расширить)

Русско-латышский словарь

расширяться



Перевод:

vērsties plašumā, izvērsties, izplesties, paplašināties

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

расширяться



Перевод:

1) кенишлемек

2) (увеличиваться) артмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

расширяться



Перевод:

1) kenişlemek

2) (увеличиваться) artmaq

Русско-крымскотатарский словарь

расширяться



Перевод:

I

кенишлемек

II

артмакъ (увеличиваться)

Универсальный русско-польский словарь

расширяться



Перевод:

Czasownik

расширяться

poszerzać się

rozszerzać się

Русско-польский словарь2

расширяться



Перевод:

poszerzać się, rozszerzać się;

Русско-персидский словарь

расширяться



Перевод:

فعل استمراري : وسيع شدن ، گشاد شدن ؛ بسط و توسعه يافتن

Русский-суахили словарь

расширяться



Перевод:

расширя́ться

-enea, -kubaza, -nanuka, -ongezeka, -panuka, -jitanua, -tuna

Русско-таджикский словарь

расширяться



Перевод:

расширяться

см. <расшириться>

Русско-немецкий словарь

расширяться



Перевод:

1) sich verbreitern, breiter werden

2) (увеличиться) ausgebaut werden, steigen vi (s), zunehmen vi, sich (aus)dehnen, sich erweitem; sich verbreiten (распространиться)

Русско-узбекский словарь Михайлина

расширяться



Перевод:

kengaymoq, kengaytirilmoq

Русско-итальянский автомобильный словарь

расширяться



Перевод:

dilatarsi

Русско-итальянский политехнический словарь

расширяться



Перевод:

dilatarsi; estendersi; espandersi; allargarsi

Большой русско-чешский словарь

расширяться



Перевод:

roztahovat se

Русско-чешский словарь

расширяться



Перевод:

rozšiřovat se, rozpínat se, roztahovat se
Русско-украинский политехнический словарь

расширяться



Перевод:

розширюватися розширятися


2020 Classes.Wiki