расшырацца (пашырацца)

пашырацца; шырыцца

1. widen, broaden, gain in breadth

2. физ. dilate

3. (увеличиваться в числе, объёме) be enlarged / expanded

4. (становиться более широким по содержанию) broaden, increase, become* wider

его кругозор расширился — his outlook has broadened

5. страд. к расширять

{V}

ընդարձակվել

ընդլայնվել

1. breder ut sig

missbruket breder ut sig--наркоманов становится всё больше

2. expanderar

världshandeln expanderar kraftigt--объём международной торговли растёт

• делаться более просторнымkitágulni

• растиnőni

• растиnövekedni -ik

• kiszélesedni -ik

• terjeszkedni -ik

несов.

1. см. расшириться;

2. страд. к расширять.

1) (о сосуде, отверстии и т.п.) s'évaser, être évasé; см. тж. расшириться

2) страд. être + part. pas. (ср. расширить)

vērsties plašumā, izvērsties, izplesties, paplašināties

1) кенишлемек

2) (увеличиваться) артмакъ

1) kenişlemek

2) (увеличиваться) artmaq

I

кенишлемек

II

артмакъ (увеличиваться)

Czasownik

расширяться

poszerzać się

rozszerzać się

poszerzać się, rozszerzać się;

فعل استمراري : وسيع شدن ، گشاد شدن ؛ بسط و توسعه يافتن

-enea, -kubaza, -nanuka, -ongezeka, -panuka, -jitanua, -tuna

расширяться

см. <расшириться>

1) sich verbreitern, breiter werden

2) (увеличиться) ausgebaut werden, steigen vi (s), zunehmen vi, sich (aus)dehnen, sich erweitem; sich verbreiten (распространиться)

kengaymoq, kengaytirilmoq

dilatarsi

dilatarsi; estendersi; espandersi; allargarsi

roztahovat se

розширюватися розширятися