РЫДАТЬ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
РЫДАТЬ перевод и примеры
| РЫДАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| будут рыдать | får gråta |
| будут рыдать | kommer att gråta |
| начинает рыдать | gråter |
| перестать рыдать | sluta gråta |
| прекратишь рыдать | sluta gråta |
| при мне рыдать о нем | Begråta honom mitt för mina |
| при мне рыдать о нем | Begråta honom mitt för mina ögon |
| рыдать | gråta |
| рыдать | gråter |
| Рыдать | torrt |
| рыдать и | gråta och |
| рыдать на | gråta |
| рыдать над | gråta |
| рыдать о | Begråta |
| рыдать о нем | Begråta honom |
РЫДАТЬ - больше примеров перевода
| РЫДАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ещё хочу над доблестным Ланкастром, над гибелью безвременной рыдать. | Förbannat blodet, som lät blodet strömma! |
| Все должны рыдать мы над нашей закатившейся звездой; но горе нам не утопить слезами. Простите, ваша светлость, мать моя, не видел вас. | Mig synes bäst att med ett litet följe vi hämtar prinsen hit att här i London krönas till vår kung. |
| Когда она упадет к твоим ногам, А ты оставишь ее рыдать на полу. | När hon brister ut i gråt och hon inser vem som vann till sist |
| - Много ему теперь радости - сидеть на куче золота и рыдать о сбежавшей невесте. | - Ja, men vad har han för det? Sitta med allt guld och sukta efter en svekfull fästmö. |
| Мы назло всему, когда нам хочется рыдать. | Även när våra hjärtan är brustna |
| И заставляет содрогаться. И как бы над Шотландией рыдать. | Ny sorg slår mot himmelen, som ljuder, som kände den med Skottland. |
| Я продолжала рыдать, но не расставалась с письмом... С вашим письмом. | Jag grät hela tiden, men jag släppte inte ditt brev. |
| Я хотел прижаться к ней рыдать у нее на плече, и уговорить на оральный секс. | Jag ville hålla henne nära mig, gråta tårar på hennes axel, och hänge mig åt oralsex. |
| Он начинает рыдать, если вынуть его, поэтому там его всегда и держим. | Han gråter när vi plockar upp honom så vi låter honom vara där jämt. |
| Мне просто начать рыдать или вы хотите чтобы я побежал? | Ska jag börja grata eller vill ni att jag ska sticka härifran? |
| Он ударился в крик и стал рыдать и всхлипывать. | ... ochsnyftaochhållapå. |
| Да. Он ушёл в ванную и начал рыдать. | Nej, han gick in i sovrummet och började grina. |
| Дэиви какой смысл рыдать в жилетку | Det är ingen mening att sörja nu. |
| Заходи. Помоги мне рыдать над моим синтэлем. | Hjälp mig gråta i min syntöl. |
| И рыдать, и рыдать, и рыдать | Och du gråter och gråter i ett - Tack, Ross. |
Перевод слов, содержащих РЫДАТЬ, с русского языка на шведский язык
Перевод РЫДАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki