ТОРГОВАТЬСЯ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ТОРГОВАТЬСЯ
Перевод:
{²c'ö:pslå:r}
1. köp|slår
{²pr'u:tar}2. prutar
pruta i budgeten--торговаться по статьям бюджета pruta på sin standard--снизить уровень своей жизни
{}3. köpslå
Русско-шведский словарь
ТОРГОВАТЬСЯ перевод и примеры
| ТОРГОВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| можете торговаться | att förhandla |
| нельзя торговаться | köpslå |
| торговаться | byta |
| торговаться | förhandla |
| торговаться из-за | förhandla om |
| торговаться с | förhandla med |
| торговаться с | köpslå med |
| торговаться со | förhandla |
| торговаться со | förhandla med |
| торговаться со мной | förhandla med mig |
| чем торговаться | något att förhandla |
| чтобы торговаться | att förhandla |
| чтобы торговаться | att förhandla med |
ТОРГОВАТЬСЯ - больше примеров перевода
| ТОРГОВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Хорошо, 700 лир и больше не будем торговаться. | 600. |
| Почему, па? Ну, вряд ли ему нужно торговаться в магазине, держась за него. | Han ska handla i affären, inte råna den. |
| Ну, конечно. Но я не стану торговаться, пока вы не выпьете три рюмки бренди. | Vi pratar om priset efter tre konjak. |
| Ты хорошо знаешь, когда торговаться, а когда сидеть тихо. | Smart nog för att veta när det är dags att sälja. |
| Подождите. Я не закончил торговаться. 3000. | Vänta, jag är inte färdig än. - 3000! |
| Предай, что с ним трудно торговаться. | Säg att han är en hård förhandlare. |
| Итак, раз вам не удалось договориться с парламентом, ...вы пришли торговаться с королем. | Så efter att ha misslyckats med att enas med parlament vill Ni nu förhandla med kungen. |
| Я не обязан торговаться с кем бы то ни было. | Jag är inte förpliktigad att förhandla med någon. |
| Не надо торговаться. Я с тобой не торгуюсь. | -Förhandla inte med mig nu. |
| - Барт, этот тип не хочет торговаться. - Не хочет торговаться? | -Burt, han vill inte pruta! |
| Мы сами найдем этот Эль Корасон,.. и тебе будет с чем торговаться с ними. | Om vi kan lägga beslag på den där El Corazón, då har vi något att förhandla med. |
| Я подумала о том, что ты тогда сказал мне-- Что надо добыть сокровища, чтобы торговаться. | Jag tänkte på vad du sa, om att ha mer att förhandla med. |
| Этот человек умеет торговаться. | Snubben vet hur man förhandlar. |
| Не будем тратить время и торговаться из-за мелких привилегий. | Ska inte ta upp er eller Catherines tid med att förhandla om futtiga förmåner. |
| Я пришла сюда не для того, чтобы торговаться. | Jag kom inte hit för att förhandla med dig. |
Перевод слов, содержащих ТОРГОВАТЬСЯ, с русского языка на шведский язык
Перевод ТОРГОВАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki