ЧЕСТВОВАТЬ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЧЕСТВОВАТЬ


Перевод:


{²h'yl:ar}

1. hyllar

hon blev hyllad som en hjälte--её чествовали как героиню


Русско-шведский словарь



ЧЕСТВОВАНИЕ, ПРЕКЛОНЕНИЕ, ПОКЛОНЕНИЕ

ЧЕСТНОЕ СЛОВО




ЧЕСТВОВАТЬ перевод и примеры


ЧЕСТВОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
чествоватьfira
чествоватьhedra
чтобы чествоватьatt hedra
чтобы чествоватьför att hedra

ЧЕСТВОВАТЬ - больше примеров перевода

ЧЕСТВОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Сегодня мы собрались чествовать командора Майкла Корлеоне.Låt oss hylla commendatore Michael Corleone!
Норма, а тебя будут чествовать вечером-ведь сегодня 20-я годовщина твоей победы в конкурсе "МИСС ТВИН ПИКС"?Norma, kommer de att fira dig ikväll nu när det är 20 år sedan du blev Miss Twin Peaks?
Однако, когда она в конце недели вернется на работу, её не будут чествовать.När hon nu återvänder till sitt arbete uppmärksammas hon av andra skäl.
Будут чествовать Винса Ломбарди. Рэд, ты же знаешь, я хочу больше участвовать в церковной жизни, поэтому он и придет.Du vet att jag är engagerad i kyrkan.
Иди быстрей чествовать его тостом.Skynda dig och gratulera.
Ты не хочешь узнать, за что ее будут чествовать?Vill du inte veta varför Tina ska få en utmärkelse?
Но я не в настроении сейчас чествовать никого из твоих бывших мужей.Men jag har inte lust att fira en av dina tidigare makar.
Завтра мы будем чествовать нашего любимого святого покровителя Патрика, изгнавшего змей из Ирландии.I morgon kommer vi att fira vårt skyddshelgon, den älskade St. Patrik. Han som drev ut ormarna från Irland.
Тима Ганна будут чествовать на ежегодной вечеринке газеты "Обозреватель" сегодня в "Бум Бум Руме".Tim Gunn ska få pris vid "Observers" fest i kväll på Boom Boom Room.
Сегодня вечером, я считаю лучше не думать о том, станет ли ему лучше или нет. Я просто думаю что мы должны чествовать Адама, которого мы все знаем и любим.Ikväll ska vi inte tänka så, utan fira den Adam som vi känner och älskar.
Даган сказал он будет чествовать Дом Батиата дарами крови.Dagan kommer att hedra Batiatushuset med gåvor av blod.
в прямом эфире из Голливуда. И через мгновение мы будем чествовать наших победителей.Strax ska vi kora mästaren.
Тебя будут чествовать как вестника революции.De tar emot dig som en revolutionens hjälte.
Сегодня мы собрались чествовать нашего уважаемого хозяина.I kväll ska vi prata om vår värderade prismottagare.
Не рановато чествовать себя начал?Sluta slå dig för bröstet.


Перевод слов, содержащих ЧЕСТВОВАТЬ, с русского языка на шведский язык


Перевод ЧЕСТВОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

чествовать



Перевод:

(вн.)

celebrate (d.), arrange a celebration in honour (of)

чествовать кого-л. по случаю возвращения — celebrate the return of smb.

чествовать кого-л. по случаю годовщины — celebrate smb.'s anniversary

Русско-латинский словарь

чествовать



Перевод:

- honorem habere; honorare; observare; colere;
Русско-армянский словарь

чествовать



Перевод:

{V}

մեծարել

Русско-белорусский словарь 1

чествовать



Перевод:

несовер. ушаноўваць

Русско-белорусский словарь 2

чествовать



Перевод:

ушаноўваць

Русско-новогреческий словарь

чествовать



Перевод:

чествова||ть

несов γιορτάζω, ἐορτάζω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

чествовать



Перевод:

чествовать γιορτάζω
Русско-венгерский словарь

чествовать



Перевод:

кого-тоünnepelni vkit

Русско-казахский словарь

чествовать



Перевод:

несов. кого құттықтау, құрметтеу, құрмет көрсету
Русско-киргизский словарь

чествовать



Перевод:

несов. кого

урматтоо, куттуктоо, кадырлап майрамдоо, майрамын өткөрүү;

чествовать кого-л. по случаю годовщины бирөөнүн жылдыгын майрамдап өткөрүү.

Большой русско-французский словарь

чествовать



Перевод:

fêter vt

чествовать по случаю годовщины — célébrer un anniversaire

Русско-латышский словарь

чествовать



Перевод:

godināt, sumināt

Краткий русско-испанский словарь

чествовать



Перевод:

несов., вин. п.

rendir homenaje (a), homenajear vt; honrar vt (почтить); organizar un festejo en honor (de)

Русско-польский словарь

чествовать



Перевод:

Iczcić (czas.)IIfetować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

чествовать



Перевод:

Czasownik

чествовать

czcić

Architektoniczny honorować

Architektoniczny nazywać

mienić się

Русско-польский словарь2

чествовать



Перевод:

obchodzić uroczystość, organizować akademię ku czci, dla uczczenia;honorować;nazywać, mienić;

Русско-чувашский словарь

чествовать



Перевод:

глаг.несов., кого саламла, чысла, чыслав ту; чествовать юбиляра юбиляра чысла
Русско-персидский словарь

чествовать



Перевод:

فعل استمراري : به افتخار كسي جشن برگزار كردن ، از كسي تجليل كردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

чествовать



Перевод:

hedre; hylle

Русско-сербский словарь

чествовать



Перевод:

че́ствовать

прослављати, почастовати, указивати поштовање

Русский-суахили словарь

чествовать



Перевод:

че́ствовать

-enzi, -kirimu

Русско-татарский словарь

чествовать



Перевод:

тәбрикләү: ч. юбиляра юбилярны тәбрикләү

Русско-таджикский словарь

чествовать



Перевод:

чествовать

бо тантана табрик кардан, ҷашни табрик барпо кардан

Русско-немецкий словарь

чествовать



Перевод:

ehren vt; feiern vt (праздновать)

Большой русско-итальянский словарь

чествовать



Перевод:

несов. В

onorare vt, festeggiare vt, celebrare vt, rendere onoranze / omaggi (a qd)

чествовать юбиляра — rendere onoranze all'eroe della festa

Русско-португальский словарь

чествовать



Перевод:

нсв

homenagear vt; prestar (render) homenagem, (почтить) honrar vt

Большой русско-чешский словарь

чествовать



Перевод:

oslavovat

Русско-чешский словарь

чествовать



Перевод:

oslavovat, prokazovat poctu

2020 Classes.Wiki