ВРОЖДЁННЫЙ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВРОЖДЁННЫЙ


Перевод:


{²'in:ebo:ende}

1. inneboende

en inneboende misstänksamhet--врождённая подозрительность

{²m'e:dföd:}

2. medfödd


Русско-шведский словарь



ВРОДЕ (БЫ)

ВРУБАТЬСЯ




ВРОЖДЁННЫЙ перевод и примеры


ВРОЖДЁННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
врождённыйmedfödd
врождённыйmedfött
врожденный дефектmedfödd defekt

ВРОЖДЁННЫЙ - больше примеров перевода

ВРОЖДЁННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Пикеринг, у этого человека врожденный дар красноречия.Vet ni, den här typen har en viss naturlig fallenhet för retorik.
Наверное, это врожденный дефект.Det är nog en medfödd skada.
З года назад она родила ребенка, но у него был врожденный рак.Hon fick ett barn för tre år sedan, som föddes med cancer.
И отец решает, что у неё врождённый порок.Detta ger till resultat, att han tror att hon har ett hjärtfel.
А кретинизм у тебя врождённый?Är du född till en skit?
Какая штука? Ну, вроде как... Врождённый дефект... такой.- Det ar en sorts... medfodd defekt.
Ну что ж, значит, у тебя врожденный талант к этому.-Då är du nog en naturbegåvning.
Похоже, у тебя врожденный талант к переноске багажа.Du verkar ha talang för att ta hand om bagage.
То ли это грибок, то ли какой-то врожденный дефект но как твой адвокат в этом деле я советую тебе воздержаться...Jag vet inte om det är svamp eller en medfödd missbildning... ... mensomdinadvokatavrâderjag dig frân vidare handlande.
Врождённый порок клапана, а тут ещё физическая нагрузка.Den fysiska ansträngningen förvärrade ett medfött fel på en hjärtklaff.
Недолго. Но у меня был врожденный недостаток.lnte länge, jag fick en fysisk skada.
Это у них врождённый дар.Det är en medfödd gåva de har.
- Это врожденный дефект.Fallots tetrad med lungatresi.
А он что у вас, не врожденный?- Vad är det med hans... Inte född med det?
У него нистагм, но он врождённый.Han har ögondarrning, men det är medfött.


Перевод слов, содержащих ВРОЖДЁННЫЙ, с русского языка на шведский язык


Перевод ВРОЖДЁННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

врождённый



Перевод:

innate, inborn, native; (об органических недостатках и т. п.) congenital

врождённые способности — natural / innate / inherent abilities

Русско-латинский словарь

врожденный



Перевод:

- congenitus; ingeneratus; genetivus; innatus; naturalis; insitus;

• врожденная уродливость - monstrositas congenita;

• врожденное свойство - indoles,is,f;

• врожденные особенности - ingenium;

Русско-армянский словарь

врожденный



Перевод:

{A}

տվածւրիկ

Русско-белорусский словарь 1

врождённый



Перевод:

прыроджаны

(природный) прыродны

Русско-новогреческий словарь

врожденный



Перевод:

врожденн||ый

прил ἔμφυτος, γεννημένος, ἐκ γενετής:

\~ талант τό ἐμφυτο τάλαντο· \~ое заболевание συγγενής νόσος.

Русско-казахский словарь

врожденный



Перевод:

-ая, -ое тумыстан, іштен, табиғи, туа біткен;- врожденный талант туа біткен дарын
Русско-киргизский словарь

врождённый



Перевод:

врождённый, ­ая, -ое тубаса;

врождённый талант тубаса талант.

Большой русско-французский словарь

врождённый



Перевод:

inné, natif; congénital (о болезнях)

Русско-латышский словарь

врождённый



Перевод:

iedzimts

Краткий русско-испанский словарь

врожденный



Перевод:

прил.

connatural, congénito, innato; de nacimiento (об органических недостатках и т.п.); inmanente (внутренне присущий; филос.)

врожденный талант — talento por naturaleza

Русско-монгольский словарь

врожденный



Перевод:

будлиантуулах, толгой эргүүлэх

Универсальный русско-польский словарь

врождённый



Перевод:

Przymiotnik

врождённый

wrodzony

Русско-польский словарь2

врождённый



Перевод:

wrodzony;

Русско-персидский словарь

врождённый



Перевод:

ذاتي ، مادرزاد ، سرشتي

Русско-норвежский словарь общей лексики

врождённый



Перевод:

medfødt

Русско-сербский словарь

врождённый



Перевод:

врождённый

урођен, наследан

Русский-суахили словарь

врождённый



Перевод:

-a kiasili;

врождённое сво́йство — tabia (-)

Русско-татарский словарь

врождённый



Перевод:

-ая

-ое

тумыштан (килгән); в. рефлекс тумыштан килгән рефлекс

Русско-таджикский словарь

врождённый



Перевод:

врождённый

модарзод, сириштӣ, фитрӣ

Русско-немецкий словарь

врожденный



Перевод:

(врождённый)

angeboren

Русско-узбекский словарь Михайлина

врождённый



Перевод:

tug'ma

Русско-итальянский медицинский словарь

врождённый



Перевод:

1) congenito

2) ingenito

3) nativo

Большой русско-итальянский словарь

врождённый



Перевод:

innato, congenito; ereditario (наследственный)

Русско-португальский словарь

врожденный



Перевод:

врождённый

прл

inato, ingénito; congénito

Большой русско-чешский словарь

врождённый



Перевод:

vrozený

Русско-чешский словарь

врождённый



Перевод:

dědičný, vrozený
Большой русско-украинский словарь

врожденный



Перевод:

прилаг.свойственный от рожденияуроджений

¤ врожденный талант -- уроджений (природжений) талант

¤ мед. врожденный порок сердца -- уроджений порок серця


2020 Classes.Wiki