ВЫСМЕИВАТЬ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ВЫСМЕИВАТЬ перевод и примеры
| ВЫСМЕИВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| высмеивать | driva med |
ВЫСМЕИВАТЬ - больше примеров перевода
| ВЫСМЕИВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Ну что ты, мама. Думаешь, можно заявиться ко мне в дом, лихо разодевшись, со своими уголовными замашками, и ещё нас высмеивать? | Tror du att du kan komma in här med dina flashiga kläder... och fängelsebeteende och driva med oss? |
| Высмеивать меня? | Driver du med mig? |
| Неловкость вы чувствуете, идя по улице И некоторые плотоядные дурак высмеивать вашей сексуальности Потрясения вы чувствуете, дополнительная плохо, когда это время месяца приходит Гнев вы чувствуете, что ваша мама и папа Не позволю вам расти и быть самим собой, быть женщиной. | Osäkerheten du känner när du går nedför gatan... och nån lysten dåre driver med din sexualitet... tumultet du känner, speciellt starkt en gång i mänaden... ilskan för att dina föräldrar... inte låter dig växa upp och vara dig själv, en kvinna. |
| Это даёт Вам право высмеивать лидеров религиозных движений? | Har ni rätt att bespotta religiösa ledare? - Ja. |
| Можешь высмеивать. | Håna det, om du kan. |
| Всей нашей цивилизацией мы обязаны таким людям, как Галилей и я не позволю его высмеивать. | Vi har honom och hans likar att tacka för vår civiliserade värld, och jag tillåter inte att ni hånar honom. |
| Можешь высмеивать во мне всё, что хочешь, но не смей выставлять на посмешище наших людей. | Gör gärna narr av mig, men våga inte förlöjliga våra soldater. |
| тебя нельзя не высмеивать. | Jag får gärna göra narr av dig? |
| Хорошо, можете высмеивать меня, мне все равно. | Gör mig till åtlöje bara, jag klarar det. |
| Лили - моя подруга, и я не собираюсь высмеивать ее попытки следовать за своей мечтой в жизни. | Nej, Lily är min vän och jag tänker inte driva med henne när hon försöker följa sin dröm. |
| Ты ведь совсем не хочешь, чтобы Форман ошибся, иначе ты просто придется высмеивать его. | Det skulle förstöra din briljanta plan att behålla honom genom att få ett sammanbrott och sparka Chase. |
| Знаешь что? Прекрати высмеивать мои чувства! | Sluta att göra narr av mina känslor. |
| Иракский хирург, проплаченный Аль Каидой который многих убил в хирургии, не будет высмеивать меня! | Du har inte spelat på 3 veckor. Därför att jag har 200 tentor att rätta. |
| Вы здесь, чтобы помогать или чтобы высмеивать? | Det här är seriösa saker. |
| Вы придумали этого персонажа, чтобы высмеивать толстых. | - För att du hånar feta med honom. |
Перевод слов, содержащих ВЫСМЕИВАТЬ, с русского языка на шведский язык
Перевод ВЫСМЕИВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki