ВЫШЕУПОМЯНУТЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ВЫШЕУПОМЯНУТЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вышеупомянутый молодой человек, думая, что он дома в постели, выкладывает часы, бумажник, платок рядом с мемориальным огнем, как будто это тумбочка. | Den förutnämnda mannen trodde sig vara hemma i sin säng hade lagt sin klocka, sin plånbok och sin näsduk bredvid den brinnande lågan, såsom det vore ett nattduksbord. |
...вышеупомянутый Томас Ларсон, по кличке Коротышка Ларсон, приговаривается к смерти через повешение. | ...alias Shorty Larson, till döden genom hängning. |
Вместо того, чтобы разобраться со своим страхом, вышеупомянутый хоплофоб приписывает человеческие черты оружию, например: "Пистолеты - злые" или "Оружие убивает", чтобы оправдать свой страх вместо признания, что суть проблемы в том, что он баба". | "Istället för att hantera rädslan, brukar nämnda hoplofob tilldela mänskliga egenskaper till ett vapen, dvs. 'vapen är onda' eller 'vapen dödar', för att rättfärdiga den rädslan istället för att ta tag i grundproblemet av att vara en mes." |
Однажды ночью мистер Дойл оставляет вышеупомянутый склад без присмотра, пока справляет нужду снаружи. | En kväll lämnar mr Doyle lagret obevakat då han måste besöka uthuset. |
Я только что выполнил свое задание... завербовал молодого талантливого агента, который хочет применить вышеупомянутый талант на службе у Короны... с целью закончить эту безрассудную войну. | Jag har precis avslutat mitt uppdrag. Jag har rekryterat en ung agent som ska utnyttja sina talanger– –i kronans tjänst– |
Я выгружаю вышеупомянутый ящик... Это, кстати, я. | Jag lastar av lådan... det där är jag, förresten. |
вам просто нужно было прийти в вышеупомянутый бассейн? И потом вы помните, как не пришли в бассейн, несмотря на то, что я сделала все суперлегким, придумав такой простой план, что даже орангутанг мог бы все понять. | Minns ni att ni inte kom till poolen trots att jag gjorde det lätt med en plan som en apa hade förstått? |
Вышеупомянутый. | - Fnatt. |