ДЕТСКИЙ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДЕТСКИЙ


Перевод:

{²b'a:r_nslig}

1. barnslig

var inte barnslig!--не будь ребенком!


Русско-шведский словарь



ДЕТСКАЯ ПРОГРАММА (ТВ) ←

→ ДЕТСКИЙ ДОМ



ДЕТСКИЙ перевод и примеры


ДЕТСКИЙПеревод и примеры использования - фразы
в детский домpå barnhem
в детский домtill barnhemmet
в детский домtill ett barnhem
в детский садpå dagis
в детский садикpå dagis
ДЕТСКИЙBARNHEM
детский аспиринbarn aspirin
ДЕТСКИЙ ДОМBARNHEM
Детский домBarnhemmet
детский домett barnhem
Детский домGruppboende
детский зоопаркhusdjurs zoo
Детский лепетBabyspråk
детский магазинWest 1 0th
детский праздникfödelsedagskalas

ДЕТСКИЙ - больше примеров перевода

ДЕТСКИЙПеревод и примеры использования - предложения
Один взрослый и один детский.En vuxen och ett barn. Jag är strax tillbaka.
- Горн? - Детский.Trumpet?
Тут вроде места отдыха для ребят. - А, детский сад?En fritidsgård för ungarna.
Что они мне подсунули? Детский стульчик?Är det en barnstol?
Он исчез навсегда, этот смешной детский искрящийся взгляд, который я любил.Det är borta för alltid. Den lustiga, vilsna blicken som jag älskade...
Что за детский лепет.Skippa småbarnsspråket.
Надену детский комбинезон, и буду крутить хала-хуп.Jag ska ha sparkbyxor och leka småbarnslekar om du vill.
По сравнению с тобой -детский лепет.- Inte så bra som du.
Нас с Чарли... засадили в дыру под названием "детский дом'.Sen satte de Charley och mig... på ett kyffe som kallades "barnhem".
Особенно детский страх и как дети реагируют на это.Speciellt hur barn reagerar för fruktan.
Тебе сегодня не хочется идти в детский сад.Du vill inte gå till dagis i dag.
Детский дом им. Н.К. КрупскойN.K. Krupskaja-barnhem.
Милый... Маленький колледж в Кембридже? Детский манеж в спальне, куча пеленок в шкафу.Hur lång tid skulle det ta innan jag började springa ut och göra bort mig på närmsta pub?
Мне один детский.En barnbiIjett.
А потом потащил меня на детский аттракцион.Sen vill han att jag ska ta en åktur för barn. Det vill jag inte.


Перевод слов, содержащих ДЕТСКИЙ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

детский дом


Перевод:

{²b'a:r_nhem:}

1. barn|hem

детский сад


Перевод:

{²b'a:r_nda:ghem:}

1. barn|daghem

{²d'a:ghem:}

2. dag|hem

{}

3. lekskola -n -or

детский сад с сокращённой неделей; игровая группа


Перевод:

{²l'e:ksko:la}

1. lek|skola

детский сад, детские ясли


Перевод:

{}

1. daghem


Перевод ДЕТСКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

детский



Перевод:

child's, children's; (свойственный ребёнку) childish; (свойственный грудному ребёнку) infantile; (перен.; о взрослом) childish, puerile; (невинный) childlike

детский труд — child labour

детские учреждения — child welfare institutions

детский дом — children's home

детский сад — kindergarten, nursery school

детская площадка — children's playground

детский вагон — children's carriage

детская комната — (на вокзалах и т. п.) mother-and-child room; (в милиции) juvenile delinquents' room

детские песенки — nursery rhymes

детский фильм — children's film

детские игры — childhood sg.

детская болезнь — children's disease

детская смертность — infantile mortality

детская игра (перен.: пустяковое дело) — child's play

детское место анат. — placenta, afterbirth

Русско-латинский словарь

детский



Перевод:

- infantilis (vestis; blandimenta; aetas); puerilis;
Русско-армянский словарь

детский



Перевод:

{A}

երեխայական

մանկական

մանւկ

Русско-белорусский словарь 1

детский



Перевод:

прям., перен. дзіцячы, дзяціны

детские ясли — дзіцячыя яслі

детский сад — дзіцячы сад

детский утренник — дзіцячы ранішнік

детские рассуждения — дзіцячыя (дзяціныя) разважанні

детское время — дзіцячы час

Русско-белорусский словарь 2

детский



Перевод:

блазенскі; дзіцячы

- детский сад

Русско-болгарский словарь

детский



Перевод:

детски п

Русско-греческий словарь (Сальнова)

детский



Перевод:

детский παιδικός βρεφι κός \~ сад о παιδικός σταθ μός \~ дом το ορφανοτρο φείο \~ врач о παιδίατρος
Русско-венгерский словарь

детский



Перевод:

gyermek-

Русско-казахский словарь

детский



Перевод:

-ая, -ое1. балаға арналған;- детские ясли балалар бөбекханасы;- детский сад бала бақша;- детская площадка;- детское отделение библиотеки кітапхананың балалар бөлімшесі;2. (свойственный детям) бала сияқты, баланың;- детские рассуждения баланың сөзі;-детское место анат. баланың жолдасы (жаңа біткен бала рухының уақытша дем алатын орны)
Русско-киргизский словарь

детский



Перевод:

детский, ­ая, -ое

1. дети-ге т.;

детская игрушка балдар оюнчугу;

детский театр балдар театры;

детский дом детдом, балдар үйү;

2. перен. балалык (баланын ишин кылуу);

детские рассуждения балалык ой;

детское место анат. тон; см. послед.

Большой русско-французский словарь

детский



Перевод:

1) d'enfant

детские игры — jeux m pl d'enfants

детский дом — maison f (или home (придых.) m) d'enfants, orphelinat m

детский сад — jardin m d'enfants; garderie f

детская мебель — meubles m pl pour enfants

детская площадка — terrain m de jeux pour enfants

детский труд — travail m des enfants

с детских лет — dès l'enfance

2) (не свойственный взрослому, незрелый) enfantin, puéril

детский почерк — écriture enfantine

детский вопрос — question naïve

детские рассуждения — raisonnements naïfs

3) (свойственный ребёнку) infantile

детские болезни — maladies f pl infantiles

детская смертность — mortalité f infantile

••

детское место анат. — placenta m

Русско-латышский словарь

детский



Перевод:

bērnu; bērnišķīgs, bērna

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

детский



Перевод:

бала…, балалар

детский сад - бала багъчасы

детская литература - балалар эдебияты

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

детский



Перевод:

bala…, balalar

детский сад - bala bağçası

детская литература - balalar edebiyatı

Русско-крымскотатарский словарь

детский



Перевод:

бала…, балалар

детский сад — бала багъчасы

детская литература — балалар эдебияты

Краткий русско-испанский словарь

детский



Перевод:

прил.

1) de niño, infantil

детские игры — juegos infantiles

детская книга — libro para niños

детский дом — asilo m, orfelinato m, orfanato m; casa infantil (en Rusia)

детский сад — jardín de (la) infancia, guardería infantil; kindergarten m

детская площадка — cancha de juego y recreo (para los niños)

детский вагон — vagón para niños

детские болезни — enfermedades infantiles

детские годы — años infantiles (de la infancia)

с детских лет — desde la infancia

2) (не свойственный взрослому, незрелый) infantil, pueril

детский почерк — escritura infantil

детские рассуждения — razonamientos pueriles

Русско-монгольский словарь

детский



Перевод:

хүүхдийн

Русско-польский словарь

детский



Перевод:

Idziecięcy (przym.)IIdziecinny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

детский



Перевод:

Przymiotnik

детский

dziecięcy

Русско-польский словарь2

детский



Перевод:

dziecięcy, dziecinny;

Русско-чувашский словарь

детский



Перевод:

прил.1. ача -ӗ, ачапӑча -ӗ; детские дошкольные учреждения шкулчченхи ачапача учрежденийӗсем2. ачалла; у него сохранились детские привычки унан ачалла йӑласем сыхланса юлнӑ
Русско-персидский словарь

детский



Перевод:

بچگانه ، ... اطفال

Русско-норвежский словарь общей лексики

детский



Перевод:

barne-, barnsligдетский дом - barnehjemдетский нагрудник - smekkeдетский рожок - tåteflaskeдетский сад - barnehageдетская коляска - barnevogn

Русско-сербский словарь

детский



Перевод:

де́тский

1) дечји

2) детињи

3) невин

де́тский во́зраст — детињство

де́тская — дечја соба

Русский-суахили словарь

детский



Перевод:

де́тский

-а kitoto;

де́тская коля́ска — pramu (-);де́тская погрему́шка — msewe (mi-);де́тская присы́пка — podari ya harara (-);де́тские го́ды — uana ед., utoto ед.;де́тский дом — nyumba ya mayatima (-);де́тский комбинезо́н — vazi la hari (ma-);де́тский сад — nyumba ya ulezi (-), shule ya watoto (-), nyumba ya kutunzia watoto (-);де́тское ме́сто — chango la uzazi (ma-), kondo la nyuma (ma-), mji (mi-), tandabui (ma-; -), zingizi (-)

Русско-татарский словарь

детский



Перевод:

-ая

-ое

1.балалар ...ы; д. литература балалар әдәбияте; д. учреждение балалар оешмасы 2.бала ...ы; д. голос бала тавышы 3.күч.балаларча, сабыйларча, балалар (балалык) ...ы, балаларга хас ...; д. рассуждение балаларча фикерләү △ д. площадка балалар мәйданчыгы; д. ясли балалар яслесе; д. дом балалар йорты; д. сад балалар бакчасы

Русско-таджикский словарь

детский



Перевод:

детский

кӯдакона, бачагона, \~и кӯдакон

Русско-немецкий словарь

детский



Перевод:

kindlieh, Kinder-

Большой русско-итальянский словарь

детский



Перевод:

прил.

1) dei bambini, dell'infanzia, per l'infanzia, infantile; puerile главным образом перен.

детский театр — teatro per bambini; teatro per l'infanzia

детский дом — orfanotrofio, Casa del bambino

детский сад — giardino d'infanzia; scuola materna

2) перен. da bambini, infantile, puerile

детский лепет — discorsi puerili

Русско-португальский словарь

детский



Перевод:

прл

de criança, de menino, infantil; (не свойственный взрослому, незрелый) infantil, pueril, de criança

- детский сад

- детские ясли

Большой русско-чешский словарь

детский



Перевод:

dětinný

Русско-чешский словарь

детский



Перевод:

dětský, dětinský, dětinný
Большой русско-украинский словарь

детский



Перевод:

прилаг.от слова: детидитячий

¤ детский сад -- дитячий садок

¤ детские ясли -- дитячі ясла

¤ детские слезы -- дитячі сльози

¤ детские рассуждения -- дитячі міркування

¤ время детское -- час дитячий


2020 Classes.Wiki