1. direktiv
utredningen har fått nya direktiv--комиссия получила новые директивы
ДИПЛОМАТИЯ ← |
→ ДИРЕКТОР |
ДИРЕКТИВА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Главная Директива | direktivet |
Главная Директива | Första direktivet |
главная директива | huvuddirektiv |
Директива | Direktiv |
Директива | Direktivet |
наша главная директива | vårt huvuddirektiv |
Первая Директива | Huvuddirektivet |
ДИРЕКТИВА - больше примеров перевода
ДИРЕКТИВА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Наша Главная директива запрещает любое вмешательство... | Vår huvuddirektiv förbjuder oss att ingripa... |
Замолчи, тебе нужна эстетическая директива уложить её. | Slappna av! för att sätta det i sitt sociala perspektiv, skulle jag tro. |
Директива NSC 3-4-2/2-3, Совершенно секретно, Январь 30, 2001. | Ordern är NS 3-4-2/2-3, Top Secret, 30 januari, 2001. |
Директива датирована 6-12-79, подписана "Берк Картер Джей". | Direktiv 120679, underskrivet av C. Burke. |
У нас новая директива из штаба насчет "поиска и уничтожения". | Vi har fått nya direktiv angående sök och förgör. |
Первая Директива здесь неприменима. Они люди. Так уж неприменима? | -Det gäller inte människor. |
Первая Директива, Бен. | Huvuddirektivet gäller, Ben. |
И они не связаны Главной Директивой, а кроме того, Главная Директива не позволяет нам вмешиваться во внутренние дела этого общества, даже если мы не одобряем действий ференги. | Första direktivet låter oss inte blanda oss i deras angelägenheter hur mycket vi än ogillar det ferengierna gör. |
В результате директива "Вояджера" "искать новые цивилизации" часто заканчивается конфликтом. | Därför slutar ert sökande efter nya civilisationer ofta i konflikt. |
"Главная Директива". | Första direktivet. |
Директива 010: | Direktiv 01 0: "lnnan man ger sig i strid med främmande varelser" |
Дерьмо тарга! Объединенная Федерация Планет... толерантность ко всем видам... Главная Директива... дерьмо тарга, каждое слово. | Förenade planet- federationen, tolerans för alla arter första direktivet - allt är targdynga! |
["Директива "Омега""] ["Директива "Омега""] Компьютер, запечатать двери комнаты. | Dator, lås dörren. |
Не скажете ли вы мне, директива "Омега" - что бы это такое могло быть. | - Omegadirektivet? Vad nu det är... |
Директива "Омега" не позволяет мне много сообщить, но я хочу, чтобы вы знали, чего ожидать. | Jag får inte säga mycket, men du ska veta vad du kan vänta dig. |