ИНТЕРЕСОВАТЬ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ИНТЕРЕСОВАТЬ
Перевод:
{intres'e:rar}
1. intresserar
intressera sina barn för musik--заинтересовать детей музыкой intressera sig för sport--интересоваться спортом det intresserar mig inte--это меня не интересует
Русско-шведский словарь
ИНТЕРЕСОВАТЬ перевод и примеры
| ИНТЕРЕСОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ИНТЕРЕСОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вы начинаете меня интересовать, отчасти. | Ni börjar intressera mej lite grann. |
| Не трогайте этот чемоданчик, он не должен вас интересовать. | - Det var ju intelligent! - Tack. - Det finns nåt värre. |
| Она не может интересовать Акима. | Att Akeem inte kunde vara intresserad av henne. |
| Если нас будут интересовать самые интимные вещи, вам лучше говорить правду. | Vill vi veta allt om ert privatliv... gör ni klokt i att svara. |
| - Нас это не должно интересовать. | -Vi är inte intresserade av detta. |
| Пока людей будут интересовать азартные игры, порнография, и тому подобное. Всегда найдется кто-нибудь такой, кто этим займется. Всегда. | Så länge människor dras till spel, pornografi eller vad det nu är kommer alltid nån att tillgodose behoven. |
| И почему меня это должно интересовать? | Det är inte mitt problem. |
| Через несколько недель ты перестанешь кого-либо интересовать. | Du är en nova Om ett par veckor kommer ingen att ge ett skit för dig |
| "Как вас может интересовать эта жалкая, отсталая страна?" | Mina vännerundrar, "Varförärdu så intresseradav... ettsånt litet bakåtsträvande råtthålltiIlland?" |
| С каких пор тебя стала интересовать зарплата? | Du bryr dig ju inte om lönen. |
| Вас должно жутко интересовать то, что кто-то сделал вам этот подарок. | Föresten det måste göra ont att nån har gett dig den här gåvan. |
| Меня и самого начинает кое-что интересовать. | Jag börjar undra på ett par saker, själv. Vad då? |
| Почему он думает, что нас это должно интересовать, не представляю. | Hur han tror att vi är intresserade förstår jag inte. |
| Я подумал, что тебя больше должны интересовать киты или что-то вроде. Единорогов. | Jag trodde att du skulle gilla valar eller nåt...enhörningar. |
| Как этот идиот может интересовать ее больше, чем я? ! | Hon är mer intresserad av en idiot än av mig. |
Перевод слов, содержащих ИНТЕРЕСОВАТЬ, с русского языка на шведский язык
Перевод ИНТЕРЕСОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki