облачный
абрнок, \~ и абр, абрпӯш
cloudy
{A}
ամպամած
ամպոտ
воблачны
хмарны, пахмурны
хмарны; хмурны
прил συννεφιασμένος, νεφελώδης:
\~ое небо ὁ συννεφιασμένος οὐρανός· сегодня \~ο σήμερα εἶναι συννεφιά.
felhős
облачный, ая, -ое
облако 1-ге т.; булуттуу;
облачное небо булуттуу асман;
облачная погода булуттуу кун.
nuageux, couvert de nuages; nébuleux
облачная погода — temps couvert
mākoņains, apmācies
булутлы, пуслу, сытыкъ
облачная погода - булутлы ава, сытыкъ ава
bulutlı, puslu, sıtıq
облачная погода - bulutlı ava, sıtıq ava
булутлы; пуслу; сытыкъ (о небе)
прил.
nuboso, nubloso, nebuloso
облачная погода — tiempo cubierto, cargazón de tiempo, nublado m
облачное небо — cielo cubierto de nubes, cielo encapotado (entoldado)
үүлэрхэг, тодорхойгүй,
Przymiotnik
zachmurzony
pochmurny
pokryty obłokami
ابري ، گرفته
overskyet
1) (о небе) bewölkt, wölkig, Wolken-
2) (o погоде, дне) trübe
bulutli
nuvoloso
1) nuvoloso; nuvolo разг.
облачное небо — cielo nuvoloso
2) (покрытый облаками) nuvoloso, coperto di nuvole, rannuvolato
прл
nublado
oblačný
¤ облачное небо -- хмарне небо
¤ облачный день -- хмарний день
астр., метеор.
хмарний
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson