м 1.закон(нар) чыгаручы 2.күч.яңалык кертүче; з. мод яңа модалар кертүче
-ая
-ое
закон чыгару ...ы; з. орган закон чыгару органы
с 1.закон чыгару; вопросы з. закон чыгару мәсьәләләре 2.җый.законнар (җыелмасы); российское з. россия законнары
legislator, law-giver; law-maker; (перен.) arbiter
• быть опытным законодателем - scire de legibus instituendis;
{N}
օրենսդիր
заканадавец, -даўца муж.
заканадаўца; заканатворца
м ὁ νομοθέτης.
м.
1. закон чыгаруучу;
2. перен. бир нерсени чыгаруучу;
законодатель мод кийимдин жаңы модасын чыгаруучу.
législateur m
••
законодатель мод шутл. — arbitre m des élégances
likumdevējs; noteicējs
1) legislador m
2) перен. árbitro m, máxima autoridad
законодатель мод — árbitro (faro) de la moda
хууль тогтоогч
Rzeczownik
законодатель m
prawodawca m
законодавац
mfanya sheria (wa-), mtunga sheria (wa-)
законодатель
қонунбарор, қонунгузор, муқарраркунанда, таъинкунанда
Gesetzgeber m
legislatore
1) м. legislatore
2) перен. caposcuola m, leader m англ.
законодатель моды / вкуса — arbitro / legislatore della moda / dell'eleganza; arbitro elegantorum
м
legislador m
zákonodárce
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson