РАССУЖДАТЬ перевод


Большой русско-украинский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАССУЖДАТЬ


Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: рассуждая

от слова: рассудитьдумать, обсуждатьміркувати

Дієприслівникова форма: міркувавши, міркуючи


Большой русско-украинский словарь



РАССУЖДАВШИЙ ←

→ РАССУЖДАЮЩИЙ



РАССУЖДАТЬ перевод и примеры


РАССУЖДАТЬПеревод и примеры использования - фразы

РАССУЖДАТЬПеревод и примеры использования - предложения

РАССУЖДАТЬ перевод на украинский язык

Русско-украинский политехнический словарь

рассуждать



Перевод:

матем.

міркувати


Перевод слов, содержащих РАССУЖДАТЬ, с русского языка на украинский язык


Перевод РАССУЖДАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

рассуждать



Перевод:

1. reason

2. (о пр.; обсуждать) discuss (d.); (в споре) argue (about)

Русско-латинский словарь

рассуждать



Перевод:

- disceptare; disputare (multa de re aliqua); disserere; dissertare; argumentari (de/in aliqua re); cogitare; considerare; deliberare; perpendere;

• рассуждать и так и этак - vario sermone garrire;

• правильно (здраво) рассуждать - rectum videre;

Русско-армянский словарь

рассуждать



Перевод:

{V}

մտածել

Русско-белорусский словарь 1

рассуждать



Перевод:

несовер. в разн. знач. разважаць

он правильно рассуждает — ён правільна разважае

рассуждать на всякие темы — разважаць на ўсякія тэмы

Русско-белорусский словарь 2

рассуждать



Перевод:

меркаваць; разважаць; трактаваць

Русско-новогреческий словарь

рассуждать



Перевод:

рассуждать

несов συλλογίζομαι, σκέφτομαι/ συζητώ (обсуждать)..

Русско-греческий словарь (Сальнова)

рассуждать



Перевод:

рассуждать κρίνω, σκέφτομαι
Русско-шведский словарь

рассуждать



Перевод:

{reson'e:rar}

1. resonerar

vi kan väl resonera oss fram till en lösning--мы же можем обсудить, как решить проблему

Русско-венгерский словарь

рассуждать



Перевод:

• в одиночку часто вполголосаmorfondírozni

• okoskodni -ik

Русско-казахский словарь

рассуждать



Перевод:

несов.1. (мыслить) ойлау ой жүгірту ойға салу;- он правильно рассуждает ол дұрыс ойлайды;2. (говорить обсуждать) сґйлесу әңгімелесу;- рассуждать на всякие темы әр түрлі тақырыпқа сґйлесу (әңгімелесу)
Русско-киргизский словарь

рассуждать



Перевод:

несов.

1. (мыслить) ойлоо, ой жүгүртүү;

он правильно рассуждает ал туура ойлойт;

2. (говорить, обсуждать) сүйлөшүү, талкуулоо;

рассуждать на всякие темы ар түрдүү темада талкуулоо.

Большой русско-французский словарь

рассуждать



Перевод:

1) (мыслить) raisonner vi

2) (о чём-либо) raisonner vi sur qch, délibérer vi à propos de qch

рассуждать на разные темы — délibérer à propos de sujets différents

рассуждать об искусстве — raisonner sur l'art

Русско-латышский словарь

рассуждать



Перевод:

prātot, spriest; spriest, spriedelēt, runāt, prātot

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

рассуждать



Перевод:

тюшюнмек, ойламакъ, фикир (муляаза) этмек, фикир юрьсетмек

он правильно рассуждает - о догъру фикир эте

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

рассуждать



Перевод:

tüşünmek, oylamaq, fikir (mulâaza) etmek, fikir yürsetmek

он правильно рассуждает - o doğru fikir ete

Русско-крымскотатарский словарь

рассуждать



Перевод:

несов.

1) тюшюнмек, ойламакъ, фикир (муляаза) этмек, фикир юрсетмек

он правильно рассуждает — о догъру фикир эте

2) (возражать) итираз этмек, лаф этмек

Краткий русско-испанский словарь

рассуждать



Перевод:

несов.

razonar vi, deliberar vi

Русско-монгольский словарь

рассуждать



Перевод:

ая аялгуу

Русско-польский словарь

рассуждать



Перевод:

Irozprawiać (czas.)IIrozumować (czas.)IIIrozważać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

рассуждать



Перевод:

Czasownik

рассуждать

rozważać

rozstrzygać

myśleć

Русско-польский словарь2

рассуждать



Перевод:

rozumować, myśleć;rozprawiać, omawiać, dyskutować;

Русско-чувашский словарь

рассуждать



Перевод:

глаг.несов. шухӑшла, уйла; калаҫ, сӳтсе яв; рассуждать о политике политика ҫинчен калаҫ
Русско-персидский словарь

рассуждать



Перевод:

فعل استمراري : تفكر كردن ؛ مصرف كردن ؛حرفهاي دور و دراز زدن ، پرچانگي كردن

Русско-сербский словарь

рассуждать



Перевод:

рассужда́ть

размишљати

Русский-суахили словарь

рассуждать



Перевод:

рассужда́ть

1) (спор) -hukumia, -amua2) (мыслить) -fikiria, -dhani3) (беседовать) -ongea, -zungumza

Русско-татарский словарь

рассуждать



Перевод:

уй (фикер) йөртү, уйлау, уйлану, фикерләшү; р. о пользе науки фәннең файдасы турында фикерләшү

Русско-таджикский словарь

рассуждать



Перевод:

рассуждать

муҳокима ( мулоҳиза) кардан, андешидан, фикр кардан (рондан)

Русско-немецкий словарь

рассуждать



Перевод:

1) (мыслить) denken vi

2) (о чем) (пространно говорить) reden vi, sprechen vi; philosophieren vi (разглагольствовать) (über A)

Русско-итальянский юридический словарь

рассуждать



Перевод:

ragionare

Большой русско-итальянский словарь

рассуждать



Перевод:

несов., о + П и без доп.

1) (мыслить) ragionare vi (a); raziocinare vi (a) книжн.

не уметь логически рассуждать — non saper ragionare con logica

2) обычно с отриц. разг. (возражать)

не рассуждайте!; не рассуждать! — fate ciò che vi è stato detto!; non discutere!

Русско-португальский словарь

рассуждать



Перевод:

нсв

raciocinar vi

Большой русско-чешский словарь

рассуждать



Перевод:

uvažovat

Русско-чешский словарь

рассуждать



Перевод:

uvažovat, usuzovat, rozmýšlet, myslet, myslit

2020 Classes.Wiki