астр., техн., физ.

вибуховий; (подрывной) підривний

вибуховий заруб

вибуховий двигун, вибуховий рушій

вибуховий хлипак

вибуховий кратер

вибуховий механізм

вибуховий реактор

explosive

взрывная волна — air blast, shock wave

взрывные работы — blasting sg., blasting operations

взрывные согласные — (ex)plosive / stop consonants

{A}

պայթական

1) воен. выбуховы, выбухны, узрыўны

2) лингв. выбухны

1) выбуховы2) узрыўны

выбухны; выбуховы; узрыўны

прил

1. воен. ἐκρηκτικός:

\~ая волна τό κύμα ἐκρηξης·

2. лингв. ὁ στιγμιαίος:

\~ые согласные τά στιγμιαία σύμφωνα.

взрывной, ­ая, -ое

1. взрыв 1-ге т; жарылма, жарып бузма;

взрывная волна жарылуу толкуну;

2. лингв. жарылма;

взрывной звук жарылма тыбыш (мис. п, б).

explosif, explosible

взрывная волна — onde explosive

взрывное устройство — engin explosif, bombe f

взрывные работы — travail m à la poudre

взрывные согласные — explosives f pl

sprādziena, spridzināšanas; eksplozīvs

прил.

1) explosivo

взрывная волна — onda explosiva

взрывные работы — trabajos de voladura (de explosión)

2) лингв. explosivo

взрывные согласные — consonantes explosivas

дэлбэлдэх авиа,

Przymiotnik

взрывной

wybuchowy

Językowy eksplozywny

1) експлозивни

2) енергичан (карактер), експлозиван

-ая

-ое

1.шартлату ...ы, шартлаткыч; в. работы шартлату эшләре; в. снаряд шартлаткыч снаряд 2.шартлау ...ы: в. волна шартлау дулкыны 3.лингв.шартлаулы; в. звук шартлаулы аваз

взрывной

тарконанда, таркиш, тарканда

esplosivo, ad esplosione; di esplosione

прил.

1) esplosivo (тж. лингв.), esplodente

взрывная волна — onda d'urto

2) перен. bollente, focoso

взрывной характер — carattere ardente / bollente

3) спорт. scattante

прл

explosivo, de explosão

- взрывная волна- взрывные работы

výbušný