ЗАГОН перевод на украинский язык
Большой русско-украинский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-украинский словарь
ЗАГОН контекстный перевод и примеры
| ЗАГОН контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЗАГОН фразы на русском языке | ЗАГОН фразы на украинском языке |
| ЗАГОН контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЗАГОН предложения на русском языке | ЗАГОН предложения на украинском языке |
Перевод слов, содержащих ЗАГОН, с русского языка на украинский язык
загонять(ся)
Перевод:
Деепричастная форма: загоняв, загоняя
заганятиДієприслівникова форма: заганявши, заганяючи
загонять(ся)
Перевод:
Деепричастная форма: загоняв, загоняя
заганятиДієприслівникова форма: заганявши, заганяючи
Перевод ЗАГОН с русского языка на разные языки
загон
Перевод:
1. (для крупного скота) enclosure; (небольшой) pen; (для овец) sheep-pen, sheep-fold
2. (действие) driving in, drive, rounding-up, forcing (into, under)
♢ быть в загоне — be kept down, be kept under
2. м. разг. = заделзагон
Перевод:
муж.
1) (действие) загон, -ну муж.
2) (огороженное место для скота) загарадзь, -дзі жен., пастаўнік, -ка муж.
3) (полоса, участок поля) загон, -на муж.
быть в загоне — быць у загоне
загон
Перевод:
м (для скота) ἡ μάντρα, τό μα-Ηρί, ἡ στάνη· ◊ быть в \~е βρίσκομαι »έ διωγμό.
загон
Перевод:
м.
кашаа;
коровы летом ночуют в загоне уйлар жайкысын кашаада түнөйт;
быть в загоне разг. кароосуз, ташталып калуу.
загон
Перевод:
м.
parc m, enclos m (загороженное место); bouvril m (на бойне)
загон для скота — enclos pour le bétail
••
быть в загоне разг. — être négligé, être relégué à l'arrière-plan
загон
Перевод:
ietriekšana, sadzīšana, iedzīšana; {brīvā dabā} iežogojums, aploks, laidars; darba sleja; masts, bars; sleja
загон
Перевод:
м.
1) (действие) acoso m, acosamiento m, acorralamiento m
2) (загороженное место) cerco m; corral m, aprisco m, redil m (для скота); majada f (ночной); chiquero m, boyera f, boyeriza f (для быков)
3) (полоса земли) franja de tierra
••
быть в загоне разг. — estar en el último plano, ser un cero a la izquierda
загон
Перевод:
Rzeczownik
загон m
zagroda f
zapędzanie odczas. n
zaganianie odczas. n
Historyczny zagon m
загон
Перевод:
(для скота) faja (ma-), zeriba (ma-), chaa (-), boma lа ng'ombe (ma-), zizi (ma-)
загон
Перевод:
м 1.куып кертү 2.утар, киртә (ялан, тышкы) абзар; з. для коров сыер утары △ быть в загоне эзәрлекләнү
загон
Перевод:
м.
(для скота) recinto m per il bestiame; addiaccio m
загон
Перевод:
м.
(для скота) recinto, addiaccio m
••
быть в загоне разг. — essere trascurato / emarginato; mettere in quarantena; lasciare in abbandono
загон
Перевод:
м
(действие) encurralarnento m; (огороженное место для скота) cercado m; (участок пашни) parte (parcela) do campo lavrado
••
Цитаты дня на английском языке
"Perfection itself is imperfection."
Vladimir Horowitz
"He has achieved success who has worked well, laughed often, and loved much."
Elbert Hubbard
"Honest disagreement is often a good sign of progress."
Mahatma Gandhi
"Sweet mercy is nobility's true badge."
William Shakespeare