asp (æsp) n

1) зоол. випе́ра; а́спид

2) разг. змея́

аспарагин (аминокислота)

1) бот. спаржа (Asparagus officinalis)

2) аспарагус (декоративные стебли спаржи)

3) кул. столовая спаржа, молодые побеги спаржи

~ tips - головки спаржи

сверкающий, искрящийся

eyes ~ - сияющие глаза

аспарагиновая кислота (аминокислота)

1. (внешний) вид; выражение (глаз, лица)

of pleasing ~ - приятного вида

a man with a serious ~ - человек, выглядящий серьёзно

to have /to bear/ an ~ - иметь вид

to assume an ~ - принять вид

2. аспект, сторона; точка зрения

to view the matter in /under/ this ~ - рассмотреть дело с этой стороны /точки зрения/

3. сторона (здания и т. п.), обращённая на юг, север и т. п.

the eastern ~ of the house - восточная сторона дома

the house has a south ~ - фасад дома выходит на юг

4. pl перспективы

economic ~s - экономические перспективы

5. грам. вид

6. спец. ракурс

7. астр. конфигурация (планеты и т. п.)

8. показание (прибора)

1) опт. формат, отношение сторон изображения (ширины к высоте); аспектовое отношение

2) физ. аспектное отношение

ориентированный в пространстве (о космонавте)

видовой, аспектуальный

1. осина (Populus tremula)

2. тополь осинообразный (Populus tremuloides)

осиновый

♢ to quake /to tremble/ like an ~ leaf - дрожать как осиновый лист

делать грубым, шероховатым, шершавым

кропление святой водой

кропило

с грубыми, жёсткими листьями

1. 1) грубость, жестокость (характера)

2) резкость, грубость (тона)

to speak with ~ - говорить раздражённо

3) резкость, резкие слова

an exchange of asperities - обмен резкостями

2. суровость (климата)

3. pl трудности, лишения

asperities of a cold winter - трудности холодной зимы

4. 1) неровность, шероховатость

2) pl неровности, неровные места

asperities of the moon {of the ground} - неровности на поверхности луны {земли}

5. резкость (звука)

аспермия

1. позорить, клеветать, порочить

to ~ smb.'s character {smb.'s name} - порочить чью-л. репутацию {чьё-л. имя}

2. (with) церк. обрызгивать, кропить (святой водой)

1. поношение, клевета

to cast ~s on smb.'s character - клеветать на кого-л.

2. церк. окропление

клеветнический, очернительский

~ rumours - клеветнические слухи

asparagus (əˊspærəgəs) n

бот. спа́ржа

aspect (ˊæspekt) n

1) аспе́кт, сторона́;

to consider a question in all its aspects рассма́тривать вопро́с со всех то́чек зре́ния

2) (вне́шний) вид, выраже́ние;

he has a gentle aspect у него́ доброду́шный вид

3) сторона́;

my house has a southern aspect мой дом выхо́дит на юг

4) pl перспекти́вы;

economic aspects экономи́ческие перспекти́вы

5) грам. вид

aspen (ˊæspǝn)

1. n бот. оси́на

2. a оси́новый;

to tremble like an aspen leaf дрожа́ть как оси́новый лист

asperity (æˊsperətɪ) n

1) ре́зкость; стро́гость;

to speak with asperity говори́ть ре́зко

2) (обыкн. pl) тру́дности, лише́ния;

the asperities of a cold winter тру́дности холо́дной зимы́

3) суро́вость (климата)

4) шерохова́тость, неро́вность

asperse (əˊspɜ:s) v

позо́рить, черни́ть, клевета́ть

aspersion (əˊspɜ:ʃn) n

клевета́;

to cast aspersions on smb. поноси́ть кого́-л.

asphalt (ˊæsfælt)

1. n

1) би́тум

2) асфа́льт

2. v покрыва́ть асфа́льтом, асфальти́ровать

asphodel (ˊæsfədel) n

бот. асфоде́ль

asphyxia (æsˊfɪksɪə) n

мед. уду́шье, асфи́ксия

asphyxiant (æsˊfɪksɪənt)

1. n удуша́ющее отравля́ющее вещество́

2. a отравля́ющий;

asphyxiant gas удуша́ющий газ

asphyxiate (æsˊfɪksɪeɪt) v

1) вызыва́ть уду́шье; души́ть

2) задыха́ться

asphyxiation (æsˏfɪksɪˊeɪʃən) n

уду́шье

aspic (ˊæspɪk) n

заливно́е (блю́до)

aspidistra (ˏæspɪˊdɪstrə) n

бот. азиа́тский ла́ндыш, аспиди́стра

aspirant (ˊæspaɪǝrǝnt)

1. n честолю́бец, претенде́нт (to, for, after)"

2. a честолюби́вый, домога́ющийся

aspirate

1. n (ˊæspǝrət) фон.

1) придыха́тельный звук

2) знак придыха́ния

2. v (ˊæspəreɪt)

1) фон. произноси́ть с придыха́нием

2) мед. удаля́ть (жидкость) из како́й-л. по́лости

aspiration (ˏæspəˊreɪʃn) n

1) стремле́ние; си́льное жела́ние (достичь чего-л.)

2) фон. придыха́ние

3) мед. удале́ние (жидкости) из по́лости

aspirator (ˊæspəreɪtə) n

1) аспира́тор

2) отса́сывающее устро́йство

aspire (əˊspa(ɪ)ə) v

стреми́ться, домога́ться (to, after, at; тж. с inf.)

aspirin (ˊæsprɪn) n

аспири́н

скор. від application service provider

прокат програмного забезпечення (платна послуга)