МЕЛОЧНЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
МЕЛОЧНОСТЬ ← |
→ МЕЛОЧЬ |
МЕЛОЧНЫЙ перевод и примеры
| МЕЛОЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| мелочный | petty |
| мелочный | shallow? |
| мелочный человек | petty man |
| мелочный, мелочный | petty, petty |
| не мелочный | not petty |
| не такой мелочный | not that petty |
| такой мелочный | that petty |
| такой мелочный | that shallow |
| такой мелочный | that shallow? |
| я не такой мелочный | I'm not that petty |
| я такой мелочный | I'm that shallow |
| я такой мелочный | I'm that shallow? |
| я такой мелочный | m that shallow |
| я такой мелочный | m that shallow? |
| я такой мелочный | think I'm that shallow |
МЕЛОЧНЫЙ - больше примеров перевода
| МЕЛОЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Иногда ты такой же мелочный как мама. | - Sometimes you're as petty as your mom. |
| - Да, любимая. - Да, это не исключает того, что он ограниченный и мелочный человек.. | This does not mean that he is a petty, mean-spirited man. |
| Ты подозрительный, мелочный, убогий. | You're suspicious, pathetic and mean! |
| Нет, я не мелочный. | No, I'm not fussy. |
| Вот, я нашел подходящее слово: мелочный сутенер! Хорошо! | -Greedy you pimp, that's who you are. |
| - Если я слежу за своими словами то только потому, что какой-нибудь мелочный уёбок типа тебя всё запишет! | - If I watch my p's and q's cos some mingy little f*ker like you is gonna write it all down! |
| Проклятье, Сэл, ты такой мелочный. | Damn, Sal, you're cheap, man. |
| Я никогда не думала, что ты такой мелочный, Берти. | - l never thought you were small-minded. |
| Мелочный? | - Small-minded? |
| Иногда, когда я думаю, что ты самый мелочный человек на свете ты как-то умудряешься опуститься ещё ниже. | Sometimes when I think you're the shallowest man I've ever met you somehow manage to drain a little more out of the pool. |
| Я мелочный, испорченный. | I'm petty, corrupt. |
| О, какой ты мелочный. | Oh, you are a petty man. |
| Ты мелочный, мелочный... | You are a petty, petty... |
| - Мелочный... | - Petty... |
| - ...мелочный, мелочный... | ...petty, petty small... |
Перевод слов, содержащих МЕЛОЧНЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод МЕЛОЧНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki