МЫТЬЁ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

МЫТЬЁ


Перевод:

с.

washing, wash

♢ не мытьём, так катаньем погов. — by hook or by crook


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



МЫТЬ ←

→ МЫТЬСЯ



МЫТЬЁ перевод и примеры


МЫТЬЁПеревод и примеры использования - фразы
мытьеwashing
Мытьё в душеShowering
мытьё посудыwashing dishes
мытье рукhand washing
хотел на это мытьеto clean myself
это мытьеclean myself

МЫТЬЁ - больше примеров перевода

МЫТЬЁПеревод и примеры использования - предложения
С больным человеком, скорее мытье посуды.- With a sick man, there'll be more dishes.
Я не думаю, что излишнее мытье пойдет на пользу фарфору из Лоустофта. (прим. Город в Великобритании)I don't think too much washing is good for Lowestoft.
#Мытьё...Poor man, what a work. The wash...
На тебе только мытье посуды.Hmm, all you have to do is the dishes.
Это немного похоже на мыльную пену в ванне или при мытье посуды.It's a little like soap bubbles in a bathtub or dishwashing detergent.
Бесплатное мытьё машины, акции с высокими дивидендами.Free car wash, double blue chip stamps.
Плевать я хотел на это мытье.I don't bother to clean myself. It's no use.
- Я тоже плевать хотел на это мытье.-I don't care to clean myself either.
Я провожу вас на мытье волос?No. She's coming with me.
- Всё и все на Собиборе нуждаются в чистке и мытье.- Everything and everybody in Sobibor has to neat and clean.
Всё это мытьё не может быть полезным для здоровья.All this washing can't be healthy.
Ставлю мытье посуды за неделю.I'll bet another week's worth of washing up.
Принимаю мытье посуды за неделю и добавляю четыре похода в прачечную,I'll see your week's washing up and raise you four trips to the launderette,
Мытьё в душе.Showering.
Мытьё в душе?Showering?


Перевод слов, содержащих МЫТЬЁ, с русского языка на английский язык


Перевод МЫТЬЁ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

мытье



Перевод:

{N}

լվացւմ

Русско-белорусский словарь 1

мытьё



Перевод:

мыццё, -цця ср.

не мытьём, так катаньем погов. — не кіем, дык палкай

Русско-белорусский словарь 2

мытьё



Перевод:

мыццё; мыцьцё

Русско-новогреческий словарь

мытье



Перевод:

мытье

с ἡ πλύση, τό πλύσιμο· ◊ не \~м, так катаньем разг μέ τό καλό ἡ μέ τό στανιό.

Русско-венгерский словарь

мытье



Перевод:

mosás

Русско-киргизский словарь

мытьё



Перевод:

ср.

жууш, тазалоо;

не мытьём, так катаньем погов. см. катание.

Большой русско-французский словарь

мытьё



Перевод:

с.

lavage m

мытьё рук — lavage de mains

мытьё в бане — lavage aux bains

••

не мытьём, так катаньем погов. — прибл. par tous les moyens bons ou mauvais, d'une façon ou d'une autre

Русско-латышский словарь

мытьё



Перевод:

mazgāšana

Русско-польский словарь2

мытьё



Перевод:

mycie;

Русско-сербский словарь

мытьё



Перевод:

мытьё с.

умивање, прање, рибање

не мытьём, так ка́таньем — добити нешто на више начина

Русский-суахили словарь

мытьё



Перевод:

kiosho (vi-), uogeshaji ед., uoshaji ед.;

мытьё посу́ды — usafishaji ед.;мытьё щёткой — usuguo eд.

Русско-татарский словарь

мытьё



Перевод:

с см. мыть(ся) 1 △ не мытьём, так катаньем алдап булмаса йолдап

Русско-узбекский словарь Михайлина

мытьё



Перевод:

yuvinish

Русско-итальянский политехнический словарь

мытьё



Перевод:

с.

lavaggio m

Большой русско-итальянский словарь

мытьё



Перевод:

с.

lavatura f, lavaggio m

Русско-португальский словарь

мытье



Перевод:

мытьё

с

o lavar, lavagem f

••

не мытьем, так катаньем — пгв as por quaisquer meios; por bem ou por mal

Большой русско-чешский словарь

мытьё



Перевод:

mytí

Русско-чешский словарь

мытьё



Перевод:

umývání
Большой русско-украинский словарь

мытье



Перевод:

сущ. ср. родамиття

2020 Classes.Wiki