НАБРОСОК перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НАБРОСОК


Перевод:

м.

draft, outline; (рисунок) sketch


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



НАБРОСИТЬСЯ ←

→ НАБРЫЗГАТЬ



НАБРОСОК перевод и примеры


НАБРОСОКПеревод и примеры использования - фразы
взялся набросок книгиpitch came from
взялся набросок книги Джеймса ДженкинсаJames Jenkins pitch came from
видели набросок книгиyou remember the pitch
видели набросок книги, иthe pitch and
видели набросок книги, иyou remember the pitch and
есть набросокhave a sketch
маленький набросокlittle sketch
мой набросокmy sketch
набросокReuf
набросокsketch
набросокsketch?
набросок книгиpitch came
набросок книгиthe pitch
набросок книги Джеймса ДженкинсаJames Jenkins pitch came
набросок книги, иthe pitch and

НАБРОСОК - больше примеров перевода

НАБРОСОКПеревод и примеры использования - предложения
Это всего лишь набросок.Well, it's the perspective. I never can get it right.
Я просил набросок, а не фреску.I asked for a sketch, not a mural.
Вот набросок, сделанный им для "Леди в серебре" - моего портрета - 10 лет назад.This is the sketch he did for the 'Lady in Silver' - his portrait of me done years ago... too many years ago!
Это набросок.There's an outline.
Вы получили мой маленький набросок?Did you get my little sketch?
Набросок и фото.The sketch and the picture.
Учитывая все ваши поблажки, я полагаю, что смогу найти хотя бы один набросок Генерала...- With all these privileges, I thought we might find one study of...
Я нашел набросок... здания в западном стиле, построенного четыре столетия назад в Нагасаки.In the museum of Nagasaki I have found a very old map Have passed for 400 years
Этот набросок олицетворял упорство первооткрывателей... высадившихся на японский берег... который представлялся им концом света.That picture above Have brought them to Considered to be Japan of the earth end
С вашего позволения, я покажу вам один набросок.With your permission, I'd like to show you something I've had printed. - What is it?
План-набросок реорганизации новой Японии.Outline plan for the reorganization of the new Japan
"Шестое, план-набросок восстания...Sixth, outline plan of the revolt...
Вы не подвинетесь, а то я стараюсь сделать набросок.Could you just move, because I'm trying to sketch.
Вы забыли свой набросок.You left your sketch.
Когда набросок готов набросок, можно делать заливку. Заливка маскирует набросок.Once your first outline is done, then your fill-in, that takes away your first outline.


Перевод слов, содержащих НАБРОСОК, с русского языка на английский язык


Перевод НАБРОСОК с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

набросок



Перевод:

- primae lineae; prima lineamenta; adumbratio; delineatio; forma (senatus consulti); vestigia graphidis; prima scriptio, prima perscriptio, pagina emendanda ac transcribenda, (primum) exemplar is i ium n;
Русско-армянский словарь

набросок



Перевод:

{N}

ւրվագիծ

Русско-белорусский словарь 1

набросок



Перевод:

накід, -да муж.

(эскиз) эскіз, -за муж.

Русско-белорусский словарь 2

набросок



Перевод:

накід

Русско-новогреческий словарь

набросок



Перевод:

набросок

м τό προσχεδίασμα, τό προ-σχέδιο{ν}, τό σκαρίφημα:

карандашный \~ σκιαγράφημα μέ τό μολύβι· \~ романа τό προσχέδιο μυθιστορήματος· сделать \~ σκιαγραφώ, κάνω πρόχειρο σχέδιο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

набросок



Перевод:

набросок м το σχέδιο
Русско-венгерский словарь

набросок



Перевод:

зарисовкаkroki

Русско-казахский словарь

набросок



Перевод:

ұзын-ұрға, нобай;- набросок романа романның ұзын-ұрғасы
Русско-киргизский словарь

набросок



Перевод:

м.

набросок (алгачкы жасалган проект; иштелип бүтпөгөн чыгарма).

Большой русско-французский словарь

набросок



Перевод:

м.

ébauche f, esquisse f, croquis m

карандашный набросок — ébauche (или esquisse) faite au crayon

Русско-латышский словарь

набросок



Перевод:

skicējums, uzmetums, mets, skice

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

набросок



Перевод:

таслакъ, къаралама (черновик)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

набросок



Перевод:

taslaq, qaralama (черновик)

Русско-крымскотатарский словарь

набросок



Перевод:

очерк

Краткий русско-испанский словарь

набросок



Перевод:

м.

croquis m, esbozo m, bosquejo m, diseño m, anteproyecto m (эскиз)

Русско-польский словарь

набросок



Перевод:

szkic (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

набросок



Перевод:

Rzeczownik

набросок m

szkic m

Русско-норвежский словарь общей лексики

набросок



Перевод:

skisse

Русско-сербский словарь

набросок



Перевод:

набро́сок м.

скица

Русский-суахили словарь

набросок



Перевод:

набро́сок

dokezo (ma-), insha (-), jaribio (ma-), kiolezo (vi-), rafu (-), ramani (-), tarakibu (-);

де́лать набро́сок — -chora

Русско-татарский словарь

набросок



Перевод:

м каралама

Русско-таджикский словарь

набросок



Перевод:

набросок

қайдҳои хомакӣ, лоиҳаи аввалин, мусаввада

Русско-немецкий словарь

набросок



Перевод:

м.

Entwurf m; Skizze f (эскиз)

Русско-итальянский автомобильный словарь

набросок



Перевод:

schizzo

Русско-итальянский политехнический словарь

набросок



Перевод:

м.

schizzo m, abbozzo m

Большой русско-итальянский словарь

набросок



Перевод:

м.

1) (рисунок) abbozzo, schizzo

2) (предварительный вариант) scaletta f

Русско-португальский словарь

набросок



Перевод:

м

esboço m, delineamento m, bosquejo m

Большой русско-чешский словарь

набросок



Перевод:

náčrt

Русско-чешский словарь

набросок



Перевод:

obrazec, studie, náčrtek, náčrt, nákres, skica

2020 Classes.Wiki