НЕВЫРАЗИМЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
НЕВЫРАЗИМЫЙ перевод и примеры
| НЕВЫРАЗИМЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Невыразимый ужас | Unspeakable horrors of |
| Невыразимый ужас криков | Unspeakable horrors of screaming |
| Невыразимый ужас криков и | Unspeakable horrors of screaming and |
| Невыразимый ужас криков и рвоты | Unspeakable horrors of screaming and vomit |
| НЕВЫРАЗИМЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я чувствую внутренний, невыразимый, смертельный страх. | I feel a kind of dark force like a nameless deadly fear. |
| Но на задворках моего сознания зарождался невыразимый страх, что до вершины наших отношений мы уже добрались. Теперь нас ожидал лишь путь вниз. | But lurking at the back of my mind... was an unspoken fear that we'd already scaled the heights... of our relationship... that it would all be downhill from now on. |
| Я присоединяюсь к предположению, что это недо-совершенство достаточно и абсолютно... в каждый невыразимый момент. | I subscribe to the premise that this flawed perfection is sufficient and complete... in every single, ineffable moment. |
| - Невыразимый ужас на этот раз по настоящему невыразимый. | - Unspeakable horror. For real this time. |
| И из собственной плоти Аид родил невыразимый ужас - Кракена. | And from his own flesh Hades gave birth to an unspeakable horror the Kraken. |
| Я знаю, что вы прошли через невыразимый ужас, потеряли друзей и любимых. | I know you've been through unspeakable horror, the loss of friends and loved ones. |
| Если ты не хочешь порвать с ним, тогда почему мысль о встрече с его родителями наводит на тебя невыразимый ужас? | If you don't want to break up with him, then why does the idea of meeting his parents fill you with a nameless dread? |
| Невыразимый ужас криков и рвоты, и это была лишь поездка на автомобиле. | Unspeakable horrors of screaming and vomit, and that was just the car ride. |
| Я сделаю так, что когда ты будешь гуглить "Карп", это будет означать невыразимый половой акт. | I will make sure that when you Google "Karp," it will mean an unspeakable sex act. |
| Если вы откроете его, то выпустите невыразимый ужас. | If you do, you will unleash unimaginable horrors. |
Перевод слов, содержащих НЕВЫРАЗИМЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод НЕВЫРАЗИМЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki