ПЕРЕВОСПИТАНИЕ	Перевод и примеры использования - предложения
Солдат решил позаботиться обо мне. Сдал преподобному Сайласу Пенедрейку на моральное и на христианское перевоспитание.	The troopers took me and turned me over to the Reverend Silas Pendrake, for moral guidance and a Christian upbringing.
Мы не претендуем на перевоспитание.	We make no pretense of rehabilitation.
- Да не будто. - Нас везут на перевоспитание, да?	We are on the way to the camp, are we?
Перевоспитание - ...это единственный путь к моему спасению.	The reeducation and, and... behavior modification are my salvation.
Перевоспитание зависит от того, будете ли вы... . . ‚беспрекословно выполнять указания государства.	Your re-education depends on your unquestionable acceptance of any and every order given by the state. You must learn to walk before you can run.
Не могли бы ваши превосходительства отдать этих несчастных на перевоспитание?	May I suggest that Your Excellencies have these creatures re-educated?
"Мой муж и я ратуем за перевоспитание преступников.	"My husband and I are dedicated to the reform of criminals.
Попросили их, вежливо, явиться на политическое перевоспитание.	They asked them, real polite, to report the next day for political re-education.
Она была одной из тех, кого отправляют на перевоспитание на Марс когда я впервые увидел ее я понял, что что-то давно умершее внезапно проснулось внутри меня.	She was supposed to be just another blip assigned to the re-education center. The moment I saw her I felt as though something long dead had awakened inside me.
Перевоспитание начинается.	Re-education class.
- Возьмем на перевоспитание.	- Better have their "A" game.
Отправка образованных молодых людей на перевоспитание к крестьянам крайне необходима.	Sending educated young people to receive re-education from peasants is absolutely necessary.
Покорно прими перевоспитание от крестьян.	Humbly accept re-education from the farmers.
Я верю в перевоспитание, сир.	Oh, I'm a great believer in rehabilitation, Sire.
Да, и как мой учитель, милая женщина-транс по имени Профессор Богиня, сказала, что настоящие танцы на пилоне, настоящие танцы на пилоне - это перевоспитание мужского взгляда.	Yeah, and as my teacher, a lovely trans woman named Professor Goddess, said that true pole, true pole is about re-appropriating the male gaze.