ПРИТРАГИВАТЬСЯ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПРИТРАГИВАТЬСЯ перевод и примеры
| ПРИТРАГИВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ПРИТРАГИВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| После этого никому не позволялось к ней притрагиваться. | "Once set, nobody was allowed to touch the camera. |
| Это называется "закон Миранды". Который запрещает даже притрагиваться к его жопе. | It's called the Miranda Act, and it says you can't even touch his ass. |
| Честному человеку нужно притрагиваться к этому в перчатках. | A decent man needs gloves to touch this stuff. |
| Не притрагиваться к ним. | Don't lay a hand on them. |
| Ко мне больно притрагиваться, а она делает такие изысканные массажи. | I am a touch sore and she does give the most exquisite massages. |
| Никогда не оставляйте его наедине со своей девушкой, держи его подальше от своих домашних животных и никогда не позволяйте ему к себе притрагиваться. | Never leave him alone with your girl and don't let him touch you. |
| - А я ненавижу притрагиваться к шнуркам. | I can't stand touching f*king shoe laces. |
| Быть способной притрагиваться, ощущать, | To be able to touch, to feel. |
| И... вот почему... вы никогда не должны... никогда, никогда притрагиваться к наркотикам, ясно? | And -- And why... You --you should never-- |
| Он никогда не позволял мне к ним притрагиваться. | He would never let me touch this. |
| Кто разрешил тебе притрагиваться к саду? | Who said that you could touch the garden? |
| Джулз, бери тряпку и вытирай везде... столы, дверные ручки, всё, к чему вы могли притрагиваться. | Jules, get a rag, wipe the place down-- tables, door knobs, anything you may have touched. |
| Нет, нет, не, не притрагиваться. | - No, no, no. No touching. |
| Значит, все согласны не притрагиваться к кексам? | So we're all agreed no one touches those cupcakes? |
| Но мне страшно притрагиваться к еде. Я не хочу чувствовать то же самое на свадьбе. | But I am scared to touch my food, and I don't want to feel that way at our wedding. |
Перевод слов, содержащих ПРИТРАГИВАТЬСЯ, с русского языка на английский язык
Перевод ПРИТРАГИВАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki