УКАЗКА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УКАЗКА


Перевод:

ж.

1. pointer

2. разг. (указание, распоряжение) orders pl.

по чужой указке — at smb. else's bidding


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



УКАЗАТЬ ←

→ УКАЗЧИК



УКАЗКА перевод и примеры


УКАЗКАПеревод и примеры использования - фразы
клевая лазерная указкаkick-ass laser pointer
лазерная указкаa laser pointer
лазерная указкаlaser pointer
указкаpointer
указкаpointer?

УКАЗКА - больше примеров перевода

УКАЗКАПеревод и примеры использования - предложения
Где моя указка?Where is my pointer?
Вот очки, вот указка.The glasses. And the hand.
Наверное у кого-то есть эта забавная лазерная указка.I think someone has one of those funny laser pointers.
Lyle, Указка один.Lyle, pick one.
Черт возьми, указка один.Damn it, pick one.
Это указка.It's a pointer.
Мне нужна лазерная указка.I need a laser pointer.
Лазерная указка не обожжёт тебя, гений.Laser pointers don't burn you, genius.
Он как маленькая указка.And it's kind of like a little pointer.
Вопрос это лазерная указка? - Да.Is this a laser pointer?
Второй, указка на это место.The second was a clue to this location.
Уу, лазерная указка.Any more fancy stationery?
Лазерная указка.A laser pointer.
И вы можете держать листок в одной руке, а другая рука может быть как указка.And you can hold it in one hand, and then your other hand can be like a pointer.
А у меня есть только эта клевая лазерная указка, которую я навожу всяким ботаникам на промежность.All I have is this kick-ass laser pointer that I point at nerds' crotches in the park.


Перевод слов, содержащих УКАЗКА, с русского языка на английский язык


Перевод УКАЗКА с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

указка



Перевод:

{N}

թելադրանք

ցւցափայտ

Русско-белорусский словарь 1

указка



Перевод:

в разн. знач. указка, -кі жен.

водить указкой по географической карте — вадзіць указкай па геаграфічнай карце

действовать по указке разг. — дзейнічаць па ўказцы

Русско-белорусский словарь 2

указка



Перевод:

указка

Русско-новогреческий словарь

указка



Перевод:

указ||ка

ж (палка) ἡ βέργα, ὁ ἐνδεί-κτης· ◊ делать что-л. по чужой \~ке κάνω κάτι μέ ξένη ὑπόδειξη.

Русско-шведский словарь

указка



Перевод:

{²p'e:kpin:e}

1. pek|pinne

Русско-венгерский словарь

указка



Перевод:

в школеpálca

Русско-казахский словарь

указка



Перевод:

1. (палочка) көрсеткіш (таяқша),2. разг. (указание) сілтеу, ақыл беру;- действовать по чьей-либо указке біреудің сілтеуімен істеу, біреудің ақылымен істеу
Русско-киргизский словарь

указка



Перевод:

ж.

1. (палочка) указка, көрсөткүч таякча;

2. разг. неодобр. (указание) бирөөнүн шилтөөсү;

действовать по указке бирөөнүн шилтөөсүнө карай аракет кылуу.

Большой русско-французский словарь

указка



Перевод:

ж.

baguette f

••

по чьей-либо указке — selon les prescriptions de qn

Русско-латышский словарь

указка



Перевод:

rādāmais kociņš, irbulis; norādījumi, norādījums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

указка



Перевод:

косьтергич

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

указка



Перевод:

köstergiç

Русско-крымскотатарский словарь

указка



Перевод:

косьтергич

Краткий русско-испанский словарь

указка



Перевод:

ж.

puntero m

••

действовать по чьей-либо указке — actuar por indicación (bajo dirección) de otro

он мне не указка — no es mi jefe

Русско-польский словарь2

указка



Перевод:

pałeczka, kflek, wskazówka;wskazówka;

Русско-норвежский словарь общей лексики

указка



Перевод:

pekestokk

Русско-татарский словарь

указка



Перевод:

ж 1.күрсәткеч (таяк) 2.сөйл.тирг.күрсәтү, кушу; делать (что) по чужой указке (нәрсәне) (чит) кеше кушуы буенча эшләү

Русско-таджикский словарь

указка



Перевод:

указка

хатчӯб

Русско-немецкий словарь

указка



Перевод:

ж.

Zeigestock m

Большой русско-итальянский словарь

указка



Перевод:

ж.

1) (палочка) bacchetta

2) разг. (распоряжение) disposizione f, ordine m

без чьей-л. указки — da se, di testa propria

по чьей-л. указке — su indicazione di qd; tirato per i fili (da qd); imbeccato (da qd)

Русско-португальский словарь

указка



Перевод:

ж

ponteiro m; рзг (указание) mandado m, prescrição f

Большой русско-чешский словарь

указка



Перевод:

ukazovátko

Русско-чешский словарь

указка



Перевод:

ukazovátko
Большой русско-украинский словарь

указка



Перевод:

сущ. жен. родаразг.от слова: указатьуказаниевказівка

¤ по указке -- за вказівкою

сущ. жен. родапалочкауказка

2020 Classes.Wiki