УСПЕВАЕМОСТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
УСПЕВАЕМОСТЬ
Перевод:
ж.
progress (in studies), advancement
хорошая успеваемость — good* progress; good* results pl.
низкая успеваемость — poor progress; poor results pl.
повысить успеваемость в школе — improve school results
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
УСПЕВАЕМОСТЬ перевод и примеры
| УСПЕВАЕМОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| его успеваемость | his grades |
| нее успеваемость | her schoolwork |
| среднюю успеваемость | b average |
| у нее успеваемость | her schoolwork |
| успеваемость | grades |
УСПЕВАЕМОСТЬ - больше примеров перевода
| УСПЕВАЕМОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И записи преподавателей: "Распущен." "Успеваемость ухудшилась." | And his teachers' comments: |
| Как ты повысишь успеваемость, если у тебя продолжаются приступы? | How will you raise above the general level if you keep having fits? |
| ќн попросил мен€ прийти, чтоб обсудить плохую успеваемость јннабель. | He's asked for a conference to discuss Annabel's lack of academic progress. |
| Как у Джоша успеваемость? | Is Josh falling behind in his schoolwork? |
| Низкая успеваемость, выпуски - одни уроды. | The low test scores, class after class of ugly, ugly children! |
| "Мне выпала честь снова напомнить вам о том, что хорошая успеваемость не является синонимом успеха." | "It is my privilege today to once again send the message that learning is no substitute for winning." |
| Больше никаких магазинов, пока ты не улучшишь свою успеваемость. | No more malls until you bring up your grade point average. |
| И успеваемость у него тоже падает. | His grades are getting worse too. |
| Я рассказывала им про тебя, какая ты умная и замечательная, и все такое, что у тебя отличная успеваемость. | Well, I told them all about you, how you're like this golden girl and everything, how you get good grades. |
| Обычно - если у ребенка понижается успеваемость... значит он столкнулся с какими-то проблемами. | Here's what i see- A kid whose grades have taken a sudden tumble, And for the first time, starting to get into trouble. |
| Одна из лучших учениц в классе. Мы делаем все, чтобы поддерживать ее успеваемость на таком высоком уровне. | She's on the honor roll... and we're just working to keep that old grade point average up. |
| Почему весной у тебя так понизилась успеваемость? | Why did your grades take such a plunge in the spring? |
| Его успеваемость разочаровывает, а теперь ещё эти обвинения в агрессивном поведении. | His performance is disappointing, and now these allegations of bullying have been made. |
| Не удивительно, что его успеваемость падает. | Well, no wonder his work's going downhill. |
| Твое социальное поведение не менее важно, чем академическая успеваемость. | How you conduct yourself socially is as important as how you conduct yourself academically. |
Перевод слов, содержащих УСПЕВАЕМОСТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод УСПЕВАЕМОСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki