ФЕШЕНЕБЕЛЬНЫЙ ← |
→ ФИ |
ФЕЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Бенуа Фея | Benoit Faye |
вам ловить Бенуа Фея | you catch Benoit |
вправду, Зубная Фея | the real tooth fairy |
где Черная Фея | where the Black Fairy |
Голубая фея | Blue |
добрая или злая фея | a good witch or a bad witch |
добрая фея | fairy godmother |
добрая фея | good fairy |
Добрая фея-кенгуру | kangaroo fairy godmother |
если фея | if the fairy |
Зеленая фея | Green |
зеленая фея | green fairy |
зеленая фея | the green fairy |
злая фея | a bad witch? |
злая фея | bad fairy |
ФЕЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это существо... фея. | That person is... a fairy. |
Фея? | Fairy? |
Однажды ночью перед ним возникла Фея | MALE NARRATOR: One night, a fairy appeared to them. |
ФЕЯ: Раз ты так преданно служишь своему хозяину, я исполню одно твоё желание | Because you have been a faithful servant to your master, I will grant you one wish. |
ФЕЯ: | Your wish is granted. |
Получилось, как будто добрая фея вручила мне предложение месьё Персоназа. | It was folded in such a way that a fairy godmother... seemed to have handed me Mr. Personaz' offer. |
Ты добрая или злая фея? | Are you a good witch or a bad witch? |
Я вовсе не фея. | Why, I'm not a witch at all. |
Тогда, может, это фея? | Well, is that the witch? |
Жевуны позвали меня, потому что какая-то фея уронила домик с свирепой феей Востока. | The Munchkins called me because a new witch just dropped a house on the Wicked Witch of the East. |
Жевуны только хотят знать, ты добрая или злая фея? | What the Munchkins want to know is, are you a good witch or a bad witch? |
Но я уже сказала, что я не фея вовсе. | But I've already told you, I'm not a witch at all. |
Они смеются, потому что я тоже фея. | They're laughing because I am a witch. |
Я Глинда - фея Севера. | I'm Glinda, the Witch of the North. |
Это была ее сестра - фея Востока. | That was her sister, the Wicked Witch of the East. |