ШАВКА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ШАВКА перевод и примеры
| ШАВКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| как шавка | like a cur |
| побитая шавка | whipped dog |
| трусливая шавка | you cringing cur |
| шавка | mutt |
| шавка | mutt? |
| шавка | you mutt |
| эта шавка | this mutt |
ШАВКА - больше примеров перевода
| ШАВКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| — Тьфу, шавка, на тебя! | -Pish to thee, Iceland dog! |
| Но тявкать на него, как шавка, застыв в очаровании, это... - ...отвратительно. | But yapping at him like a dog and staring in fascination, that's... disgusting. |
| Она раздувается от важности, но она - только шавка у учителей. | She huffs and puffs like a Boss, but she's just a teacher's pet. |
| Это не шавка. Ты хочешь кино смотреть или нет? | You wanna see the movies or don't you? |
| Они окружили здание. Отлично, видимо еще какая-то шавка почуяла ее в театре. | Great, some other mutt must have smelled her in the theater. |
| Это твоя чертова шавка? | Is this your goddamn mutt? |
| - Вставай, трусливая шавка. | -Get up, you cringing cur. |
| - Да, вставай, трусливая шавка. | -Yes, get up, you cringing cur. |
| Смотри, что приберег для тебя Дядя Эд, маленькая шавка. | Look what Uncle Ed has for you, you little f*ker. |
| Шавка... | It's a mutt... |
| Я буду лежать в канаве как бродяга, как собака, как шавка, как дворняжка, как животное! | I'll be lying in the gutter like a bum, a dog, a mutt, a mongrel, an animal! |
| Заткнулась нахрен, тупая ты шавка! | Shut the hell up, you stupid mutt! |
| Заткнись, тупая шавка! | Shut up, you stupid mutt! |
| "аткнись, тупа€ шавка! | Shut up, you stupid little mutt! |
| Глупая шавка. | - Come back here ! - [ Screaming ] - [ Whimpering ] |
Перевод слов, содержащих ШАВКА, с русского языка на английский язык
Перевод ШАВКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki