ВТОРОСТЕПЕННЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВТОРОСТЕПЕННЫЙ


Перевод:

secondary; (менее существенный; не главный) minor; (побочный) accessory

второстепенный поэт — minor poet

второстепенный вопрос — minor question, a question of minor importance


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВТОРОСОРТНЫЙ ←

→ ВТОРСЫРЬЁ



ВТОРОСТЕПЕННЫЙ перевод и примеры


ВТОРОСТЕПЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
второстепенныйsecondary
второстепенный персонажa minor character
второстепенный персонажminor character
второстепенный персоналnon-essential personnel
второстепенный персоналthe nonessentials
любимый второстепенныйfavorite minor
любимый второстепенный персонажfavorite minor character

ВТОРОСТЕПЕННЫЙ - больше примеров перевода

ВТОРОСТЕПЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Или второстепенный.or secondary.
Сейчас это второстепенный вопрос.This question is of relatively low priority now.
Второстепенный персонаж?A minor character?
Он второстепенный.He's minor.
Второстепенный персонаж совершает какое-то действие и мир переворачивается с ног на голову.One minor character takes some action and the world is turned upside down.
Я не второстепенный персонаж.- What do you mean? - I am not a minor character.
Знаешь что, Второстепенный Мел?Guess what, Sideshow Mel.
- Второстепенный Боб!I'd like you to meet--
Друпи Дроэрс полковник Ковард Пепито, самый большой кот в целом мире Второстепенный Боб и Засос-пылесос.And the nominees are: Droopy Drawers... Colonel Coward...
А что сделаешь ты второстепенный Люк Перри?And what are you making, Sideshow Luke Perry?
"Второстепенный оперативник чья деятельность ограничена исполнением поручений командиров террористов"?"A minor operative whose activities are limited "to running errands for the leaders"?
За эти годы мне довелось поработать со многими актерами второго плана. Но лучшим из них был Второстепенный Рахим.I've worked with some... marvelous second bananas over the years... but none more memorable than Sideshow Raheem.
Перестань, этот парень - второстепенный персонаж.Come on. The guy's a secondary character.
Мой второстепенный статус в этой семье... не имеет никакого отношения к моим профессиональным обязанностям.My second-rate status in this family... has no bearing on my professional responsibilities.
Извини, Зойдберг, ты просто второстепенный представитель мужчин.I'm sorry. You're just an inferior male specimen.


Перевод слов, содержащих ВТОРОСТЕПЕННЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ВТОРОСТЕПЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

второстепенный



Перевод:

- levioris momenti; minus notabilis; secundus; secundarius;

• являются второстепенными пищевыми растениями - plantae cibariae levioris momenti sunt;

• эти признаки являются второстепенными и не всегда постоянны - hae notae minus notabiles et non semper constantes sunt;

Русско-армянский словарь

второстепенный



Перевод:

{A}

երկրորդ

երկրորդական

Русско-белорусский словарь 1

второстепенный



Перевод:

1) другарадны

(побочный) пабочны

2) второстепенный член предложения грам. — даданы член сказа

Русско-белорусский словарь 2

второстепенный



Перевод:

другарадны; другі

Русско-болгарский словарь

второстепенный



Перевод:

второстепенен

Русско-новогреческий словарь

второстепенный



Перевод:

второстепенн||ый

прил δευτερεύων, πού ἔχει δευτερεύουσα σημασία:

\~ вопрос τό δευτερεύον ζήτημα· \~ое дело τό πάρεργο· \~ые члены предложения грам. τά δευτερεύοντα μέλη τῆς πρότασης.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

второстепенный



Перевод:

второстепенный δευτερεύου σας σημασίας
Русско-шведский словарь

второстепенный



Перевод:

{²b'i:-}

1. bi-

{sekund'ä:r}

2. sekundär

av sekundär betydelse--второстепенное значение

{²'un:derå:r_dnad}

3. underordnad

av underordnat intresse--второстепенного значения

Русско-венгерский словарь

второстепенный



Перевод:

• másodlagos

• mellékes

Русско-казахский словарь

второстепенный



Перевод:

-ая, -ое (не главный, не основной) арзан қолды;- болмашы;-второстепенные члены предложения грам. сөйлемнің тұрлаусыз мүшелері
Русско-киргизский словарь

второстепенный



Перевод:

второстепенный, ­ая, -ое

1. (не основной) негизги амес, экинчи даражадагы;

это - второстепенный вопрос бул негизги маселе эмес;

2. (посредственный) орточо, экинчи даражадагы;

второстепенный писатель экинчи даражадагы жазуучу;

второстепенные члены предложения грам. сүйлөмдүн айкындооч мүчөлөрү (ээ менен баяндоочтон башкалары).

Большой русско-французский словарь

второстепенный



Перевод:

secondaire, de second rang, de second ordre; accessoire (побочный)

второстепенный вопрос — question f (или problème m) accessoire (или secondaire)

второстепенные члены предложения грам. — termes m pl secondaires de la proposition

Русско-латышский словарь

второстепенный



Перевод:

mazāk nozīmīgs, mazāk svarīgs, nenozīmīgs, otrās šķiras, maznozīmīgs, mazsvarīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

второстепенный



Перевод:

экинджи дереджели

второстепенный член предложения грам. - джумленинъ экинджи дередже азасы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

второстепенный



Перевод:

ekinci dereceli

второстепенный член предложения грам. - cümleniñ ekinci derece azası

Русско-крымскотатарский словарь

второстепенный



Перевод:

экинджи дереджели

второстепенный член предложения грам. — джумленинъ экинджи дередже азасы

Краткий русско-испанский словарь

второстепенный



Перевод:

прил.

secundario, de segundo orden; accesorio (побочный); mediocre (посредственный)

второстепенная роль — papel secundario

второстепенный вопрос — cuestión de segundo orden, cuestión accesoria

второстепенные члены предложения грам. — elementos secundarios de la oración

Русско-монгольский словарь

второстепенный



Перевод:

албатан, голын салбар

Русско-польский словарь

второстепенный



Перевод:

Idrugoplanowy (przym.)IIdrugorzędny (przym.)IIIdrugorzędowy (przym.)IVmarginalny (przym.)Vpodrzędny (przym.)VIuboczny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

второстепенный



Перевод:

Przymiotnik

второстепенный

drugorzędny

Русско-польский словарь2

второстепенный



Перевод:

drugorzędny, podrzędny;

Русско-чувашский словарь

второстепенный



Перевод:

прил.1. (ант. основной, главный) тӗп мар, кирлех мар; это второстепенный вопрос ку тӗп ыйту мар2. (син. заурядный) чаплах мар, лайӑхах мар; второстепенный писатель чаплах мар ҫыравҫӑ ♦ второстепенные члены предложения предложении кӗсӗн членӗсем
Русско-персидский словарь

второстепенный



Перевод:

فرعي ، درجه دوم

Русско-норвежский словарь общей лексики

второстепенный



Перевод:

annenrangs-, bi-второстепенная роль - birolle

Русско-сербский словарь

второстепенный



Перевод:

второстепе́нный

1) другоразредан, другог реда

2) споредан, узгредан

Русский-суахили словарь

второстепенный



Перевод:

второстепе́нный

-dogo, si muhimu;

второстепе́нный факт — jambo dogo (mambo)

Русско-татарский словарь

второстепенный



Перевод:

-ая

-ое

икенче дәрәҗә(дәге); в. вопрос икенче дәрәҗәле мәсьәлә △ в. член предложения грам.җөмләнең иярчен кисәге

Русско-таджикский словарь

второстепенный



Перевод:

второстепенный

дараҷаи дуюм, ғайриасосӣ

Русско-немецкий словарь

второстепенный



Перевод:

zweitrangig; nebensächlich, Neben- (побочный)

Русско-итальянский экономический словарь

второстепенный



Перевод:

secondario, minore, accessorio

- второстепенный вопрос

Русско-итальянский медицинский словарь

второстепенный



Перевод:

accidentale

Русско-итальянский политехнический словарь

второстепенный



Перевод:

secondario

Большой русско-итальянский словарь

второстепенный



Перевод:

прил.

1) (не главный, не основной) secondario, marginale, accessorio

второстепенный вопрос — questione marginale / secondaria

2) (заурядный) mediocre, di second'ordine

второстепенный писатель — scrittore di second'ordine

Русско-португальский словарь

второстепенный



Перевод:

прл

secundário; acessório; de pouca importância; medíocre

••

- второстепенные члены предложения

Большой русско-чешский словарь

второстепенный



Перевод:

podřadný

Русско-чешский словарь

второстепенный



Перевод:

podřadný, okrajový, vedlejší, nepodstatný, laterální, druhotný, druhořadý, iregulární
Большой русско-украинский словарь

второстепенный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: второстепенен

1. не главный, не основной2. не лучший, заурядныйдругорядний

¤ 1. второстепенный вопрос -- другорядне питання

¤ 2. второстепенный писатель -- другорядний письменник

Русско-украинский политехнический словарь

второстепенный



Перевод:

матем.

другорядний


2020 Classes.Wiki