ГРОМОВОЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ГРОМОВОЙ


Перевод:

прил.

thunder (attr.); (перен.) thunderous; (сокрушительный) crushing

громовые раскаты — peals of thunder; rumbling of thunder sg.

громовой голос — thunderous / stentorian voice


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ГРОМОВЕРЖЕЦ ←

→ ГРОМОГЛАСНО



ГРОМОВОЙ перевод и примеры


ГРОМОВОЙПеревод и примеры использования - фразы
громовойThunder
ГромовойThunderstone
Громовой КаменьThunderstone
громовой паранойейThunder Paranoia
громовой паранойей, ноThunder Paranoia, but
громовой паранойей, но нетThunder Paranoia, but no
Громовой ПушкиThundergun
Громовой у нихBe a very wary bear
Громовой у них ударa very wary bear
Громовой у них ударBe a very wary bear
Громовой утёсthunder cliffs
Данте ГромовойDante Thunderstone
Данте Громовой КаменьDante Thunderstone
кошмар. Громовой у них ударbeware Be a very wary bear
называют пурпурной громовойcalled Purple Thunder

ГРОМОВОЙ - больше примеров перевода

ГРОМОВОЙПеревод и примеры использования - предложения
Кошмар, кошмар. Громовой у них удар!Beware, beware Be a very wary bear
Я могу достать достаточно метала и оборудования из обломков... -...чтобы построить Громовой Танк. - Хорошая мысль!I can scrape together enough metal to build a Thunderbird Tank.
Проводи его в громовой ящик.Take him out to the thunder box.
Местные называют его Громовой утёс.Farmers call it the "thunder cliffs."
- Громовой утёс.- Waves make thunder.
- Громовой утёс.- The thunder cliffs.
Томми Громовой Кулак!... Tommy Thunder!
громовой раскатThundering Roar
Громовой Ястреб подготовлен для взлета.Thunderhawk clear for take-off.
И это твой громовой боевой клич?That's your big battle cry?
У Кристи Громовой, больше известной как "Кристи с огромными", вечеринка у бассейна в двух кварталах отсюда.Kristy Hughes, AKA "Kristy Huge Ones," is having a pool party two blocks away.
Меня зовут Данте Громовой Камень.My name is Dante Thunderstone.
А это мой партнер, Данте Громовой Камень.And this here is my partner, Dante Thunderstone.
А ты куда собрался, Громовой Камень?Hey, where are you going, Thunderstone?
Расслабься, Громовой Камень.Relax, Thunderstone.


Перевод слов, содержащих ГРОМОВОЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ГРОМОВОЙ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

громовой



Перевод:

{A}

որոտընդոստ

Русско-белорусский словарь 1

громовой



Перевод:

прям., перен. грамавы

Русско-белорусский словарь 2

громовой



Перевод:

грымотны

Русско-новогреческий словарь

громовой



Перевод:

громов||ой

прил прям., перен βροντερός, βροντώδης:

\~ые раскаты οἱ βροντές· \~ голос ἡ βροντερή φωνή, ἡ στε-ντόρειος φωνή.

Русско-казахский словарь

громовой



Перевод:

прил.1. күркіреген;- громовые раскаты күннің күркіреу сарыны;2. перен. күркіреген, күрілдек, барылдаған;- громовой голос күрілдек дауыс
Русско-киргизский словарь

громовой



Перевод:

громовой, ­ая, -ое

1. гром 1-ге т.; күрүлдөгөн, күңгүрөгөн, күрсүлдөгөн;

громовые раскаты күндүн күркүрөөлөрү;

2. перен. күркүрөк, күркүрөгөн;

громовой голос күркүрөгөн үн.

Большой русско-французский словарь

громовой



Перевод:

de tonnerre

громовые раскаты — roulements m pl du tonnerre

громовым голосом — d'une voix de tonnerre

Русско-латышский словарь

громовой



Перевод:

pērkona

Краткий русско-испанский словарь

громовой



Перевод:

прил.

1) atronador, tronante, de trueno

громовые раскаты — tronada f

громовой голос — voz de trueno

2) (сокрушительный) tronante, demoledor

громовая речь — discurso demoledor

Русско-польский словарь

громовой



Перевод:

Igromowy (przym.)IIpiorunowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

громовой



Перевод:

Przymiotnik

громовой

gromowy

grzmotowy

piorunowy

Przenośny ogłuszający

громовый

grzmotowy

ogłuszający

Русско-чувашский словарь

громовой



Перевод:

прил.аслатй -ӗ; громовые раскаты аслатй кӗмсӗртетнй
Русско-сербский словарь

громовой



Перевод:

громово́й

1) громовни, громовит

2) гласан, бучан

Русско-татарский словарь

громовой



Перевод:

-ая

-ое

1.күк күкрәү ...ы; г. раскаты күк күкрәгән тавышлар; г. голос күк күкрәгәндәй тавыш 2.яшен суккандай; г. весть яшен суккандай хәбәр

Большой русско-итальянский словарь

громовой



Перевод:

прил.

1) (громкий) tonante; stentoreo книжн.

громовой голос — voce di tuono

2) (ошеломляющий) clamoroso; eclatante книжн.

громовая весть — notizia clamorosa

Русско-португальский словарь

громовой



Перевод:

прл

estrondoso; estrepitoso; ruidoso

Большой русско-чешский словарь

громовой



Перевод:

hromový

Большой русско-украинский словарь

громовой



Перевод:

прилаг.громовийот слова: громовый прилаг.громовий

2020 Classes.Wiki