ДОМОВОЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДОМОВОЙ


Перевод:


м. скл. как прил. фольк.

brownie, house-spirit


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ДОМОВОДСТВО

ДОМОВЫЙ




ДОМОВОЙ перевод и примеры


ДОМОВОЙПеревод и примеры использования - фразы
ДомовойA ghost
ДомовойDomovoi?
ДомовойHome Ec-sta
Домовой ГансHouse Hans
Домовой ГансHouse Hans?
домовой ресторанHome Ec-staurant
Домовой чтоHome Ec-sta what
Домовой чтоHome Ec-sta what?
семидушный домовойam the Seven-hearted
семидушный домовойthe Seven-hearted
семидушный домовой Моньокam the Seven-hearted Lobahobgoblin
семидушный домовой Моньокthe Seven-hearted Lobahobgoblin
Я семидушный домовойI am the Seven-hearted
Я семидушный домовой МоньокI am the Seven-hearted Lobahobgoblin

ДОМОВОЙ - больше примеров перевода

ДОМОВОЙПеревод и примеры использования - предложения
Домовой?Hey, Verandah Ghost!
- Домовой!- A ghost!
ПОСМОТРИТЕ, ВОТ ЭТО И есть ДОМОВОЙ.Behold your ghost.
В каждом доме жил домовой, в каждой церкви - Бог.Every home had its house-spirit, and every church had its God.
Я семидушный домовой Моньок.I am the Seven-hearted Lobahobgoblin.
Я... домовой...I am the... Goblin...
Это домовой. Или ворожба.That's ghosts and witchcraft.
- Говорю же, друг, это домовой.- Friend, I say it's ghosts.
Это не домовой, а подонки.Those aren't ghosts, they're bandits.
Домовой какой-то.He's like some goblin.
Похоже ваш домовой сойдёт с ума!I think your elves have gone berserk.
Я знаю, что это абсурд. Но мне снилось: что за мной гнался домовой, и он прячется...Well, I know it's absurd, but I dreamed the bogeyman was after me, and he's hiding...
Домовой!Bogeyman!
Добби-домовой.Dobby the house-elf.
Сначала домовой появляется в моей спальне потом мы не можем пройти портал на платформу 9 3/4 теперь нас чуть не убило дерево....So a house-elf shows up in my bedroom we can't get through the barrier to platform 93/4 we almost get killed by a tree...


Перевод слов, содержащих ДОМОВОЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ДОМОВОЙ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

домовой



Перевод:

{N}

տան ոգի

Русско-белорусский словарь 1

домовой



Перевод:

сущ. миф. дамавік, -ка муж.

Русско-белорусский словарь 2

домовой



Перевод:

дамавік; дамавічок; дамовы; хатнік

Русско-новогреческий словарь

домовой



Перевод:

домовой

м фольк. τό στοιχειό τοῦ σπιτιού.

Русско-казахский словарь

домовой



Перевод:

этн. "үй аруағы, үй әулиесі" (деген мағынада)
Русско-киргизский словарь

домовой



Перевод:

домовой I

м. фольк.

албарсты (жок нерсеге ишенүүчүлөрдүн түшүнүгү боюнча ар бир үйдө болуучу жин).

домовой II

­ай, -ое

дом 1-ге т.;

домовая книга үй книгасы (үйдө турган, жашаган адамдарды тиркеген книга).

Большой русско-французский словарь

домовой



Перевод:

м. фольк.

domovoï m (génie familier de la maison dans le folklore russe)

Русско-латышский словарь

домовой



Перевод:

mājas gars

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

домовой



Перевод:

бастырыкъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

домовой



Перевод:

bastırıq

Русско-крымскотатарский словарь

домовой



Перевод:

бастырыкъ

Русско-монгольский словарь

домовой



Перевод:

буг чөтгөр

Русско-польский словарь

домовой



Перевод:

Ichochlik (m) (rzecz.)IIskrzat (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

домовой



Перевод:

Rzeczownik

домовой m

chochlik m

skrzat m

duszek domowy m

Przymiotnik

домовый

domowy

Русско-сербский словарь

домовой



Перевод:

домово́й м. мит.

кућни дух

Русский-суахили словарь

домовой



Перевод:

домово́й

(миф.) pepo wa nyumbani (-; ma-)

Русско-татарский словарь

домовой



Перевод:

м фольк.өй иясе, бичура

Русско-таджикский словарь

домовой



Перевод:

домовой

аҷинаи хона

Большой русско-итальянский словарь

домовой



Перевод:

м. фольк.

domovoj m (genio della casa)

Русско-португальский словарь

домовой



Перевод:

м

duende m

Большой русско-чешский словарь

домовой



Перевод:

šotek

Русско-чешский словарь

домовой



Перевод:

šotek, domácí had
Большой русско-украинский словарь

домовой



Перевод:

сущ. муж. родадомовикприлаг.домовийот слова: домовый прилаг.будинковий

¤ домовая книга -- домова книга

¤ домовая контора -- контора управлiння будинками


2020 Classes.Wiki