vulgar

♢ вульгарная латынь — vulgar Latin

вульгарны

вульгарны

прил

1. (пошлый) πρόστυχος, φτηνός·

2. (грубый) χυδαίος, χοντρός, ἀγροίκος·

3. (упрощенный) ἀγοραίος, ἀπλοποιημένος· ◊ \~ая латынь ἡ χυδαία λατινική.

1. vulgär

ett vulgärt skratt--вульгарный смех

• грубыйközönséges

• о выраженииdrasztikus

• пошлыйalpári

вульгарный, ­ая, -ое

вульгардык, одоно, уятсыз, адепсиз.

vulgaire, trivial

иметь вульгарные манеры — avoir des manières vulgaires

вульгарный материализм — matérialisme m vulgaire

вульгарная латынь — latin m vulgaire

vulgārs

прил.

vulgar, trivial; ramplón, chabacano (пошлый)

вульгарные манеры — maneras vulgares

••

вульгарная латынь — latín vulgar

вульгарный материализм — materialismo grosero

Przymiotnik

вульгарный

wulgarny

زشت ، عاميانه ، مبتذل

vulgær

1) вулгаран, простачки

2) прост, једноставан, уобичајан

-ая

-ое

тупас, вульгар; в. материализм вульгар материализм

вульгарный

дағалӣ, дуруштӣ

vulgär, gemein (грубый)

прил.

1) volgare, triviale

вульгарные манеры — maniere volgari

2) полн. ф. (упрощённый) semplificato, volgarizzato, trivializzato

••

вульгарная латынь — volgare m

прл

vulgar, corrente, usual, trivial

••

- вульгарная латынь

sprostý

Краткая форма: вульгарен

сравн. ст.: вульгарнее